|
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
<?php
|
|
|
/**
|
|
|
- * Vesta Serbian sr_SR language file
|
|
|
+ * Hestia Serbian sr_SR language file
|
|
|
* Translation base taken from Bosnian translation file and adapted to Serbian (with a lot of modifications)
|
|
|
*
|
|
|
*/
|
|
|
@@ -510,17 +510,17 @@ $LANG['sr'] = array(
|
|
|
'CRON_EXCLUSIONS' => 'Da bi izuzeo sve cron-job-ove unesi zvezdicu *',
|
|
|
'USER_EXCLUSIONS' => 'Unesi direktorijume, po jedan u svakoj liniji. Da bi izuzeo sve direktorijume unesi zvezdicu *',
|
|
|
|
|
|
- 'Welcome to Vesta Control Panel' => 'Dobrodošli u Vesta kontrolni panel',
|
|
|
- 'MAIL_FROM' => 'Vesta kontrolni panel <noreply@%s>',
|
|
|
+ 'Welcome to Hestia Control Panel' => 'Dobrodošli u Hestia kontrolni panel',
|
|
|
+ 'MAIL_FROM' => 'Hestia kontrolni panel <noreply@%s>',
|
|
|
'GREETINGS_GORDON_FREEMAN' => "Poštovani %s %s,\n",
|
|
|
'GREETINGS' => "Poštovani,\n",
|
|
|
- 'ACCOUNT_READY' => "Vaš hosting nalog je kreiran i spreman za korišćenje.\n\nhttps://%s/login/\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",
|
|
|
+ 'ACCOUNT_READY' => "Vaš hosting nalog je kreiran i spreman za korišćenje.\n\nhttps://%s/login/\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n\n--\nHestia kontrolni panel\n",
|
|
|
|
|
|
'FTP login credentials' => 'FTP podaci',
|
|
|
- 'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP nalog je kreiran. Koristite sledeće podatke kako biste se ulogovali:\n\nHostname: %s\nKorisničko ime: %s_%s\nŠifra: %s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",
|
|
|
+ 'FTP_ACCOUNT_READY' => "FTP nalog je kreiran. Koristite sledeće podatke kako biste se ulogovali:\n\nHostname: %s\nKorisničko ime: %s_%s\nŠifra: %s\n\n--\nHestia kontrolni panel\n",
|
|
|
|
|
|
'Database Credentials' => 'Podaci baze podataka',
|
|
|
- 'DATABASE_READY' => "Baza podataka je kreirana. Koristite sledeće podatke kako biste se ulogovali:\n\nDatabase: %s\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n%s\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",
|
|
|
+ 'DATABASE_READY' => "Baza podataka je kreirana. Koristite sledeće podatke kako biste se ulogovali:\n\nDatabase: %s\nKorisničko ime: %s\nŠifra: %s\n%s\n\n--\nHestia kontrolni panel\n",
|
|
|
|
|
|
'forgot password' => 'zaboravljena šifra',
|
|
|
'Confirm' => 'Potvrditi',
|
|
|
@@ -531,7 +531,7 @@ $LANG['sr'] = array(
|
|
|
'RESET_NOTICE' => '',
|
|
|
'RESET_CODE_SENT' => 'Kod resetovane šifre je poslat na vašu email adresu<br>',
|
|
|
'MAIL_RESET_SUBJECT' => 'Šifra je resetovana %s',
|
|
|
- 'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "Za resetovanje šifre sledite link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nIli, možete ići na https://%s/reset/?action=code&user=%s i uneti kod:\n%s\n\nAko niste tražili resetovanje šifre, ignorišite ovu poruku i prihvatite naše izvinjenje.\n\n--\nVesta kontrolni panel\n",
|
|
|
+ 'PASSWORD_RESET_REQUEST' => "Za resetovanje šifre sledite link:\nhttps://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n\nIli, možete ići na https://%s/reset/?action=code&user=%s i uneti kod:\n%s\n\nAko niste tražili resetovanje šifre, ignorišite ovu poruku i prihvatite naše izvinjenje.\n\n--\nHestia kontrolni panel\n",
|
|
|
|
|
|
'Jan' => 'Jan',
|
|
|
'Feb' => 'Feb',
|
|
|
@@ -574,7 +574,7 @@ $LANG['sr'] = array(
|
|
|
'sftp' => 'SFTP',
|
|
|
'SFTP Chroot' => 'SFTP Chroot',
|
|
|
'FileSystem Disk Quota' => 'FileSystem Disk Quota',
|
|
|
- 'Vesta Control Panel Plugins' => 'Plugin-ovi',
|
|
|
+ 'Hestia Control Panel Plugins' => 'Plugin-ovi',
|
|
|
'preview' => 'pregled',
|
|
|
'Reseller Role' => 'Reseller uloga',
|
|
|
'Web Config Editor' => 'Web Config Editor',
|
|
|
@@ -614,7 +614,7 @@ $LANG['sr'] = array(
|
|
|
'No file selected' => 'Niste selektovali nijedan fajl',
|
|
|
'No file or folder selected' => 'Niste selektovali nijedan fajl niti direktorijum',
|
|
|
'File type not supported' => 'Ovaj format fajla (file type) nije podržan',
|
|
|
- 'Directory download not available in current version' => 'Downloadovanje direktorijuma nije moguće u trenutnoj verziji VestaCP. Zapakujte folder pa onda download-ujte tu arhivu',
|
|
|
+ 'Directory download not available in current version' => 'Downloadovanje direktorijuma nije moguće u trenutnoj verziji HestiaCP. Zapakujte folder pa onda download-ujte tu arhivu',
|
|
|
'Directory not available' => 'Direktorijum nije dostupan',
|
|
|
'Done' => 'Završeno',
|
|
|
'Close' => 'Zatvoriti',
|
|
|
@@ -735,7 +735,7 @@ $LANG['sr'] = array(
|
|
|
'webalizer' => 'webalizer',
|
|
|
'awstats' => 'awstats',
|
|
|
|
|
|
- 'Vesta SSL' => 'Vesta SSL',
|
|
|
+ 'Hestia SSL' => 'Hestia SSL',
|
|
|
'SUBJECT' => 'SUBJECT',
|
|
|
'ALIASES' => 'ALIASES',
|
|
|
'NOT_BEFORE' => 'NOT_BEFORE',
|