Fix id.php translation

web/inc/i18n/id.php

@@ -174,9 +174,9 @@ $LANG['id'] = array(
     'Backups'  => 'Cadangkan',
     'Backup System'  => 'Cadangkan System',
     'backup exclusions' => 'pengecualian',
-    'template'  => 'contoh',
+    'template'  => 'kerangka',
     'SSL Support'  => 'Dukungan SSL',
-    'SSL Home Directory'  => 'SSL Home',
+    'SSL Home Directory'  => 'Direktori SSL Home',
     'Proxy Support'  => 'Dukungan Proxy',
     'Proxy Extensions'  => 'Ekstensi Proxy',
     'Web Statistics'  => 'Statistik Web',
@@ -348,11 +348,11 @@ $LANG['id'] = array(
     'Port' => 'Port',
     'Comment' => 'Komentar',
     'Banlist' => 'Banlist',
-    'ranges are acceptable' => 'rentang diperbolehkan',
+    'ranges are acceptable' => 'rentang yang diperbolehkan',
     'CIDR format is supported' => 'Format CIDR didukung',
     'Add one more Name Server' => 'Add one more Name Server',
 
-    'unlimited'  => 'unlimited',
+    'unlimited'  => 'tidak terbatas',
     '1 account'  => '1 pengguna',
     '%s accounts'  => '%s pengguna',
     '1 domain'  => '1 domain',
@@ -394,8 +394,8 @@ $LANG['id'] = array(
     'PACKAGE_CREATED_OK'  => 'Paket <a href="/edit/package/?package=%s"><b>%s</b></a> udah berhasil dibikin.',
     'SSL_GENERATED_OK' => 'Sertifikat udah berhasil dihasilkan.',
     'RULE_CREATED_OK' => 'Aturan udah berhasil dibikin.',
-    'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Autoupdate has been successfully enabled',
-    'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Autoupdate has been successfully disabled',
+    'Autoupdate has been successfully enabled' => 'Autoupdate sukses diaktifkan',
+    'Autoupdate has been successfully disabled' => 'Autoupdate telah dinonaktifkan',
     'Cronjob email reporting has been successfully enabled' => 'Pelaporan cronjob telah berhasil diaktifkan',
     'Cronjob email reporting has been successfully disabled' => 'Pelaporan cronjob telah berhasil dinonaktifkan',
     'Changes has been saved.'  => 'Perubahan udah disimpan.',
@@ -444,12 +444,12 @@ $LANG['id'] = array(
     'RESTORE_SCHEDULED'  => 'Tugas udah ditambahin ke antrian. Nanti email pemberitahuan dikirim kalo backup-an sudah siap di unduh.',
     'RESTORE_EXISTS'  => 'Tugas pengembalian lagi jalan. Tunggu ampe selesai baru jalanin lagi.',
 
-    'WEB_EXCLUSIONS' => "Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific dirs use following format: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
-    'DNS_EXCLUSIONS' => "Type domain name, one per line. To exclude all domains use *",
-    'MAIL_EXCLUSIONS' => "Type domain name, one per line. To exclude all domains use *. To exclude specific accounts use following format: domain.com:info:support:postmaster",
-    'DB_EXCLUSIONS' => "Type full database name, one per line. To exclude all databases use *",
-    'CRON_EXCLUSIONS' => "To exclude all jobs use *",
-    'USER_EXCLUSIONS' => "Type directory name, one per line. To exlude all dirs use *",
+    'WEB_EXCLUSIONS' => "Ketik nama domain, satu domain perbaris. Untuk pengecualian semua domain gunakan karakter *. Untuk  pengecualian spesifik direktori gunakan format : domain.com:public_html/cache:public_html/tmp",
+    'DNS_EXCLUSIONS' => "Ketik nama domain, satu domain perbaris. Untuk pengecualian semua domain gunakan karakter *.",
+    'MAIL_EXCLUSIONS' => "Ketik nama domain, satu domain perbaris. Untuk pengecualian semua domain gunakan karakter *. Untuk  pengecualian spesifik direktori gunakan format : domain.com:info:support:postmaster",
+    'DB_EXCLUSIONS' => "Ketik nama database, satu database  per baris. Untuk pengecualian semua databases gunakan *",
+    'CRON_EXCLUSIONS' => "Untuk pengecualian semua JOBS gunakan *",
+    'USER_EXCLUSIONS' => "Ketik nama direktori, satu direktori per baris. Untuk pengecualian semua direktori gunakan karakter *",
 
     'Welcome to Vesta Control Panel'  => 'Selamat datang di Panel Kontrol Vesta',
     'MAIL_FROM'  => 'Panel Kontrol Vesta <noreply@%s>',
@@ -487,120 +487,120 @@ $LANG['id'] = array(
     'Nov' => 'Nov',
     'Dec' => 'Dec',
 
-    'Configuring Server' => 'Configuring Server',
-    'Hostname' => 'Hostname',
-    'Time Zone' => 'Time Zone',
-    'Default Language' => 'Default Language',
+    'Configuring Server' => 'Konfigurasi Server',
+    'Hostname' => 'Nama Host',
+    'Time Zone' => 'Zona Waktu',
+    'Default Language' => 'Standar Bahasa',
     'FileSystem Disk Quota' => 'FileSystem Disk Quota',
     'Vesta Control Panel Plugins' => 'Vesta Control Panel Plugins',
-    'preview' => 'preview',
-    'Reseller Role' => 'Reseller Role',
+    'preview' => 'pratinjau',
+    'Reseller Role' => 'Aturan Reseller',
     'Web Config Editor' => 'Web Config Editor',
     'Template Manager' => 'Template Manager',
     'Backup Migration Manager' => 'Backup Migration Manager',
     'FileManager' => 'FileManager',
     'show: CPU / MEM / NET / DISK' => 'show: CPU / MEM / NET / DISK',
 
-    'sort by' => 'sort by',
-    'Date' => 'Date',
-    'Starred' => 'Starred',
-    'Name' => 'Name',
+    'sort by' => 'sortir berdasarkan',
+    'Date' => 'Tanggal',
+    'Starred' => 'Bintangi',
+    'Name' => 'Nama',
 
     'File Manager' => 'File Manager',
-    'type' => 'type',
-    'size' => 'size',
-    'date' => 'date',
-    'name' => 'name',
-    'Initializing' => 'Initializing',
-    'UPLOAD' => 'UPLOAD',
-    'NEW FILE' => 'NEW FILE',
-    'NEW DIR' => 'NEW DIR',
-    'DELETE' => 'DELETE',
-    'RENAME' => 'RENAME',
-    'COPY' => 'COPY',
-    'ARCHIVE' => 'ARCHIVE',
-    'EXTRACT' => 'EXTRACT',
-    'DOWNLOAD' => 'DOWNLOAD',
+    'type' => 'tipe',
+    'size' => 'ukuran',
+    'date' => 'tanggal',
+    'name' => 'nama',
+    'Initializing' => 'Inisialisasi',
+    'UPLOAD' => 'UNGGAH',
+    'NEW FILE' => 'FILE BARU',
+    'NEW DIR' => 'DIREKTORI BARU',
+    'DELETE' => 'HAPUS',
+    'RENAME' => 'GANTI',
+    'COPY' => 'SALIN',
+    'ARCHIVE' => 'ARSIP',
+    'EXTRACT' => 'EKSTRAK',
+    'DOWNLOAD' => 'UNDUH',
     'Hit' => 'Hit',
-    'to reload the page' => 'to reload the page',
-    'Directory name cannot be empty' => 'Directory name cannot be empty',
-    'File name cannot be empty' => 'File name cannot be empty',
-    'No file selected' => 'No file selected',
-    'No file or folder selected' => 'No file or folder selected',
-    'File type not supported' => 'File type not supported',
-    'Directory download not available in current version' => 'Directory download not available in current version',
-    'Directory not available' => 'Directory not available',
-    'Done' => 'Done',
-    'Close' => 'Close',
-    'Copy' => 'Copy',
-    'Cancel' => 'Cancel',
-    'Rename' => 'Rename',
-    'Delete' => 'Delete',
-    'Extract' => 'Extract',
-    'Create' => 'Create',
-    'Compress' => 'Compress',
+    'to reload the page' => 'untuk memuat ulang halaman',
+    'Directory name cannot be empty' => 'Nama Directory ga boleh kosong',
+    'File name cannot be empty' => 'Nama File ga boleh kosong',
+    'No file selected' => 'Ga ada file yg dipilih',
+    'No file or folder selected' => 'Ga ada file atau folder yg dipilih',
+    'File type not supported' => 'Tipe file ga didukung',
+    'Directory download not available in current version' => 'Unduh direktori ga tersedia di versi ini',
+    'Directory not available' => 'Direktori ga tersedia',
+    'Done' => 'Sudah Selesai',
+    'Close' => 'Tutup',
+    'Copy' => 'Salin',
+    'Cancel' => 'Batal',
+    'Rename' => 'Ubah',
+    'Delete' => 'Hapus',
+    'Extract' => 'Ekstrak',
+    'Create' => 'Buat',
+    'Compress' => 'Kompres',
     'OK' => 'OK',
-    'Are you sure you want to copy' => 'Are you sure you want to copy',
-    'Are you sure you want to delete' => 'Are you sure you want to delete',
-    'into' => 'into',
-    'existing files will be replaced' => 'existing files will be replaced',
-    'Original name' => 'Original name',
+    'Are you sure you want to copy' => 'Yakin mau disalin',
+    'Are you sure you want to delete' => 'Yakin mau dihapus',
+    'into' => 'ke',
+    'existing files will be replaced' => 'file yg sudah ada akan diganti',
+    'Original name' => 'Nama original',
     'File' => 'File',
-    'already exists' => 'already exists',
-    'Create file' => 'Create file',
-    'Create directory' => 'Create directory',
+    'already exists' => 'sudah ada',
+    'Create file' => 'Bikin file',
+    'Create directory' => 'Bikin direktori',
 
-    'Add New object' => 'Add New object',
-    'Save Form' => 'Save Form',
-    'Cancel saving form' => 'Cancel saving form',
-    'Go to USER list' => 'Go to USER list',
-    'Go to WEB list' => 'Go to WEB list',
-    'Go to DNS list' => 'Go to DNS list',
-    'Go to MAIL list' => 'Go to MAIL list',
-    'Go to DB list' => 'Go to DB list',
-    'Go to CRON list' => 'Go to CRON list',
-    'Go to BACKUP list' => 'Go to BACKUP list',
-    'Focus on search' => 'Focus on search',
-    'Display/Close shortcuts' => 'Display/Close shortcuts',
-    'Move backward through top menu' => 'Move backward through top menu',
-    'Move forward through top menu' => 'Move forward through top menu',
-    'Enter focused element' => 'Enter focused element',
+    'Add New object' => 'Tambah objek baru',
+    'Save Form' => 'Simpan Formulir',
+    'Cancel saving form' => 'Batalkan penyimpanan form',
+    'Go to USER list' => 'Ke USER list',
+    'Go to WEB list' => 'Ke WEB list',
+    'Go to DNS list' => 'Ke DNS list',
+    'Go to MAIL list' => 'Ke MAIL list',
+    'Go to DB list' => 'Ke DB list',
+    'Go to CRON list' => 'Ke CRON list',
+    'Go to BACKUP list' => 'Ke BACKUP list',
+    'Focus on search' => 'Fokus di pencarian',
+    'Display/Close shortcuts' => 'Tampilkan/tutup jalan pintas',
+    'Move backward through top menu' => 'Pindah ke sebelumnya lewat menu atas',
+    'Move forward through top menu' => 'Pindah ke setelahnya lewat menu atas',
+    'Enter focused element' => 'Masuk ke fokus elemen',
 
-    'Upload' => 'Upload',
-    'New File' => 'New File',
-    'New Folder' => 'New Folder',
-    'Download' => 'Download',
-    'Rename' => 'Rename',
-    'Copy' => 'Copy',
-    'Archive' => 'Archive',
-    'Delete' => 'Delete',
-    'Save File (in text editor)' => 'Save File (in text editor)',
-    'Close Popup / Cancel' => 'Close Popup / Cancel',
-    'Move Cursor Up' => 'Move Cursor Up',
-    'Move Cursor Dow' => 'Move Cursor Dow',
-    'Switch to Left Tab' => 'Switch to Left Tab',
-    'Switch to Right Tab' => 'Switch to Right Tab',
-    'Switch Tab' => 'Switch Tab',
-    'Go to the Top of File List' => 'Go to the Top of File List',
-    'Go to the Last File' => 'Go to the Last File',
-    'Open File/Enter Directory' => 'Open File/Enter Directory',
-    'Go to Parent Directory' => 'Go to Parent Directory',
-    'Select Current File' => 'Select Current File',
-    'Select Bunch of Files' => 'Select Bunch of Files',
-    'Append File to the Current Selection' => 'Append File to the Current Selection',
-    'Select All Files' => 'Select All Files',
+    'Upload' => 'Unggah',
+    'New File' => 'File baru',
+    'New Folder' => 'Folder baru',
+    'Download' => 'Unduh',
+    'Rename' => 'Ganti nama',
+    'Copy' => 'Salin',
+    'Archive' => 'Arsip',
+    'Delete' => 'Hapus',
+    'Save File (in text editor)' => 'Simpan File (di text editor)',
+    'Close Popup / Cancel' => 'Tutup Popup / Batal',
+    'Move Cursor Up' => 'Pindahkan kursur keatas',
+    'Move Cursor Dow' => 'Pindahkan kursur kebawah',
+    'Switch to Left Tab' => 'Pindah ke tab kiri',
+    'Switch to Right Tab' => 'Pindah ke tab kanan',
+    'Switch Tab' => 'Pindah Tab',
+    'Go to the Top of File List' => 'Pindah Ke atas dari Daftar File',
+    'Go to the Last File' => 'Pindah File terakhir',
+    'Open File/Enter Directory' => 'Buka File/Masuk ke Directory',
+    'Go to Parent Directory' => 'Ke Parent Directory',
+    'Select Current File' => 'Pilih File ini',
+    'Select Bunch of Files' => 'Pilih Bunch of Files',
+    'Append File to the Current Selection' => 'Tambahkan File di Seleksi ini',
+    'Select All Files' => 'Pilih semua file',
     'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager' => 
-        'shortcuts are inspired by magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',
+        'jalan pintas terinspirasi oleh magnificent GNU <a href="https://www.midnight-commander.org/">Midnight Commander</a> file manager',
 
-    'Licence Key' => 'Licence Key',
-    'Enter License Key' => 'Enter License Key',
-    'Buy Licence' => 'Buy Licence',
-    'Buy Lifetime License' => 'Buy Lifetime License',
-    'Disable and Cancel Licence' => 'Disable and Cancel Licence',
-    'Licence Activated' => 'Licence Activated',
-    'Licence Deactivated' => 'Licence Deactivated',
-    'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.',
-    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.',
-    'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.'
+    'Licence Key' => 'Lisensi Key',
+    'Enter License Key' => 'Masukkan Lisensi Key',
+    'Buy Licence' => 'Beli Lisensi',
+    'Buy Lifetime License' => 'Beli Lisensi Selamanya(Seumur Hidup)',
+    'Disable and Cancel Licence' => 'Nonaktifkan dan Batalkan Lisensi',
+    'Licence Activated' => 'Lisensi Diaktifkan',
+    'Licence Deactivated' => 'Lisensi Di-nonaktifkan',
+    'Restrict users so that they cannot use SSH and access only their home directory.' => 'Larang pengguna supaya mereka ga bisa pakai SSH dan hanya bisa mengakses direktory Home-nya saja',
+    'Browse, copy, edit, view, and retrieve all of your web domain files using fully featured File Manager.' => 'Melihat-lihat, salin, edit, lihat, dan mengambil semua file dari web domain menggunakan fitur File Manager.',
+    'This is a commercial module, you would need to purchace license key to enable it.' => 'Ini adalah modul berbayar, anda harus pesan lisensi untuk menggunakannya'
 
-);
+);