|
|
@@ -0,0 +1,3990 @@
|
|
|
+# Translation of Hestia CP in Turkish
|
|
|
+# This file is distributed under the same license as the Hestia CP package.
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2020-10-11 12:02:37+0000\n"
|
|
|
+"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
+"X-Generator: GlotPress/2.3.1\n"
|
|
|
+"Language: tr\n"
|
|
|
+"Project-Id-Version: Hestia CP\n"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:857
|
|
|
+msgid "Login screen style"
|
|
|
+msgstr "Giriş ekranı stili"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:848
|
|
|
+msgid "Security"
|
|
|
+msgstr "Güvenlik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:864
|
|
|
+msgid "Old Style"
|
|
|
+msgstr "Eski Stil"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:618
|
|
|
+msgid "Compression"
|
|
|
+msgstr "Sıkıştırma"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/webapp/index.php:62
|
|
|
+msgid "%s installer missing"
|
|
|
+msgstr "%s yükleyici eksik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/webapp/index.php:82
|
|
|
+msgid "%s App was installed succesfully!"
|
|
|
+msgstr "%s uygulaması başarıyla yüklendi!"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/update/hestia/index.php:22
|
|
|
+msgid "Error: %s update failed"
|
|
|
+msgstr "Hata: %s güncelleme başarısız oldu!"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/restart/service/index.php:25
|
|
|
+msgid "Restart \"%s\" failed"
|
|
|
+msgstr " \"%s\" yeniden başlatılamadı!"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/start/service/index.php:25
|
|
|
+msgid "Start \"%s\" failed"
|
|
|
+msgstr "\"%s\" başlatılamadı!"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:101
|
|
|
+msgid "ACCOUNT_READY"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Hesabınız başarıyla oluşturuldu ve kullanıma hazır.\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"https://%s/login/\n"
|
|
|
+"Kullanıcı adı: %s\n"
|
|
|
+"Şifre:%s\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"--\n"
|
|
|
+"Hestia Kontrol Paneli"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/download/backup/index.php:24
|
|
|
+msgid "Error: Hestia did not return any output."
|
|
|
+msgstr "Hata: Hestia herhangi bir geri dönüş vermedi."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:200
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:248
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:261
|
|
|
+msgid "Custom document root"
|
|
|
+msgstr "Özel belge kökü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:208
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:256
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:269
|
|
|
+msgid "Point to"
|
|
|
+msgstr "İşaret et"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:15
|
|
|
+msgid "Files"
|
|
|
+msgstr "Dosyalar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:145
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:136
|
|
|
+msgid "Role"
|
|
|
+msgstr "Rol"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:152
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:143
|
|
|
+msgid "Administrator"
|
|
|
+msgstr "Yönetici"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:70
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:70
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s alan adını geri almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:75
|
|
|
+msgid "SUSPEND_DOMAIN_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s alan adını askıya almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:333
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:405
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:468
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:544
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:482
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:558
|
|
|
+msgid "Prefix %s will be added to username automatically"
|
|
|
+msgstr "%s öneki otomatik olarak kullanıcı adına eklenenecek"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:189
|
|
|
+msgid "Options"
|
|
|
+msgstr "Seçenekler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:194
|
|
|
+msgid "SYSTEM_UPGRADE_SEND_NOTIFICATION_EMAIL"
|
|
|
+msgstr "Güncelleme yüklendiğinde bir e-posta bildirimi gönderin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:199
|
|
|
+msgid "SYSTEM_UPGRADE_SEND_EMAIL_LOG"
|
|
|
+msgstr " Güncelleme kurulum günlüğünü e-posta ile gönderin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:885
|
|
|
+msgid "Filemanager"
|
|
|
+msgstr "Dosya yöneticisi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:75
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_CRON_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "Zamanlanmış görevi devam ettirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:80
|
|
|
+msgid "SUSPEND_CRON_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "Zamanlanmış görevi askıya almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:148
|
|
|
+msgid "Are you sure you want to start service"
|
|
|
+msgstr "Hizmeti başlatmak istediğine emin misin?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:27
|
|
|
+msgid "Access Log"
|
|
|
+msgstr "Erişim Günlüğü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:88
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_USER_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s kullanıcısını devam ettirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:93
|
|
|
+msgid "SUSPEND_USER_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s kullanıcısını askıya almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:65
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_RULE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "#%s kuralını etkinleştirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:70
|
|
|
+msgid "SUSPEND_RULE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "#%s kuralını pasifleştirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:98
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s veritabanını devam ettirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:103
|
|
|
+msgid "SUSPEND_DATABASE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s veritabanını askıya almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:72
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:72
|
|
|
+msgid "UNSUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s hesabını devam ettirmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:77
|
|
|
+msgid "SUSPEND_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s hesabını askıya almak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/stop/service/index.php:27
|
|
|
+msgid "Stop \"%s\" failed"
|
|
|
+msgstr "\"%s\" durdurulamadı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:82
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:82
|
|
|
+msgid "Your password must have at least"
|
|
|
+msgstr "Şifreniz en azından olmalı:"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:84
|
|
|
+msgid "8 characters long"
|
|
|
+msgstr "8 karakter uzunluğunda"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:87
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:100
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:98
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:85
|
|
|
+msgid "1 uppercase & 1 lowercase character"
|
|
|
+msgstr "1 büyük harf & 1 küçük harf karakteri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:88
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:86
|
|
|
+msgid "1 number"
|
|
|
+msgstr "1 numara"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:48 ../../web/add/db/index.php:45
|
|
|
+msgid "Password does not match the minimum requirements"
|
|
|
+msgstr "Şifre minimum gereksinimleri karşılamıyor"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/user/index.php:203
|
|
|
+msgid "Please enter a valid name"
|
|
|
+msgstr "Lütfen geçerli bir isim girin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:18
|
|
|
+msgid "Welcome"
|
|
|
+msgstr "Hoş geldiniz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:42 ../../web/templates/login_2.html:40
|
|
|
+msgid "Login"
|
|
|
+msgstr "Giriş"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:61
|
|
|
+msgid "Production release"
|
|
|
+msgstr "Ürün sürümü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:107
|
|
|
+msgid "Send welcome email"
|
|
|
+msgstr "Hoşgeldin e-postası gönder"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:2
|
|
|
+msgid "Top"
|
|
|
+msgstr "Üst"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:33
|
|
|
+msgid "Server"
|
|
|
+msgstr "Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:35
|
|
|
+msgid "Submit an issue report"
|
|
|
+msgstr "Sorun raporu gönder"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login.html:35 ../../web/templates/login_a.html:45
|
|
|
+msgid "Next"
|
|
|
+msgstr "İleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_2.html:16
|
|
|
+msgid "2 Factor Authentication"
|
|
|
+msgstr "İki Faktorlu Doğrulama"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:60
|
|
|
+msgid "SSL"
|
|
|
+msgstr "SSL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:134
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:139
|
|
|
+msgid "Edit"
|
|
|
+msgstr "Düzenle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:217
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:222
|
|
|
+msgid "1 web domain"
|
|
|
+msgstr "1 web alan adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:219
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:224
|
|
|
+msgid "%s web domains"
|
|
|
+msgstr "%s web alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:37
|
|
|
+msgid "Adding Package"
|
|
|
+msgstr "Paket Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:55
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:9
|
|
|
+msgid "Package Name"
|
|
|
+msgstr "Paket Adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:137
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:140
|
|
|
+msgid "DNS Template"
|
|
|
+msgstr "DNS Şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:194
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:216
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:238
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:197
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:219
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:241
|
|
|
+msgid "per domain"
|
|
|
+msgstr "domain başına"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:205
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:208
|
|
|
+msgid "DNS domains"
|
|
|
+msgstr "DNS alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:307
|
|
|
+msgid "Name servers"
|
|
|
+msgstr "Name servers"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:4
|
|
|
+msgid "Add Mail Domain"
|
|
|
+msgstr "E-posta Alan Adı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:55
|
|
|
+msgid "Accounts"
|
|
|
+msgstr "Hesaplar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:59
|
|
|
+msgid "DKIM"
|
|
|
+msgstr "DKIM"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:218
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:217
|
|
|
+msgid "1 mail domain"
|
|
|
+msgstr "1 e-posta alan adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:220
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:219
|
|
|
+msgid "%s mail domains"
|
|
|
+msgstr "%s e-posta alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:6
|
|
|
+msgid "Add User"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:7
|
|
|
+msgid "Packages"
|
|
|
+msgstr "Paketler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:43
|
|
|
+msgid "rebuild web"
|
|
|
+msgstr "web'i yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:44
|
|
|
+msgid "rebuild dns"
|
|
|
+msgstr "dns'i yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:45
|
|
|
+msgid "rebuild mail"
|
|
|
+msgstr "mail'i yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:46
|
|
|
+msgid "rebuild db"
|
|
|
+msgstr "db'i yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:43
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:47
|
|
|
+msgid "rebuild cron"
|
|
|
+msgstr "cron'u yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:48
|
|
|
+msgid "update counters"
|
|
|
+msgstr "sayaçları güncelle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:134
|
|
|
+msgid "DELETE_USER_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s kullanıcısını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:165
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:133
|
|
|
+msgid "1 user account"
|
|
|
+msgstr "1 kullanıcı hesabı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:167
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:135
|
|
|
+msgid "%s user accounts"
|
|
|
+msgstr "%s kullanıcı hesapları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:5
|
|
|
+msgid "Add Package"
|
|
|
+msgstr "Paket Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:44
|
|
|
+msgid "Shell"
|
|
|
+msgstr "Shell"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:83
|
|
|
+msgid "DELETE_PACKAGE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s paketini silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:206
|
|
|
+msgid "1 package"
|
|
|
+msgstr "1 paket"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:208
|
|
|
+msgid "%s packages"
|
|
|
+msgstr "%s paket"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:136
|
|
|
+msgid "Message"
|
|
|
+msgstr "Mesaj"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:38
|
|
|
+msgid "Adding DNS Domain"
|
|
|
+msgstr "DNS Alan Adı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:110
|
|
|
+msgid "YYYY-MM-DD"
|
|
|
+msgstr "YYYY-MM-DD"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:5
|
|
|
+msgid "show: CPU / MEM / NET / DISK"
|
|
|
+msgstr "göster: CPU / MEM / NET / DISK"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:14
|
|
|
+msgid "Yearly"
|
|
|
+msgstr "Yıllık"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:35
|
|
|
+msgid "Editing Package"
|
|
|
+msgstr "Paketi Düzenle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:304
|
|
|
+msgid "Name Servers"
|
|
|
+msgstr "Name Servers"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:91 ../../web/templates/login.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_a.html:16
|
|
|
+msgid "Welcome to Hestia Control Panel"
|
|
|
+msgstr "Hestia Kontrol Paneline Hoşgeldiniz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:26
|
|
|
+msgid "forgot password"
|
|
|
+msgstr "şifremi unuttum"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_2.html:21
|
|
|
+msgid "2FA Token"
|
|
|
+msgstr "2FA Token"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_2.html:24
|
|
|
+msgid "Forgot token"
|
|
|
+msgstr "Token'i unuttum"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:20
|
|
|
+msgid "Log in"
|
|
|
+msgstr "Giriş yap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:5
|
|
|
+msgid "SSH_KEY"
|
|
|
+msgstr "SSH_KEY"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:15
|
|
|
+msgid "2FA Reset successfully"
|
|
|
+msgstr "2FA başarıyla sıfırlandı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:29
|
|
|
+msgid "Reset 2FA"
|
|
|
+msgstr "2FA sıfırla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:44
|
|
|
+msgid "2FA Reset Code"
|
|
|
+msgstr "2FA Sıfırlama Kodu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_1.html:40 ../../web/templates/reset2fa.html:54
|
|
|
+msgid "Submit"
|
|
|
+msgstr "Gönder"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:4
|
|
|
+msgid "LEAVE_PAGE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "Sayfadan Çıkılsın mı?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:9 ../../web/templates/admin/panel.html:5
|
|
|
+msgid "Shortcuts"
|
|
|
+msgstr "Kısayollar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:16
|
|
|
+msgid "Add New object"
|
|
|
+msgstr "Yeni nesne ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:17
|
|
|
+msgid "Save Form"
|
|
|
+msgstr "Formu Kaydet"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:18
|
|
|
+msgid "Cancel saving form"
|
|
|
+msgstr "Formu kaydetmeyi iptal et"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:20
|
|
|
+msgid "Go to WEB list"
|
|
|
+msgstr "WEB listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:21
|
|
|
+msgid "Go to DNS list"
|
|
|
+msgstr "DNS listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:22
|
|
|
+msgid "Go to MAIL list"
|
|
|
+msgstr "MAIL listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:23
|
|
|
+msgid "Go to DB list"
|
|
|
+msgstr "DB listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:24
|
|
|
+msgid "Go to CRON list"
|
|
|
+msgstr "CRON listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:25
|
|
|
+msgid "Go to BACKUP list"
|
|
|
+msgstr "YEDEK listesine git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:28
|
|
|
+msgid "Focus on search"
|
|
|
+msgstr "Aramaya odaklan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:29
|
|
|
+msgid "Display/Close shortcuts"
|
|
|
+msgstr "Kısayolları görüntüle/kapat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:31
|
|
|
+msgid "Move backward through top menu"
|
|
|
+msgstr "Üst menüde geriye doğru git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:32
|
|
|
+msgid "Move forward through top menu"
|
|
|
+msgstr "Üst menüde ileriye doğru git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:33
|
|
|
+msgid "Enter focused element"
|
|
|
+msgstr "Odaklanmış elemanı gir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:35
|
|
|
+msgid "Move up through elements list"
|
|
|
+msgstr "Öğe listesinde yukarı doğru git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:36
|
|
|
+msgid "Move down through elements list"
|
|
|
+msgstr "Öğe listesinde aşağı doğru git"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/login/index.php:52 ../../web/login/index.php:85
|
|
|
+msgid "Invalid username or password"
|
|
|
+msgstr "Geçersiz kullanıcı adı veya şifre"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/login/index.php:104
|
|
|
+msgid "Invalid or missing 2FA token"
|
|
|
+msgstr "Geçersiz veya eksik 2FA token"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:139
|
|
|
+msgid "RESTART_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:68
|
|
|
+msgid "Operating System"
|
|
|
+msgstr "İşletim Sistemi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:74
|
|
|
+msgid "Load Average"
|
|
|
+msgstr "Sistem Yükü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:99
|
|
|
+msgid "Uptime"
|
|
|
+msgstr "Çalışma süresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:96
|
|
|
+msgid "Service"
|
|
|
+msgstr "Servis"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:98
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:41
|
|
|
+msgid "Description"
|
|
|
+msgstr "Açıklama"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:100
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:27
|
|
|
+msgid "CPU"
|
|
|
+msgstr "CPU"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:101
|
|
|
+msgid "Memory"
|
|
|
+msgstr "Bellek"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:128
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:132
|
|
|
+msgid "edit"
|
|
|
+msgstr "düzenle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:148
|
|
|
+msgid "Are you sure you want to stop service"
|
|
|
+msgstr "Servisi durdurmak istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:157
|
|
|
+msgid "mb"
|
|
|
+msgstr "mb"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:5
|
|
|
+msgid "Add Rule"
|
|
|
+msgstr "Kural Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:7
|
|
|
+msgid "list fail2ban"
|
|
|
+msgstr "fail2ban listele"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:8
|
|
|
+msgid "list ipset"
|
|
|
+msgstr "ipset listele"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:82
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:102
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:41
|
|
|
+msgid "Editing Firewall Rule"
|
|
|
+msgstr "Güvenlik Duvarı Kuralı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:118
|
|
|
+msgid "DELETE_RULE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "#%s kuralını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:145
|
|
|
+msgid "1 firewall rule"
|
|
|
+msgstr "1 güvenlik duvarı kuralı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:147
|
|
|
+msgid "%s firewall rules"
|
|
|
+msgstr "%s güvenlik duvarı kuralı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:6
|
|
|
+msgid "Manage SSH keys"
|
|
|
+msgstr "SSH anahtarını yönetin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:119
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:105
|
|
|
+msgid "Editing User"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:94
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:92
|
|
|
+msgid "Enable 2FA"
|
|
|
+msgstr "2FA'yı aktifleştir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:94
|
|
|
+msgid "2FA Reset Code:"
|
|
|
+msgstr "2FA Sıfırlama Kodu:"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:95
|
|
|
+msgid "Please scan the code below in your 2FA application:"
|
|
|
+msgstr "Lütfen 2FA uygulamanızda aşağıdaki kodu tarayın:"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:87
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:102
|
|
|
+msgid "Contact"
|
|
|
+msgstr "İletişim"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:68
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:112
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:72
|
|
|
+msgid "Package"
|
|
|
+msgstr "Paket"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:158
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:149
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:122
|
|
|
+msgid "Language"
|
|
|
+msgstr "Dil"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:182
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:160
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:163
|
|
|
+msgid "SSH Access"
|
|
|
+msgstr "SSH Erişimi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:203
|
|
|
+msgid "PHP CLI Version"
|
|
|
+msgstr "PHP CLI Sürümü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:229
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:146
|
|
|
+msgid "Default Name Servers"
|
|
|
+msgstr "Varsayılan Alan Adı Sunucuları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:178
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:295
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:370
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:372
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:211
|
|
|
+msgid "Add one more Name Server"
|
|
|
+msgstr "Bir alan adı sunucusu daha ekleyin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:4
|
|
|
+msgid "Add Database"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:42
|
|
|
+msgid "rebuild"
|
|
|
+msgstr "yeniden oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:144
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:143
|
|
|
+msgid "DELETE_DATABASE_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s veritabanını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:172
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:171
|
|
|
+msgid "1 SQL database"
|
|
|
+msgstr "1 SQL veritabanı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:174
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:173
|
|
|
+msgid "%s SQL databases"
|
|
|
+msgstr "%s SQL veritabanı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:69
|
|
|
+msgid "Catchall email"
|
|
|
+msgstr "E-Posta Yakalama"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:66
|
|
|
+msgid "AntiSpam Support"
|
|
|
+msgstr "AntiSpam Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:71
|
|
|
+msgid "AntiVirus Support"
|
|
|
+msgstr "AntiVirus Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:89
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:76
|
|
|
+msgid "DKIM Support"
|
|
|
+msgstr "DKIM Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:4
|
|
|
+msgid "Add DNS Domain"
|
|
|
+msgstr "DNS Domaini Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:8
|
|
|
+msgid "Expire"
|
|
|
+msgstr "Sonlanış"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:55
|
|
|
+msgid "Records"
|
|
|
+msgstr "Kayıtlar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:11
|
|
|
+msgid "Records_DNS"
|
|
|
+msgstr "Records_DNS"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:89
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:89
|
|
|
+msgid "Template"
|
|
|
+msgstr "Şablon"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:58
|
|
|
+msgid "SOA"
|
|
|
+msgstr "SOA"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:110
|
|
|
+msgid "Expiration Date"
|
|
|
+msgstr "Bitiş Tarihi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:216
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:88
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:219
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:87
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:96
|
|
|
+msgid "DNS records"
|
|
|
+msgstr "DNS kayıtları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:159
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:121
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:164
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:120
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:76
|
|
|
+msgid "DELETE_DOMAIN_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s alan adını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:140
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:139
|
|
|
+msgid "1 DNS zone"
|
|
|
+msgstr "1 DNS bölgesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:142
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:141
|
|
|
+msgid "%s DNS zones"
|
|
|
+msgstr "%s DNS bölgesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:4
|
|
|
+msgid "Refresh"
|
|
|
+msgstr "Yenile"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:8
|
|
|
+msgid "Delete"
|
|
|
+msgstr "Sil"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:11
|
|
|
+msgid "DELETE_LOGS_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "Logları silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:61
|
|
|
+msgid "1 log record"
|
|
|
+msgstr "1 log kaydı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:63
|
|
|
+msgid "%s log records"
|
|
|
+msgstr "%s log kaydı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:4
|
|
|
+msgid "Add Cron Job"
|
|
|
+msgstr "Cron Görevi Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:36
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:36
|
|
|
+msgid "turn off notifications"
|
|
|
+msgstr "bildirimleri kapat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:37
|
|
|
+msgid "turn on notifications"
|
|
|
+msgstr "bildirimleri aç"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:59
|
|
|
+msgid "Cron Job"
|
|
|
+msgstr "Cron Görevi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:61
|
|
|
+msgid "Min"
|
|
|
+msgstr "Dak"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:91
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:356
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:91
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:96
|
|
|
+msgid "Editing Cron Job"
|
|
|
+msgstr "Cron Görevini Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:111
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:111
|
|
|
+msgid "DELETE_CRON_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "Cron görevini silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:137
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:137
|
|
|
+msgid "1 cron job"
|
|
|
+msgstr "1 cron görevi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:139
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:139
|
|
|
+msgid "%s cron jobs"
|
|
|
+msgstr "%s cron görevi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:37
|
|
|
+msgid "Search Results"
|
|
|
+msgstr "Arama Sonuçları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:43
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:41
|
|
|
+msgid "Owner"
|
|
|
+msgstr "Sahip"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:43
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:52
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:42
|
|
|
+msgid "Status"
|
|
|
+msgstr "Durum"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:198
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:196
|
|
|
+msgid "1 object"
|
|
|
+msgstr "1 nesne"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:200
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:198
|
|
|
+msgid "%s objects"
|
|
|
+msgstr "%s nesne"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:4
|
|
|
+msgid "Create Backup"
|
|
|
+msgstr "Yedek Oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:5
|
|
|
+msgid "backup exclusions"
|
|
|
+msgstr "yedekleme istisnaları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:43
|
|
|
+msgid "File Name"
|
|
|
+msgstr "Dosya Adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:46
|
|
|
+msgid "Size"
|
|
|
+msgstr "Boyut"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:48
|
|
|
+msgid "Runtime"
|
|
|
+msgstr "Çalışma süresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:82
|
|
|
+msgid "download"
|
|
|
+msgstr "indir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:89
|
|
|
+msgid "DELETE_BACKUP_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s yedeğini silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:116
|
|
|
+msgid "1 backup"
|
|
|
+msgstr "1 yedek"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:118
|
|
|
+msgid "%s backups"
|
|
|
+msgstr "%s yedek"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:5
|
|
|
+msgid "Ban IP Address"
|
|
|
+msgstr "IP adresini banla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:65
|
|
|
+msgid "DELETE_IP_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s IP adresini silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:89
|
|
|
+msgid "There are currently no banned IP addresses."
|
|
|
+msgstr "Şu anda banlanmış IP adresi yok."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:92
|
|
|
+msgid "1 banned IP address"
|
|
|
+msgstr "1 banlanmış Ip adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:95
|
|
|
+msgid "%s banned IP addresses"
|
|
|
+msgstr "%s banlanmış IP adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:30
|
|
|
+msgid "Adding DNS Record"
|
|
|
+msgstr "DNS Kaydı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:37
|
|
|
+msgid "Adding database"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:55
|
|
|
+msgid "Prefix %s will be automatically added to database name and database user"
|
|
|
+msgstr "%s öneki veritabanı adına ve veritabanı kullanıcısına otomatik olarak eklenecek"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:72
|
|
|
+msgid "maximum characters length, including prefix"
|
|
|
+msgstr "Önek dahil maksimum karakter uzunluğu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:6
|
|
|
+msgid "disable autoupdate"
|
|
|
+msgstr "otomatik güncellemeyi devre dışı bırak"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:8
|
|
|
+msgid "enable autoupdate"
|
|
|
+msgstr "otomatik güncellemeyi etkinleştir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:20
|
|
|
+msgid "update"
|
|
|
+msgstr "güncelleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:28
|
|
|
+msgid "RAM"
|
|
|
+msgstr "BELLEK"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:30
|
|
|
+msgid "Network"
|
|
|
+msgstr "Ağ"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:31
|
|
|
+msgid "Web"
|
|
|
+msgstr "Web"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:33
|
|
|
+msgid "Mail"
|
|
|
+msgstr "Posta"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:38
|
|
|
+msgid "Adding Mail Domain"
|
|
|
+msgstr "Posta Alan Adı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:38
|
|
|
+msgid "Adding User"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ssl.html:74
|
|
|
+msgid "SSL CSR"
|
|
|
+msgstr "SSL CSR"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:5
|
|
|
+msgid "Add IP"
|
|
|
+msgstr "IP Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:12
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:53
|
|
|
+msgid "Domains"
|
|
|
+msgstr "Domainler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:27
|
|
|
+msgid "reread IP"
|
|
|
+msgstr "IP'yi tekrar oku"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:41
|
|
|
+msgid "Editing IP Address"
|
|
|
+msgstr "IP Adresi Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:111
|
|
|
+msgid "1 IP address"
|
|
|
+msgstr "1 IP adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:113
|
|
|
+msgid "%s IP addresses"
|
|
|
+msgstr "%s IP adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:17
|
|
|
+msgid "Log"
|
|
|
+msgstr "Log"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:140
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:18
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:145
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:18
|
|
|
+msgid "Statistics"
|
|
|
+msgstr "İstatistikler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:29
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:28
|
|
|
+msgid "Notifications"
|
|
|
+msgstr "Bildirimler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:36
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:31
|
|
|
+msgid "Help"
|
|
|
+msgstr "Yardım"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:48
|
|
|
+msgid "USER"
|
|
|
+msgstr "KULLANICI"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:50
|
|
|
+msgid "users"
|
|
|
+msgstr "kullanıcılar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:51
|
|
|
+msgid "spnd"
|
|
|
+msgstr "spnd"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:89
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:75
|
|
|
+msgid "domains"
|
|
|
+msgstr "alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:48
|
|
|
+msgid "aliases"
|
|
|
+msgstr "takma adlar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:61
|
|
|
+msgid "zones"
|
|
|
+msgstr "bölgeler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:90
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:76
|
|
|
+msgid "accounts"
|
|
|
+msgstr "hesaplar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:100
|
|
|
+msgid "CRON"
|
|
|
+msgstr "CRON"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:116
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:102
|
|
|
+msgid "jobs"
|
|
|
+msgstr "görevler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:127
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:113
|
|
|
+msgid "BACKUP"
|
|
|
+msgstr "YEDEK"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:63
|
|
|
+msgid "WEB_EXCLUSIONS"
|
|
|
+msgstr "Her satıra bir alan adı yazın. Tüm alan adlarını hariç tutmak için * kullanın. Belirli bir klasör için şu formatta yazın: domain.com:public_html/cache:public_html/tmp"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:73
|
|
|
+msgid "MAIL_EXCLUSIONS"
|
|
|
+msgstr "Her satıra bir alan adı yazın. Tüm alan adlarını hariç tutmak için * kullanın. Belirli bir hesap için şu formatta yazın: domain.com:info:destek:postmaster"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:83
|
|
|
+msgid "DB_EXCLUSIONS"
|
|
|
+msgstr "Her satıra bir veritabanının tam adını yazın. Hepsi için * kullanın."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:88
|
|
|
+msgid "User Directories"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı Dizinleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:93
|
|
|
+msgid "USER_EXCLUSIONS"
|
|
|
+msgstr "Her satıra bir klasör adı yazın. Tüm dizinleri hariç tutmak için * kullanın"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:98
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:239
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:240
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:43
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:94
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:233
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:234
|
|
|
+msgid "every"
|
|
|
+msgstr "her"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:62
|
|
|
+msgid "every hour"
|
|
|
+msgstr "her saat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:63
|
|
|
+msgid "every two hours"
|
|
|
+msgstr "her iki saatte bir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:131
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:204
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:319
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:391
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:69
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:128
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:200
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:313
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:385
|
|
|
+msgid "Minute"
|
|
|
+msgstr "Dakika"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:163
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:90
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:159
|
|
|
+msgid "every day"
|
|
|
+msgstr "her gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:94
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:91
|
|
|
+msgid "every odd day"
|
|
|
+msgstr "her tek gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:92
|
|
|
+msgid "every even day"
|
|
|
+msgstr "her çift gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:176
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:291
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:401
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:100
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:172
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:285
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:395
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:62
|
|
|
+msgid "Hour"
|
|
|
+msgstr "Saat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:164
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:160
|
|
|
+msgid "weekdays (5 days)"
|
|
|
+msgstr "hafta içi (5 gün)"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:165
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:161
|
|
|
+msgid "weekend (2 days)"
|
|
|
+msgstr "hafta sonu (2 gün)"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:166
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:162
|
|
|
+msgid "Monday"
|
|
|
+msgstr "Pazartesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:167
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:163
|
|
|
+msgid "Tuesday"
|
|
|
+msgstr "Salı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:168
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:164
|
|
|
+msgid "Wednesday"
|
|
|
+msgstr "Çarşamba"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:169
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:165
|
|
|
+msgid "Thursday"
|
|
|
+msgstr "Perşembe"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:170
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:166
|
|
|
+msgid "Friday"
|
|
|
+msgstr "Cuma"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:171
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:167
|
|
|
+msgid "Saturday"
|
|
|
+msgstr "Cumartesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:172
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:168
|
|
|
+msgid "Sunday"
|
|
|
+msgstr "Pazar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:236
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:230
|
|
|
+msgid "every month"
|
|
|
+msgstr "her ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:237
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:231
|
|
|
+msgid "every odd month"
|
|
|
+msgstr "her tek ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:238
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:232
|
|
|
+msgid "every even month"
|
|
|
+msgstr "her çift ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:241
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:235
|
|
|
+msgid "Jan"
|
|
|
+msgstr "Oca"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:242
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:236
|
|
|
+msgid "Feb"
|
|
|
+msgstr "Şub"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:243
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:237
|
|
|
+msgid "Mar"
|
|
|
+msgstr "Mar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:244
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:238
|
|
|
+msgid "Apr"
|
|
|
+msgstr "Nis"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:245
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:239
|
|
|
+msgid "May"
|
|
|
+msgstr "May"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:246
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:240
|
|
|
+msgid "Jun"
|
|
|
+msgstr "Haz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:247
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:241
|
|
|
+msgid "Jul"
|
|
|
+msgstr "Tem"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:248
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:242
|
|
|
+msgid "Aug"
|
|
|
+msgstr "Ağu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:249
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:243
|
|
|
+msgid "Sep"
|
|
|
+msgstr "Eyl"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:250
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:244
|
|
|
+msgid "Oct"
|
|
|
+msgstr "Eki"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:251
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:245
|
|
|
+msgid "Nov"
|
|
|
+msgstr "Kas"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:252
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:246
|
|
|
+msgid "Dec"
|
|
|
+msgstr "Ara"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:363
|
|
|
+msgid "Adding Cron Job"
|
|
|
+msgstr "Cron Görevi Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:381
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:374
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:15
|
|
|
+msgid "Command"
|
|
|
+msgstr "Komut"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:63
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:411
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:405
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:63
|
|
|
+msgid "Day"
|
|
|
+msgstr "Gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:431
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:425
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:65
|
|
|
+msgid "Day of week"
|
|
|
+msgstr "Haftanın günü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:38
|
|
|
+msgid "Adding Firewall Ipset List"
|
|
|
+msgstr "Güvenlik Duvarı Ipset Listesi Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:66
|
|
|
+msgid "url, script or file"
|
|
|
+msgstr "url, komut dosyası veya dosya"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:85
|
|
|
+msgid "ip v4"
|
|
|
+msgstr "ip v4"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:86
|
|
|
+msgid "ip v6"
|
|
|
+msgstr "ip v6"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:166
|
|
|
+msgid "BLACKLIST"
|
|
|
+msgstr "BLACKLIST"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:179
|
|
|
+msgid "IPVERSE"
|
|
|
+msgstr "IPVERSE"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_webapps.html:46
|
|
|
+msgid "version"
|
|
|
+msgstr "versiyon"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_webapps.html:47
|
|
|
+msgid "Setup"
|
|
|
+msgstr "Kurulum"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:6
|
|
|
+msgid "Web Log Manager"
|
|
|
+msgstr "Web Log Manager"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:8 ../../web/templates/header.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_1.html:8 ../../web/templates/reset_2.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/login.html:8 ../../web/templates/reset_3.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:55
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_a.html:8 ../../web/templates/login_2.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:8
|
|
|
+msgid "Hestia Control Panel"
|
|
|
+msgstr "Hestia Kontrol Paneli"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:144
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:149
|
|
|
+msgid "AccessLog"
|
|
|
+msgstr "Erişim Günlüğü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:28
|
|
|
+msgid "Error Log"
|
|
|
+msgstr "Hata Günlüğü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:32
|
|
|
+msgid "Log out"
|
|
|
+msgstr "Çıkış yap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:38
|
|
|
+msgid "Last 70 lines of %s.%s.log"
|
|
|
+msgstr "%s.%s.log dosyasının son 70 satırı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/setup_webapp.html:16
|
|
|
+msgid "Install"
|
|
|
+msgstr "Yükleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/setup_webapp.html:43
|
|
|
+msgid "Data loss warning!<br>Your web domain already has files uploaded, the installer will overwrite your files and/or the installation might fail.<br/><br/> Please use the installer only for empty web domains"
|
|
|
+msgstr "Veri kaybı uyarısı!<br>Web alan alanınızda zaten yüklenmiş dosyalar var, yükleyici dosyalarınızın üzerine yazacak ve/veya kurulum başarısız olabilir.<br/><br/>Lütfen yükleyiciyi yalnızca boş web alan adları için kullanın."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:38
|
|
|
+msgid "Adding IP address"
|
|
|
+msgstr "IP adresi ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:70
|
|
|
+msgid "Netmask"
|
|
|
+msgstr "Netmask"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:80
|
|
|
+msgid "Interface"
|
|
|
+msgstr "Arayüz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:94
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:90
|
|
|
+msgid "Shared"
|
|
|
+msgstr "Paylaşılan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:102
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:98
|
|
|
+msgid "Assigned user"
|
|
|
+msgstr "Atanan kullanıcı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:123
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:119
|
|
|
+msgid "Assigned domain"
|
|
|
+msgstr "Atanan alan adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:133
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:129
|
|
|
+msgid "NAT IP association"
|
|
|
+msgstr "NAT IP birleşmesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:5
|
|
|
+msgid "Restore All"
|
|
|
+msgstr "Tümünü Restore Et"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:24
|
|
|
+msgid "restore"
|
|
|
+msgstr "onar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:45
|
|
|
+msgid "Details"
|
|
|
+msgstr "Detaylar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:78
|
|
|
+msgid "Restore"
|
|
|
+msgstr "Onar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:67
|
|
|
+msgid "Web domain"
|
|
|
+msgstr "Web alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:105
|
|
|
+msgid "Mail domain"
|
|
|
+msgstr "Posta alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:143
|
|
|
+msgid "DNS domain"
|
|
|
+msgstr "DNS alan adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:219
|
|
|
+msgid "Cron Records"
|
|
|
+msgstr "Cron Kayıtları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:222
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:62
|
|
|
+msgid "records"
|
|
|
+msgstr "kayıtlar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:256
|
|
|
+msgid "user dir"
|
|
|
+msgstr "user dir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:288
|
|
|
+msgid "Cron"
|
|
|
+msgstr "Cron"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:319
|
|
|
+msgid "1 item"
|
|
|
+msgstr "1 öğe"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:321
|
|
|
+msgid "%s items"
|
|
|
+msgstr "%s öğe"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:102
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:5
|
|
|
+msgid "Add Mail Account"
|
|
|
+msgstr "Mail Hesabı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:105
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:6
|
|
|
+msgid "Editing Mail Domain"
|
|
|
+msgstr "Posta Alan Adı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:22
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:19
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:27
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:44
|
|
|
+msgid "sort by"
|
|
|
+msgstr "sıralama ölçütü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:59
|
|
|
+msgid "Forwarding"
|
|
|
+msgstr "Yönlendirme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:128
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:60
|
|
|
+msgid "Autoreply"
|
|
|
+msgstr "Otomatik Cevap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:90
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:90
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:97
|
|
|
+msgid "Editing Mail Account"
|
|
|
+msgstr "Posta Hesabı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:96
|
|
|
+msgid "open webmail"
|
|
|
+msgstr "webmail'i aç"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:113
|
|
|
+msgid "DELETE_MAIL_ACCOUNT_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s hesabını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:186
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:186
|
|
|
+msgid "1 mail account"
|
|
|
+msgstr "1 mail hesabı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:188
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:188
|
|
|
+msgid "%s mail accounts"
|
|
|
+msgstr "%s mail hesabı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:5
|
|
|
+msgid "Graphs"
|
|
|
+msgstr "Grafikler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:6
|
|
|
+msgid "IP"
|
|
|
+msgstr "IP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:159
|
|
|
+msgid "Updates"
|
|
|
+msgstr "Güncellemeler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:12
|
|
|
+msgid "Restart"
|
|
|
+msgstr "Yeniden Başlat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:604
|
|
|
+msgid "Local backup"
|
|
|
+msgstr "Yerel yedekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:632
|
|
|
+msgid "Compression level"
|
|
|
+msgstr "Sıkıştırma seviyesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:236
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:284
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:653
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:730
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:297
|
|
|
+msgid "Directory"
|
|
|
+msgstr "Dizin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:664
|
|
|
+msgid "Remote backup"
|
|
|
+msgstr "Uzak yedekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:69
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:52
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:672
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:72
|
|
|
+msgid "Protocol"
|
|
|
+msgstr "Protokol"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:678
|
|
|
+msgid "ftp"
|
|
|
+msgstr "ftp"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:679
|
|
|
+msgid "sftp"
|
|
|
+msgstr "sftp"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:697
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:86
|
|
|
+msgid "Port"
|
|
|
+msgstr "Port"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_1.html:20 ../../web/templates/login.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:177
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:332
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:404
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:131
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:467
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:543
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:177
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:708
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:166
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_a.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:144
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:481
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:557
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:19
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:34
|
|
|
+msgid "Username"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:749
|
|
|
+msgid "Hestia SSL"
|
|
|
+msgstr "Hestia SSL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:275
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:342
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:115
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ssl.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:758
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:356
|
|
|
+msgid "SSL Certificate"
|
|
|
+msgstr "SSL Sertifikası"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:276
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:343
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:116
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:759
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:357
|
|
|
+msgid "Generate CSR"
|
|
|
+msgstr "CSR Oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:286
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:353
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:126
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ssl.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:769
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:367
|
|
|
+msgid "SSL Key"
|
|
|
+msgstr "SSL Anahtarı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:378
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:151
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:782
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:392
|
|
|
+msgid "SUBJECT"
|
|
|
+msgstr "BAĞIMLI"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:387
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:160
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:791
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:401
|
|
|
+msgid "ALIASES"
|
|
|
+msgstr "TAKMA AD"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:396
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:169
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:800
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:410
|
|
|
+msgid "NOT_BEFORE"
|
|
|
+msgstr "OLUŞTURMA ZAMANI"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:404
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:177
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:808
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:418
|
|
|
+msgid "NOT_AFTER"
|
|
|
+msgstr "BİTİŞ ZAMANI"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:412
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:185
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:816
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:426
|
|
|
+msgid "SIGNATURE"
|
|
|
+msgstr "İMZA"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:420
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:193
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:825
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:434
|
|
|
+msgid "PUB_KEY"
|
|
|
+msgstr "GENEL ANAHTAR"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:428
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:201
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:833
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:442
|
|
|
+msgid "ISSUER"
|
|
|
+msgstr "VEREN KURULUŞ"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:876
|
|
|
+msgid "Hestia Control Panel Plugins"
|
|
|
+msgstr "Hestia Kontrol Paneli Eklentileri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:899
|
|
|
+msgid "FileSystem Disk Quota"
|
|
|
+msgstr "Dosya Sistemi Disk Kotası"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:913
|
|
|
+msgid "Firewall"
|
|
|
+msgstr "Güvenlik Duvarı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:4
|
|
|
+msgid "Overall Statistics"
|
|
|
+msgstr "Tüm İstatistikler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:14
|
|
|
+msgid "show per user"
|
|
|
+msgstr "kullanıcı başına göster"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:421
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:415
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:28
|
|
|
+msgid "Month"
|
|
|
+msgstr "Ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:69
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:30
|
|
|
+msgid "IPs"
|
|
|
+msgstr "IPs"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:29
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:70
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:36
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:20
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:36
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:85
|
|
|
+msgid "Disk"
|
|
|
+msgstr "Disk"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:292
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:295
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:63
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:32
|
|
|
+msgid "Bandwidth"
|
|
|
+msgstr "Trafik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:72
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:183
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:186
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:33
|
|
|
+msgid "Web Domains"
|
|
|
+msgstr "Web Alan Adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:194
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:197
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:48
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:48
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:34
|
|
|
+msgid "Web Aliases"
|
|
|
+msgstr "Web Takma Adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:78
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:35
|
|
|
+msgid "DNS Domains"
|
|
|
+msgstr "DNS Alan Adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:36
|
|
|
+msgid "DNS Records"
|
|
|
+msgstr "DNS Kayıtları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:68
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:227
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:230
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:37
|
|
|
+msgid "Mail Domains"
|
|
|
+msgstr "Posta Alan Adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:238
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:241
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:52
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:52
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:38
|
|
|
+msgid "Mail Accounts"
|
|
|
+msgstr "Posta Hesapları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:260
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:263
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:80
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:40
|
|
|
+msgid "Cron Jobs"
|
|
|
+msgstr "Cron Görevleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:79
|
|
|
+msgid "1 month"
|
|
|
+msgstr "1 ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:81
|
|
|
+msgid "%s months"
|
|
|
+msgstr "%s ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:5
|
|
|
+msgid "Add DNS Record"
|
|
|
+msgstr "DNS Alan Adı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:5
|
|
|
+msgid "Add Record"
|
|
|
+msgstr "Kayıt Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:98
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:6
|
|
|
+msgid "Editing DNS Domain"
|
|
|
+msgstr "DNS Alan Adı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:25
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:25
|
|
|
+msgid "suspend"
|
|
|
+msgstr "askıya al"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:26
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:26
|
|
|
+msgid "unsuspend"
|
|
|
+msgstr "askıyı kaldır"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:69
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:46
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:46
|
|
|
+msgid "Record"
|
|
|
+msgstr "Kayıt"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:107
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:105
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_exclusions.html:29
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:70
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:48
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:82
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:48
|
|
|
+msgid "Type"
|
|
|
+msgstr "Tür"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:125
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:49
|
|
|
+msgid "Priority"
|
|
|
+msgstr "Öncelik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:135
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:57
|
|
|
+msgid "TTL"
|
|
|
+msgstr "TTL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:95
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:106
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:52
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:50
|
|
|
+msgid "IP or Value"
|
|
|
+msgstr "IP veya Değer"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:72
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:70
|
|
|
+msgid "Editing DNS Record"
|
|
|
+msgstr "DNS Kaydı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:78
|
|
|
+msgid "DELETE_RECORD_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s kaydını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:863
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:88
|
|
|
+msgid "Default"
|
|
|
+msgstr "Varsayılan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:105
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:101
|
|
|
+msgid "1 DNS record"
|
|
|
+msgstr "1 DNS kaydı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:107
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:103
|
|
|
+msgid "%s DNS records"
|
|
|
+msgstr "%s DNS kaydı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_exclusions.html:5
|
|
|
+msgid "Editing Backup Exclusions"
|
|
|
+msgstr "Yedekleme İstisnalarını Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_exclusions.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:32
|
|
|
+msgid "Value"
|
|
|
+msgstr "Değer"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_exclusions.html:48
|
|
|
+msgid "no exclusions"
|
|
|
+msgstr "istisna yok"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:129
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:123
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:128
|
|
|
+msgid "Editing Database"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:181
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:80
|
|
|
+msgid "Database"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:151
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:142
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:37
|
|
|
+msgid "User"
|
|
|
+msgstr "Kullanıcı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/setup_webapp.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:187
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:344
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:416
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:141
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:480
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:555
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:150
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:224
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:339
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:70
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:147
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:220
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:332
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:154
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:494
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:569
|
|
|
+msgid "generate"
|
|
|
+msgstr "oluştur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:144
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:125
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:87
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:86
|
|
|
+msgid "Charset"
|
|
|
+msgstr "Karakter Seti"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_httpd.html:5
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:5
|
|
|
+msgid "Configure"
|
|
|
+msgstr "Yapılandır"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:31
|
|
|
+msgid "Adding Mail Account"
|
|
|
+msgstr "Posta Hesabı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:10
|
|
|
+msgid "Account"
|
|
|
+msgstr "Hesap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:106
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:135
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:91
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:168
|
|
|
+msgid "Advanced options"
|
|
|
+msgstr "Gelişmiş seçenekler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:92
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:281
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:284
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:57
|
|
|
+msgid "Quota"
|
|
|
+msgstr "Kota"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:92
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:281
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:292
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:284
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:295
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:99
|
|
|
+msgid "in megabytes"
|
|
|
+msgstr "megabayt olarak"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:91
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:58
|
|
|
+msgid "Aliases"
|
|
|
+msgstr "Takma Adlar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:110
|
|
|
+msgid "use local-part"
|
|
|
+msgstr "local-part kullan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:120
|
|
|
+msgid "Forward to"
|
|
|
+msgstr "Şuraya yönlendir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:120
|
|
|
+msgid "one or more email addresses"
|
|
|
+msgstr "bir veya daha fazla e-posta adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:123
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:130
|
|
|
+msgid "Do not store forwarded mail"
|
|
|
+msgstr "Yönlendirilmiş postaları depolama"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:191
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:149
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:138
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:175
|
|
|
+msgid "Send login credentials to email address"
|
|
|
+msgstr "Giriş bilgilerini e-posta adresine gönder"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:169
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:158
|
|
|
+msgid "Use domain hostname"
|
|
|
+msgstr "Alan adı hostname kullan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:170
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:159
|
|
|
+msgid "Use STARTTLS"
|
|
|
+msgstr " STARTTLS kullan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:171
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:160
|
|
|
+msgid "Use SSL / TLS"
|
|
|
+msgstr "SSL/TLS kullan"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:172
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:161
|
|
|
+msgid "No encryption"
|
|
|
+msgstr "Şifreleme yok"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:185
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:174
|
|
|
+msgid "IMAP hostname"
|
|
|
+msgstr "IMAP hostname"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:189
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:178
|
|
|
+msgid "IMAP port"
|
|
|
+msgstr "IMAP port"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:193
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:182
|
|
|
+msgid "IMAP security"
|
|
|
+msgstr "IMAP güvenliği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:194
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:210
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:183
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:199
|
|
|
+msgid "STARTTLS"
|
|
|
+msgstr "STARTTLS"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:197
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:186
|
|
|
+msgid "IMAP auth method"
|
|
|
+msgstr "IMAP kimlik doğrulama yöntemi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:198
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:214
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:187
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:203
|
|
|
+msgid "Normal password"
|
|
|
+msgstr "Normal şifre"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:201
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:190
|
|
|
+msgid "SMTP hostname"
|
|
|
+msgstr "SMTP hostname"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:205
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:194
|
|
|
+msgid "SMTP port"
|
|
|
+msgstr "SMTP port"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:209
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:198
|
|
|
+msgid "SMTP security"
|
|
|
+msgstr "SMTP güvenliği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:213
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:202
|
|
|
+msgid "SMTP auth method"
|
|
|
+msgstr "SMTP kimlik doğrulama yöntemi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_webapps.html:24
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:8
|
|
|
+msgid "Quick Install App"
|
|
|
+msgstr "Hızlı Kurulum App"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:134
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:143
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:139
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:148
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:44
|
|
|
+msgid "Editing Domain"
|
|
|
+msgstr "Alan Adını Düzenleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:48
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:69
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:69
|
|
|
+msgid "IP Address"
|
|
|
+msgstr "IP Adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:146
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:114
|
|
|
+msgid "Web Statistics"
|
|
|
+msgstr "Web İstatistikleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:169
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:123
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:136
|
|
|
+msgid "Statistics Authorization"
|
|
|
+msgstr "İstatistik Yetkisi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:154
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:167
|
|
|
+msgid "Web Template"
|
|
|
+msgstr "Web Şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:176
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:88
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:89
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:189
|
|
|
+msgid "Backend Template"
|
|
|
+msgstr "Arka Uç Şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:202
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:215
|
|
|
+msgid "Proxy Support"
|
|
|
+msgstr "Proxy Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:210
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:115
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:223
|
|
|
+msgid "Proxy Template"
|
|
|
+msgstr "Proxy Şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:132
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:234
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:247
|
|
|
+msgid "Proxy Extensions"
|
|
|
+msgstr "Proxy Uzantıları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:257
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:305
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:94
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:318
|
|
|
+msgid "SSL Support"
|
|
|
+msgstr "SSL Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:265
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:313
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:102
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:326
|
|
|
+msgid "Lets Encrypt Support"
|
|
|
+msgstr "Lets Encrypt Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:318
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:331
|
|
|
+msgid "Force SSL/HTTPS"
|
|
|
+msgstr "SSL/HTTPS'yi Zorla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:323
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:336
|
|
|
+msgid "Enable SSL HSTS"
|
|
|
+msgstr "SSL HSTS'yi etkinleştir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:328
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:342
|
|
|
+msgid "Home Directory"
|
|
|
+msgstr "Ana Dizin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:296
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:363
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:136
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:377
|
|
|
+msgid "SSL Certificate Authority / Intermediate"
|
|
|
+msgstr "SSL Sertifika Yetkilisi / Aracı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:106
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:236
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:296
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:284
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:363
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:136
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:123
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:133
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:119
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:129
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:125
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:135
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:109
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:297
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:377
|
|
|
+msgid "optional"
|
|
|
+msgstr "isteğe bağlı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:309
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:443
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:457
|
|
|
+msgid "Additional FTP Account"
|
|
|
+msgstr "İlave FTP Hesabı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:325
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:397
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:460
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:536
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:474
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:550
|
|
|
+msgid "FTP"
|
|
|
+msgstr "FTP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:355
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:427
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:491
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:566
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:505
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:580
|
|
|
+msgid "Path"
|
|
|
+msgstr "Path"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:368
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:439
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:505
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:578
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:519
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:592
|
|
|
+msgid "Send FTP credentials to email"
|
|
|
+msgstr "FTP bilgilerini e-posta ile gönder"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:382
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:521
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:535
|
|
|
+msgid "Add one more FTP Account"
|
|
|
+msgstr "Bir FTP hesabı daha ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:38
|
|
|
+msgid "Adding IP Address to Banlist"
|
|
|
+msgstr "Yasaklı Listesine IP Adresi Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:10
|
|
|
+msgid "IP address"
|
|
|
+msgstr "IP adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:93
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:96
|
|
|
+msgid "CIDR format is supported"
|
|
|
+msgstr "CIDR biçimi destekleniyor"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:66
|
|
|
+msgid "Banlist"
|
|
|
+msgstr "Yasak Listesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:72
|
|
|
+msgid "SSH"
|
|
|
+msgstr "SSH"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:45
|
|
|
+msgid "WEB"
|
|
|
+msgstr "WEB"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:59
|
|
|
+msgid "DNS"
|
|
|
+msgstr "DNS"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:87
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:73
|
|
|
+msgid "MAIL"
|
|
|
+msgstr "POSTA"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:87
|
|
|
+msgid "DB"
|
|
|
+msgstr "DB"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:78
|
|
|
+msgid "HESTIA"
|
|
|
+msgstr "HESTIA"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:38
|
|
|
+msgid "Adding Firewall Rule"
|
|
|
+msgstr "Güvenlik Duvarı Kuralı Ekleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:12
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:22
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:59
|
|
|
+msgid "Action"
|
|
|
+msgstr "İşlem"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:65
|
|
|
+msgid "DROP"
|
|
|
+msgstr "DROP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:63
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:66
|
|
|
+msgid "ACCEPT"
|
|
|
+msgstr "ACCEPT"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:78
|
|
|
+msgid "TCP"
|
|
|
+msgstr "TCP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:76
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:79
|
|
|
+msgid "UDP"
|
|
|
+msgstr "UDP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:80
|
|
|
+msgid "ICMP"
|
|
|
+msgstr "ICMP"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:83
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:86
|
|
|
+msgid "ranges are acceptable"
|
|
|
+msgstr "kabul edilen aralık"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:106
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:109
|
|
|
+msgid "Comment"
|
|
|
+msgstr "Açıklama"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:11
|
|
|
+msgid "Add Web Domain"
|
|
|
+msgstr "Web Alan Adı Ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:57
|
|
|
+msgid "Avoid adding web domains on admin account"
|
|
|
+msgstr "Yönetici hesabına web alan alanları eklemekten kaçının"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:93
|
|
|
+msgid "DNS Support"
|
|
|
+msgstr "DNS Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:100
|
|
|
+msgid "Mail Support"
|
|
|
+msgstr "E-posta Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:270
|
|
|
+msgid "Your certificate will be automatically issued in 5 minutes"
|
|
|
+msgstr "Sertifikanız 5 dakika içinde otomatik olarak yayınlanacak"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:28
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:27
|
|
|
+msgid "Minutes"
|
|
|
+msgstr "Dakikalık"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:29
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:28
|
|
|
+msgid "Hourly"
|
|
|
+msgstr "Saatlik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:11
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:29
|
|
|
+msgid "Daily"
|
|
|
+msgstr "Günlük"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:12
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:30
|
|
|
+msgid "Weekly"
|
|
|
+msgstr "Haftalık"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:32
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:31
|
|
|
+msgid "Monthly"
|
|
|
+msgstr "Aylık"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:91
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:161
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:234
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:88
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:157
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:228
|
|
|
+msgid "Run Command"
|
|
|
+msgstr "Komutu Çalıştır"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:42
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:41
|
|
|
+msgid "every minute"
|
|
|
+msgstr "her dakika"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:43
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:42
|
|
|
+msgid "every two minutes"
|
|
|
+msgstr "her iki dakikada bir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:149
|
|
|
+msgid "SYSTEM_SET_DEFAULT_LANGUAGE"
|
|
|
+msgstr "Tüm kullanıcılar için varsayılan dil olarak ayarla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:167
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:42
|
|
|
+msgid "Version"
|
|
|
+msgstr "Sürüm"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:178
|
|
|
+msgid "Release"
|
|
|
+msgstr "Yayın"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:213
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:235
|
|
|
+msgid "Web Server"
|
|
|
+msgstr "Web Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:223
|
|
|
+msgid "Proxy Server"
|
|
|
+msgstr "Proxy Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:223
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:235
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:247
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:321
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:379
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:391
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:404
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:443
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:523
|
|
|
+msgid "configure"
|
|
|
+msgstr "yapılandır"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:247
|
|
|
+msgid "Backend Server"
|
|
|
+msgstr "Backend Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:258
|
|
|
+msgid "Backend Pool Mode"
|
|
|
+msgstr "Backend Pool Mode"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:272
|
|
|
+msgid "Enabled multi PHP versions"
|
|
|
+msgstr "multi-PHP etkinleştirilmiş"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:276
|
|
|
+msgid "Please wait while php is installed or removed"
|
|
|
+msgstr "Php yüklenirken veya kaldırılırken lütfen bekleyin"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:312
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:321
|
|
|
+msgid "DNS Server"
|
|
|
+msgstr "DNS Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:333
|
|
|
+msgid "DNS Cluster"
|
|
|
+msgstr "DNS Cluster"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:99
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:55
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:339
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:449
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:529
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:610
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:891
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:905
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:919
|
|
|
+msgid "no"
|
|
|
+msgstr "hayır"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:98
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:63
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:65
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:340
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:450
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:530
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:611
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:892
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:906
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:920
|
|
|
+msgid "yes"
|
|
|
+msgstr "evet"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:125
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:115
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:352
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:475
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:555
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:686
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:38
|
|
|
+msgid "Host"
|
|
|
+msgstr "Host"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:370
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:379
|
|
|
+msgid "Mail Server"
|
|
|
+msgstr "Mail Server"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:391
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:57
|
|
|
+msgid "Antivirus"
|
|
|
+msgstr "Antivirus"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:404
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:58
|
|
|
+msgid "AntiSpam"
|
|
|
+msgstr "AntiSpam"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:217
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:416
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:206
|
|
|
+msgid "Webmail URL"
|
|
|
+msgstr "Webmail URL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:78
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:249
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:434
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:252
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:39
|
|
|
+msgid "Databases"
|
|
|
+msgstr "Veritabanları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:443
|
|
|
+msgid "MySQL Support"
|
|
|
+msgstr "MySQL Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:458
|
|
|
+msgid "phpMyAdmin URL"
|
|
|
+msgstr "phpMyAdmin URL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:73
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:187
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:344
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:416
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:141
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:480
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:555
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:181
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:486
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:719
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:70
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:170
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_a.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:71
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:154
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:494
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:569
|
|
|
+msgid "Password"
|
|
|
+msgstr "Şifre"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:498
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:566
|
|
|
+msgid "Maximum Number Of Databases"
|
|
|
+msgstr "Maksimum Veritabanı Sayısı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:509
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:577
|
|
|
+msgid "Current Number Of Databases"
|
|
|
+msgstr "Mevcut Veritabanı Sayısı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:523
|
|
|
+msgid "PostgreSQL Support"
|
|
|
+msgstr "PostgreSQL Desteği"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:538
|
|
|
+msgid "phpPgAdmin URL"
|
|
|
+msgstr "phpPgAdmin URL"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:271
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:595
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:274
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:55
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_stats.html:55
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_stats.html:41
|
|
|
+msgid "Backups"
|
|
|
+msgstr "Yedekler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/schedule/backup/index.php:17
|
|
|
+msgid "BACKUP_SCHEDULED"
|
|
|
+msgstr "Görev sıraya eklendi. Yedeğiniz indirilmeye hazır olduğunda bir bilgilendirme e-postası alacaksınız."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/bulk/restore/index.php:39 ../../web/unsuspend/dns/index.php:21
|
|
|
+#: ../../web/unsuspend/dns/index.php:42 ../../web/unsuspend/mail/index.php:21
|
|
|
+#: ../../web/unsuspend/mail/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/schedule/restore/index.php:43
|
|
|
+#: ../../web/schedule/backup/index.php:21
|
|
|
+msgid "Error: hestia did not return any output."
|
|
|
+msgstr "Hata: hestia herhangi bir çıktı vermedi."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/schedule/backup/index.php:25
|
|
|
+msgid "BACKUP_EXISTS"
|
|
|
+msgstr "Mevcut bir yedekleme zaten çalışıyor. Lütfen yedeklemenin bitmesini bekleyin."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/bulk/restore/index.php:35 ../../web/schedule/restore/index.php:39
|
|
|
+msgid "RESTORE_SCHEDULED"
|
|
|
+msgstr "Görev sıraya eklendi. Geri yükleme tamamlandığında bir e-posta bildirimi alacaksınız."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/bulk/restore/index.php:42 ../../web/schedule/restore/index.php:46
|
|
|
+msgid "RESTORE_EXISTS"
|
|
|
+msgstr "Mevcut bir geri yükleme görevi zaten çalışıyor. Lütfen tekrar başlatmadan önce bitmesini bekleyin."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/inc/main.php:94 ../../web/generate/ssl/index.php:86
|
|
|
+msgid "Error code:"
|
|
|
+msgstr "Hata kodu: %s"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:21 ../../web/inc/main.php:163
|
|
|
+msgid "day"
|
|
|
+msgstr "gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/inc/main.php:165
|
|
|
+msgid "days"
|
|
|
+msgstr "gün"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:20 ../../web/inc/main.php:170
|
|
|
+msgid "hour"
|
|
|
+msgstr "saat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/inc/main.php:172
|
|
|
+msgid "hours"
|
|
|
+msgstr "saat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:19 ../../web/inc/main.php:177
|
|
|
+msgid "minute"
|
|
|
+msgstr "dakika"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/inc/main.php:179
|
|
|
+msgid "minutes"
|
|
|
+msgstr "dakika"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/bulk/cron/index.php:28 ../../web/bulk/cron/index.php:48
|
|
|
+msgid "Cronjob email reporting has been successfully disabled"
|
|
|
+msgstr "Cronjob e-posta raporlama başarıyla pasif hale getirildi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/bulk/cron/index.php:35 ../../web/bulk/cron/index.php:55
|
|
|
+msgid "Cronjob email reporting has been successfully enabled"
|
|
|
+msgstr "Cronjob e-posta raporu başarıyla etkinleştirildi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/js/i18n.js.php:8
|
|
|
+msgid "Are you sure?"
|
|
|
+msgstr "Emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/js/i18n.js.php:9
|
|
|
+msgid "unlimited"
|
|
|
+msgstr "sınırsız"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/js/i18n.js.php:10
|
|
|
+msgid "no notifications"
|
|
|
+msgstr "bildirim yok"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:31
|
|
|
+msgid "MAIL_RESET_SUBJECT"
|
|
|
+msgstr "%s Şifreyi Sıfırla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:207 ../../web/add/user/index.php:94
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:92 ../../web/add/web/index.php:329
|
|
|
+#: ../../web/edit/mail/index.php:523 ../../web/edit/web/index.php:663
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:737 ../../web/reset/index.php:33
|
|
|
+msgid "MAIL_FROM"
|
|
|
+msgstr "Hestia Kontrol Paneli <noreply@%s>"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:97 ../../web/reset/index.php:35
|
|
|
+msgid "GREETINGS_GORDON"
|
|
|
+msgstr "Merhaba, %s,"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:99 ../../web/reset/index.php:37
|
|
|
+msgid "GREETINGS"
|
|
|
+msgstr "Merhaba"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:40
|
|
|
+msgid "PASSWORD_RESET_REQUEST"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Hestia Kontrol Paneli şifrenizi sıfırlamak için lütfen şu bağlantıyı takip edin:\n"
|
|
|
+"https://%s/reset/?action=confirm&user=%s&code=%s\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"Alternatif olarak, https://%s/reset/?action=code&user=%s adresine gidebilir ve aşağıdaki sıfırlama kodunu girebilirsiniz:\n"
|
|
|
+"%s\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"Şifre sıfırlama talebiniz olmadıysa, lütfen bu mesajı dikkate almayın ve özürlerimizi kabul edin.\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"--\n"
|
|
|
+"Hestia Kontrol Paneli"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:45
|
|
|
+msgid "Invalid host domain"
|
|
|
+msgstr "Geçersiz host alan adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:74
|
|
|
+msgid "An internal error occurred"
|
|
|
+msgstr "Dahili bir hata oluştu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:82
|
|
|
+msgid "Code has been expired"
|
|
|
+msgstr "Kodun süresi doldu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:86 ../../web/reset/index.php:90
|
|
|
+msgid "Invalid username or code"
|
|
|
+msgstr "Geçersiz kullanıcı adı veya kod"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/reset/index.php:93
|
|
|
+msgid "Passwords not match"
|
|
|
+msgstr "Şifreler eşleşmiyor"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:30
|
|
|
+msgid "start"
|
|
|
+msgstr "başlat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:29
|
|
|
+msgid "stop"
|
|
|
+msgstr "durdur"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:135
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:135
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_dovecot.html:151
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:157
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_service.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_httpd.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_pgsql.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:192
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_bind9.html:75
|
|
|
+msgid "restart"
|
|
|
+msgstr "yeniden başlat"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:37 ../../web/add/dns/index.php:34
|
|
|
+#: ../../web/add/dns/index.php:116 ../../web/add/cron/index.php:33
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:47 ../../web/add/mail/index.php:114
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:38 ../../web/add/db/index.php:33
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:31 ../../web/add/web/index.php:296
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:60
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/banlist/index.php:35
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:38
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:54 ../../web/edit/mail/index.php:314
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:452 ../../web/edit/web/index.php:582
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:608 ../../web/edit/web/index.php:644
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:713 ../../web/edit/package/index.php:137
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:59
|
|
|
+msgid "Field \"%s\" can not be blank."
|
|
|
+msgstr "\"%s\" alanı boş bırakılamaz."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/ip/index.php:104 ../../web/edit/dns/index.php:147
|
|
|
+#: ../../web/edit/dns/index.php:199 ../../web/edit/cron/index.php:74
|
|
|
+#: ../../web/edit/mail/index.php:370 ../../web/edit/mail/index.php:530
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/bind9/index.php:55
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/exim/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/theme/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/spamd/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/mysqld/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/fail2ban/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/php/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/ssh/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/mariadb/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/apache2/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/dovecot/index.php:146
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/php-fpm/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/httpd/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/vsftpd/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/nginx/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/spamassassin/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/proftpd/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/postgresql/index.php:55
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/mysql/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/named/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/php5-fpm/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/clamav-daemon/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/index.php:590 ../../web/edit/server/exim4/index.php:42
|
|
|
+#: ../../web/edit/backup/exclusions/index.php:120
|
|
|
+#: ../../web/edit/user/index.php:247 ../../web/edit/db/index.php:83
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:809 ../../web/edit/package/index.php:226
|
|
|
+#: ../../web/edit/firewall/index.php:96
|
|
|
+msgid "Changes has been saved."
|
|
|
+msgstr "Değişiklikler kaydedildi."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:120 ../../web/add/user/index.php:43
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:39 ../../web/add/web/index.php:285
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:301 ../../web/edit/mail/index.php:386
|
|
|
+#: ../../web/edit/user/index.php:191 ../../web/edit/web/index.php:634
|
|
|
+msgid "Please enter valid email address."
|
|
|
+msgstr "Lütfen geçerli bir e-posta adresi giriniz."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:205 ../../web/edit/mail/index.php:521
|
|
|
+msgid "Email Credentials"
|
|
|
+msgstr "E-posta Kimlik Bilgileri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:573
|
|
|
+msgid "stats username"
|
|
|
+msgstr "istatistik kullanıcı adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:599
|
|
|
+msgid "stats user"
|
|
|
+msgstr "kullanıcı istatistikleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:328 ../../web/edit/web/index.php:661
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:735
|
|
|
+msgid "FTP login credentials"
|
|
|
+msgstr "FTP oturum açma kimlik bilgileri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:330 ../../web/edit/web/index.php:664
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:738
|
|
|
+msgid "FTP_ACCOUNT_READY"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"FTP hesabı oluşturuldu ve kullanıma hazır.\n"
|
|
|
+"Hostname: %s\n"
|
|
|
+"Username: %s_%s\n"
|
|
|
+"Password: %s\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"--\n"
|
|
|
+"Hestia Control Panel"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/web/index.php:704
|
|
|
+msgid "ftp user"
|
|
|
+msgstr "ftp kullanıcısı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/cron/index.php:18
|
|
|
+#: ../../web/edit/server/crond/index.php:18
|
|
|
+msgid "Info (Read-only mode): Crontab can be edited only trough ssh"
|
|
|
+msgstr "Bilgi (Salt okunur mod): Crontab yalnızca ssh aracılığıyla düzenlenebilir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:27 ../../web/add/package/index.php:25
|
|
|
+#: ../../web/edit/package/index.php:101
|
|
|
+msgid "package"
|
|
|
+msgstr "paket"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:26 ../../web/edit/package/index.php:102
|
|
|
+msgid "web template"
|
|
|
+msgstr "web şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:28 ../../web/edit/package/index.php:104
|
|
|
+msgid "backend template"
|
|
|
+msgstr "backend şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:31 ../../web/edit/package/index.php:107
|
|
|
+msgid "proxy template"
|
|
|
+msgstr "proxy şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:33 ../../web/edit/package/index.php:109
|
|
|
+msgid "dns template"
|
|
|
+msgstr "dns şablonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:34 ../../web/edit/package/index.php:110
|
|
|
+msgid "shell"
|
|
|
+msgstr "shell"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:35 ../../web/edit/package/index.php:111
|
|
|
+msgid "web domains"
|
|
|
+msgstr "web domainleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:36 ../../web/edit/package/index.php:112
|
|
|
+msgid "web aliases"
|
|
|
+msgstr "web takma adları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:37 ../../web/edit/package/index.php:113
|
|
|
+msgid "dns domains"
|
|
|
+msgstr "dns domainleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:38 ../../web/edit/package/index.php:114
|
|
|
+msgid "dns records"
|
|
|
+msgstr "dns kayıtları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:39 ../../web/edit/package/index.php:115
|
|
|
+msgid "mail domains"
|
|
|
+msgstr "posta domainleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:40 ../../web/edit/package/index.php:116
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:96
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:102
|
|
|
+msgid "mail accounts"
|
|
|
+msgstr "posta hesapları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:41 ../../web/edit/package/index.php:117
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:89
|
|
|
+msgid "databases"
|
|
|
+msgstr "veritabanları"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:42 ../../web/edit/package/index.php:118
|
|
|
+msgid "cron jobs"
|
|
|
+msgstr "cron görevleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:43 ../../web/edit/package/index.php:119
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/panel.html:129
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/panel.html:115
|
|
|
+msgid "backups"
|
|
|
+msgstr "yedekler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:44 ../../web/edit/package/index.php:120
|
|
|
+msgid "quota"
|
|
|
+msgstr "kota"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:45 ../../web/edit/package/index.php:121
|
|
|
+msgid "bandwidth"
|
|
|
+msgstr "trafik"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:49 ../../web/edit/package/index.php:125
|
|
|
+msgid "ns1"
|
|
|
+msgstr "ns1"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:50 ../../web/edit/package/index.php:126
|
|
|
+msgid "ns2"
|
|
|
+msgstr "ns2"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/dns/index.php:24 ../../web/add/mail/index.php:38
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:103 ../../web/add/web/index.php:19
|
|
|
+msgid "domain"
|
|
|
+msgstr "domain"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:85
|
|
|
+msgid "MAIL_DOMAIN_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/list/mail/?domain=%s\"><b>%s</b></a> mail alan adı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:104
|
|
|
+msgid "account"
|
|
|
+msgstr "hesap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:105 ../../web/add/user/index.php:26
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:21
|
|
|
+msgid "password"
|
|
|
+msgstr "şifre"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/mail/index.php:214
|
|
|
+msgid "MAIL_ACCOUNT_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/mail/?account=%s&domain=%s\"><b>%s@%s</b></a> mail hesabı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/dns/index.php:25 ../../web/add/web/index.php:20
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:9
|
|
|
+msgid "ip"
|
|
|
+msgstr "ip"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:21
|
|
|
+msgid "ssl certificate"
|
|
|
+msgstr "ssl sertifikası"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:22
|
|
|
+msgid "ssl key"
|
|
|
+msgstr "ssl anahtarı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:38 ../../web/add/web/index.php:308
|
|
|
+msgid "Password is too short."
|
|
|
+msgstr "Şifre çok kısa."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/web/index.php:359 ../../web/add/web/index.php:369
|
|
|
+msgid "WEB_DOMAIN_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/web/?domain=%s\"><b>%s</b></a> alan adı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:25
|
|
|
+msgid "user"
|
|
|
+msgstr "kullanıcı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:28
|
|
|
+msgid "email"
|
|
|
+msgstr "e-posta"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:29
|
|
|
+msgid "name"
|
|
|
+msgstr "ad"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:107
|
|
|
+msgid "USER_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/user/?user=%s\"><b>%s</b></a> kullanıcısı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/user/index.php:108
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:117
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:97
|
|
|
+msgid "login as"
|
|
|
+msgstr "giriş yap"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/key/index.php:17
|
|
|
+msgid "Field SSH_KEY can not be blank."
|
|
|
+msgstr "SSH_KEY alanı boş bırakılamaz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/key/index.php:35
|
|
|
+msgid "SSH KEY is invalid"
|
|
|
+msgstr "SSH anahtarı geçersiz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/key/index.php:41 ../../web/add/key/index.php:44
|
|
|
+msgid "SSH KEY already exists"
|
|
|
+msgstr "SSH anahtarı zaten mevcut"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/key/index.php:57
|
|
|
+msgid "SSH KEY created"
|
|
|
+msgstr "SSH KEY oluşturuldu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:25
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:66
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:70
|
|
|
+msgid "Name"
|
|
|
+msgstr "Ad"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:26
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:66
|
|
|
+msgid "Data Source"
|
|
|
+msgstr "Veri Kaynağı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:27
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:79
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:38
|
|
|
+msgid "Ip Version"
|
|
|
+msgstr "IP Versiyonu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:28
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:92
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:37
|
|
|
+msgid "Autoupdate"
|
|
|
+msgstr "Otomatik güncelleme"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/ipset/index.php:55
|
|
|
+msgid "IPSET_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "IP listesi başarıyla oluşturuldu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:42
|
|
|
+msgid "action"
|
|
|
+msgstr "işlem"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:43
|
|
|
+msgid "protocol"
|
|
|
+msgstr "Protokol"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:44
|
|
|
+msgid "port"
|
|
|
+msgstr "port"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:25 ../../web/add/firewall/banlist/index.php:26
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:45
|
|
|
+msgid "ip address"
|
|
|
+msgstr "IP adresi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/index.php:76
|
|
|
+msgid "RULE_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "Kural başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/banlist/index.php:25
|
|
|
+msgid "banlist"
|
|
|
+msgstr "banlist"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/firewall/banlist/index.php:51
|
|
|
+msgid "BANLIST_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "IP adresi başarıyla yasaklandı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:19
|
|
|
+msgid "database"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:20
|
|
|
+msgid "username"
|
|
|
+msgstr " kullanıcı adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:22
|
|
|
+msgid "type"
|
|
|
+msgstr "tür"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:23
|
|
|
+msgid "host"
|
|
|
+msgstr "host"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:24
|
|
|
+msgid "charset"
|
|
|
+msgstr "karakter seti"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:90
|
|
|
+msgid "Database Credentials"
|
|
|
+msgstr "Veritabanı Kimlik Bilgileri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:93
|
|
|
+msgid "DATABASE_READY"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Veritabanı başarıyla oluşturuldu.\n"
|
|
|
+"Veritabanı: %s\n"
|
|
|
+"Kullanıcı: %s\n"
|
|
|
+"Şifre: %s\n"
|
|
|
+"%s\n"
|
|
|
+"\n"
|
|
|
+"--\n"
|
|
|
+"Hestia Kontrol Paneli"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:99
|
|
|
+msgid "DATABASE_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/db/?database=%s\"><b>%s</b></a> veritabanı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/db/index.php:100
|
|
|
+msgid "open %s"
|
|
|
+msgstr "%s aç"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:26
|
|
|
+msgid "netmask"
|
|
|
+msgstr "netmask"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:27
|
|
|
+msgid "interface"
|
|
|
+msgstr "Arayüz"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:28
|
|
|
+msgid "assigned user"
|
|
|
+msgstr "Atanan Kullanıcı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/ip/index.php:69
|
|
|
+msgid "IP_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/ip/?ip=%s\"><b>%s</b></a> IP adresi başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/dns/index.php:88
|
|
|
+msgid "DNS_DOMAIN_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/list/dns/?domain=%s\"><b>%s</b></a> DNS alan adı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/dns/index.php:137
|
|
|
+msgid "DNS_RECORD_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<b>%s.%s</b> kaydı başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/package/index.php:152
|
|
|
+msgid "PACKAGE_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "<a href=\"/edit/package/?package=%s\"><b>%s</b></a> paketi başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:22
|
|
|
+msgid "month"
|
|
|
+msgstr "ay"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:23
|
|
|
+msgid "day of week"
|
|
|
+msgstr "Haftanın günü"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:24
|
|
|
+msgid "cmd"
|
|
|
+msgstr "cmd"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/add/cron/index.php:53
|
|
|
+msgid "CRON_CREATED_OK"
|
|
|
+msgstr "Cron görevi başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/download/backup/index.php:20
|
|
|
+msgid "BACKUP_DOWNLOAD_SCHEDULED"
|
|
|
+msgstr "Uzaktan yedekleme dosyasının indirilmesi planlandı."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:50
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:54
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:49
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:48
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:75
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:53
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:58
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:37
|
|
|
+msgid "Domain"
|
|
|
+msgstr "Domain"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:70
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:38
|
|
|
+msgid "Country"
|
|
|
+msgstr "Ülke"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:39
|
|
|
+msgid "State"
|
|
|
+msgstr "Eyalet"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:40
|
|
|
+msgid "City"
|
|
|
+msgstr "Şehir"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:101
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:41
|
|
|
+msgid "Organization"
|
|
|
+msgstr "Organizasyon"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_1.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:105
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:60
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:97
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:112
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:99
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:42
|
|
|
+msgid "Email"
|
|
|
+msgstr "E-posta"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/generate/ssl/index.php:94
|
|
|
+msgid "SSL_GENERATED_OK"
|
|
|
+msgstr "Sertifika başarıyla oluşturuldu."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_1.html:15 ../../web/templates/reset_2.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_3.html:15
|
|
|
+msgid "Forgot Password"
|
|
|
+msgstr " Şifremi Unuttum"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_3.html:23
|
|
|
+msgid "New Password"
|
|
|
+msgstr "Yeni Şifre"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_3.html:33
|
|
|
+msgid "Confirm Password"
|
|
|
+msgstr "Şifreyi Onayla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/login_1.html:43 ../../web/templates/reset_1.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_2.html:36 ../../web/templates/reset_3.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/setup_webapp.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_server_info.html:26
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_weblog.html:26
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_dovecot.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_webapps.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_exclusions.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ssl.html:86
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:116
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_rrd.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_service.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_httpd.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_key.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_pgsql.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_bind9.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:4
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset2fa.html:55
|
|
|
+msgid "Back"
|
|
|
+msgstr "Geri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_3.html:43
|
|
|
+msgid "Reset"
|
|
|
+msgstr "Sıfırla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_2.html:20
|
|
|
+msgid "RESET_CODE_SENT"
|
|
|
+msgstr "Şifre sıfırlama kodu e-posta adresinize gönderildi<br>"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_2.html:24
|
|
|
+msgid "Reset Code"
|
|
|
+msgstr "Sıfırlama Kodu"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/reset_2.html:35
|
|
|
+msgid "Confirm"
|
|
|
+msgstr "Onayla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:6
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_key.html:39
|
|
|
+msgid "Add SSH Key"
|
|
|
+msgstr "SSH anahtarı ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:17
|
|
|
+msgid "SSH_ID"
|
|
|
+msgstr "SSH KİMLİĞİ"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_key.html:57
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:5
|
|
|
+msgid "SSH KEY"
|
|
|
+msgstr "SSH ANAHTARI"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:155
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:119
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:125
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:132
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:140
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:148
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:156
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:164
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:172
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:235
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:241
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:248
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:256
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:264
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:272
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:280
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:288
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:325
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:397
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:117
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:460
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:536
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:107
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:47
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:130
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:114
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:310
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:316
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:323
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:331
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:339
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:347
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:355
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:363
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:109
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:28
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:81
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:313
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:319
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:326
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:334
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:342
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:350
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:358
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:366
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:62
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:140
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:27
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:74
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:160
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:152
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:158
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:165
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:173
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:181
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:189
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:197
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:205
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:33
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:116
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:474
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:550
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:107
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:51
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:109
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:109
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:61
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:139
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:27
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:72
|
|
|
+msgid "delete"
|
|
|
+msgstr "Sil"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/footer.html:3
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:149
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:158
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:88
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:138
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:147
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:111
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:120
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:138
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:169
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:124
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:133
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:108
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:117
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:112
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:84
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:104
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:113
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:72
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:64
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:82
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:134
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:143
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:77
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:154
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:163
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:119
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:101
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:110
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:136
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:167
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:112
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:103
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:112
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:133
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:142
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:75
|
|
|
+msgid "Confirmation"
|
|
|
+msgstr "Onayla"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:41
|
|
|
+msgid "DELETE_KEY_CONFIRM"
|
|
|
+msgstr "%s SSH anahtarını silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:61
|
|
|
+msgid "1 SSH Key"
|
|
|
+msgstr "1 SSH Anahtarı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_key.html:63
|
|
|
+msgid "%s SSH Keys"
|
|
|
+msgstr "%s SSH Anahtarı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ssl.html:36
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:45
|
|
|
+msgid "Generating CSR"
|
|
|
+msgstr "CSR Oluşturma"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:71
|
|
|
+msgid "2 letter code"
|
|
|
+msgstr "2 harfli kod"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:81
|
|
|
+msgid "State / Province"
|
|
|
+msgstr "Eyalet / İl"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:91
|
|
|
+msgid "City / Locality"
|
|
|
+msgstr "Şehir / Bölge"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/generate_ssl.html:113
|
|
|
+msgid "Ok"
|
|
|
+msgstr "Ok"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:5
|
|
|
+msgid "Add IP list"
|
|
|
+msgstr "IP listesi ekle"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:22
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_services.html:28
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall.html:29
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup_detail.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_updates.html:19
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:26
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:22
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns_rec.html:24
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:35
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:58
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns_rec.html:24
|
|
|
+msgid "apply to selected"
|
|
|
+msgstr "seçimi uygula"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:56
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:35
|
|
|
+msgid "Ip List Name"
|
|
|
+msgstr "IP Listesi Adı"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_web.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_backup.html:45
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_cron.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_search.html:41
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_user.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:30
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_mail_acc.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_ip.html:19
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_dns.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:256
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:37
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_packages.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:44
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:250
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:13
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_web.html:23
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail.html:16
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:14
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_cron.html:21
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:15
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_search.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:18
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_user.html:27
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:9
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_mail_acc.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_dns.html:17
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:34
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:44
|
|
|
+msgid "Date"
|
|
|
+msgstr "Tarih"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_log.html:31
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:40
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_banlist.html:38
|
|
|
+msgid "Time"
|
|
|
+msgstr "Zaman"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:73
|
|
|
+msgid "DELETE_IPSET_CONFIRMATION"
|
|
|
+msgstr "%s IP listesini silmek istediğinize emin misiniz?"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:105
|
|
|
+msgid "There are currently no IP lists defined."
|
|
|
+msgstr "Şu anda tanımlanmış IP listesi yok."
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:108
|
|
|
+msgid "1 Ipset list"
|
|
|
+msgstr "1 Ipset listesi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_firewall_ipset.html:111
|
|
|
+msgid "%s Ipset lists"
|
|
|
+msgstr "%s Ipset listeleri"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_ipset.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_user.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_firewall_banlist.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_web.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_web.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_db.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail_acc.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_db.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_dovecot.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_backup_exclusions.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_mail.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_package.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_ip.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_cron.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_package.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_mail_acc.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_dns_rec.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_user.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_service.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_ip.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_httpd.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/add_key.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_pgsql.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_dns_rec.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_firewall.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_bind9.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_cron.html:7
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_user.html:8
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_web.html:10
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/edit_dns.html:7
|
|
|
+msgid "Save"
|
|
|
+msgstr "Kaydet"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_dovecot.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_service.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_httpd.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_pgsql.html:38
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:39
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_bind9.html:38
|
|
|
+msgid "Configuring Server"
|
|
|
+msgstr "Sunucu Yapılandırma"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_mysql.html:120
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:59
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_php.html:142
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server_nginx.html:176
|
|
|
+msgid "Basic options"
|
|
|
+msgstr "Temel seçenekler"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:67
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/list_db.html:85
|
|
|
+#: ../../web/templates/user/list_db.html:84
|
|
|
+msgid "Hostname"
|
|
|
+msgstr "Hostname"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:78
|
|
|
+msgid "Time Zone"
|
|
|
+msgstr "Saat Dilimi"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:102
|
|
|
+msgid "Theme"
|
|
|
+msgstr "Tema"
|
|
|
+
|
|
|
+#: ../../web/templates/admin/edit_server.html:126
|
|
|
+msgid "Default Language"
|
|
|
+msgstr "Varsayılan Dil"
|