Raphael Schneeberger 7 лет назад
Родитель
Сommit
07fe0605d0
1 измененных файлов с 149 добавлено и 147 удалено
  1. 149 147
      web/inc/i18n/en.php

+ 149 - 147
web/inc/i18n/en.php

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 $LANG['en'] = array(
     'Packages'  => 'Packages',
-    'IP'  => 'IP',
+    'IP'  => 'Network',
     'Graphs'  => 'Graphs',
     'Statistics'  => 'Statistics',
     'Log'  => 'Log',
@@ -17,13 +17,13 @@ $LANG['en'] = array(
     'Log in'  => 'Log in',
     'Log out'  => 'Log out',
 
-    'USER'  => 'USER',
-    'WEB'  => 'WEB',
+    'USER'  => 'USERS',
+    'WEB'  => 'SITES',
     'DNS'  => 'DNS',
     'MAIL'  => 'MAIL',
-    'DB'  => 'DB',
-    'CRON'  => 'CRON',
-    'BACKUP'  => 'BACKUP',
+    'DB'  => 'SQL',
+    'CRON'  => 'TASKS',
+    'BACKUP'  => 'BACKUPS',
 
     'LOGIN'  => 'LOGIN',
     'RESET PASSWORD'  => 'RESET PASSWORD',
@@ -44,13 +44,13 @@ $LANG['en'] = array(
 
     'Add User'  => 'Add User',
     'Add Domain'  => 'Add Domain',
-    'Add Web Domain'  => 'Add Web Domain',
-    'Add DNS Domain'  => 'Add DNS Domain',
+    'Add Web Domain'  => 'Add Website',
+    'Add DNS Domain'  => 'Add DNS Zone',
     'Add DNS Record'  => 'Add DNS Record',
-    'Add Mail Domain'  => 'Add Mail Domain',
+    'Add Mail Domain'  => 'Add Mail Server',
     'Add Mail Account'  => 'Add Mail Account',
     'Add Database'  => 'Add Database',
-    'Add Cron Job'  => 'Add Cron Job',
+    'Add Cron Job'  => 'Add Scheduled Task',
     'Create Backup'  => 'Create Backup',
     'Configure'  => 'Configure',
     'Restore All'  => 'Restore All',
@@ -59,7 +59,7 @@ $LANG['en'] = array(
     'Add Rule' => 'Add Rule',
     'Ban IP Address' => 'Ban IP Address',
     'Search'  => 'Search',
-    'Add one more FTP Account' => 'Add one more FTP Account',
+    'Add one more FTP Account' => 'Add another FTP Account',
     'Overall Statistics'  => 'Overall Statistics',
     'Daily'  => 'Daily',
     'Weekly'  => 'Weekly',
@@ -70,74 +70,74 @@ $LANG['en'] = array(
     'Save'  => 'Save',
     'Submit'  => 'Submit',
 
-    'toggle all'  => 'toggle all',
-    'apply to selected'  => 'apply to selected',
-    'rebuild'  => 'rebuild',
-    'rebuild web'  => 'rebuild web',
-    'rebuild dns'  => 'rebuild dns',
-    'rebuild mail'  => 'rebuild mail',
-    'rebuild db'  => 'rebuild db',
-    'rebuild cron'  => 'rebuild cron',
-    'update counters'  => 'update counters',
-    'suspend'  => 'suspend',
-    'unsuspend'  => 'unsuspend',
-    'delete'  => 'delete',
-    'show per user'  => 'show per user',
-    'login as'  => 'login as',
-    'logout'  => 'logout',
-    'edit'  => 'edit',
-    'open webstats'  => 'open webstats',
-    'view logs'  => 'view logs',
-    'list records'  => 'list %s records',
-    'add record'  => 'add record',
-    'list accounts'  => 'list %s accounts',
-    'add account'  => 'add account',
-    'open webmail'  => 'open webmail',
-    'list fail2ban' => 'list fail2ban',
-    'open %s'  => 'open %s',
-    'download'  => 'download',
-    'restore'  => 'restore',
-    'configure restore settings'  => 'configure restore settings',
-    'stop'  => 'stop',
-    'start'  => 'start',
-    'restart'  => 'restart',
-    'update'  => 'update',
-    'generate'  => 'generate',
+    'toggle all'  => 'Toggle all',
+    'apply to selected'  => 'Apply to selected',
+    'rebuild'  => 'Rebuild',
+    'rebuild web'  => 'Rebuild Web Sites',
+    'rebuild dns'  => 'rebuild DNS Zones',
+    'rebuild mail'  => 'Rebuild Mail Accounts',
+    'rebuild db'  => 'Rebuild SQL Databses',
+    'rebuild cron'  => 'Rebuild Scheduled Tasks',
+    'update counters'  => 'Refresh Usage Counters',
+    'suspend'  => 'Suspend',
+    'unsuspend'  => 'Unsuspend',
+    'delete'  => 'Delete',
+    'show per user'  => 'Show per user',
+    'login as'  => 'Login as',
+    'logout'  => 'Logout',
+    'edit'  => 'Edit',
+    'open webstats'  => 'Open statistics',
+    'view logs'  => 'View logs',
+    'list records'  => 'List %s records',
+    'add record'  => 'Add record',
+    'list accounts'  => 'List %s accounts',
+    'add account'  => 'Add account',
+    'open webmail'  => 'Open webmail',
+    'list fail2ban' => 'View all banned ips',
+    'open %s'  => 'Open %s',
+    'download'  => 'Download',
+    'restore'  => 'Restore',
+    'configure restore settings'  => 'Configure restore settings',
+    'stop'  => 'Stop',
+    'start'  => 'Start',
+    'restart'  => 'Restart',
+    'update'  => 'Update',
+    'generate'  => 'Generate',
     'Generate CSR' => 'Generate CSR',
-    'reread IP' => 'reread IP',
-    'enable autoupdate' => 'enable autoupdate',
-    'disable autoupdate' => 'disable autoupdate',
-    'turn on notifications' => 'turn on notifications',
-    'turn off notifications' => 'turn off notifications',
-    'configure' => 'configure',
-
-    'Adding User'  => 'Adding User',
-    'Editing User'  => 'Editing User',
-    'Adding Domain'  => 'Adding Domain',
-    'Editing Domain'  => 'Editing Domain',
-    'Adding DNS Domain'  => 'Adding DNS Domain',
-    'Editing DNS Domain'  => 'Editing DNS Domain',
-    'Adding DNS Record'  => 'Adding DNS Record',
-    'Editing DNS Record'  => 'Editing DNS Record',
-    'Adding Mail Domain'  => 'Adding Mail Domain',
-    'Editing Mail Domain'  => 'Editing Mail Domain',
-    'Adding Mail Account'  => 'Adding Mail Account',
-    'Editing Mail Account'  => 'Editing Mail Account',
-    'Adding database'  => 'Adding database',
-    'Editing Cron Job'  => 'Editing Cron Job',
-    'Adding Cron Job'  => 'Adding Cron Job',
-    'Editing Database'  => 'Editing Database',
-    'Adding Package'  => 'Adding Package',
-    'Editing Package'  => 'Editing Package',
-    'Adding IP address'  => 'Adding IP address',
-    'Editing IP Address'  => 'Editing IP Address',
-    'Editing Backup Exclusions' => 'Editing Backup Exclusions',
+    'reread IP' => 'Reread IP',
+    'enable autoupdate' => 'Enable automatic updates',
+    'disable autoupdate' => 'Disable automatic updates',
+    'turn on notifications' => 'Turn on notifications',
+    'turn off notifications' => 'Turn off notifications',
+    'configure' => 'Configure',
+
+    'Adding User'  => 'Add User',
+    'Editing User'  => 'Edit User',
+    'Adding Domain'  => 'Add Site',
+    'Editing Domain'  => 'Edit Site',
+    'Adding DNS Domain'  => 'Add DNS Zone',
+    'Editing DNS Domain'  => 'Edit DNS Zone',
+    'Adding DNS Record'  => 'Add DNS Record',
+    'Editing DNS Record'  => 'Edit DNS Record',
+    'Adding Mail Domain'  => 'Add Mail Server',
+    'Editing Mail Domain'  => 'Edit Mail Server',
+    'Adding Mail Account'  => 'Add Mail Account',
+    'Editing Mail Account'  => 'Edit Mail Account',
+    'Adding database'  => 'Add SQL Database',
+    'Editing Cron Job'  => 'Edit Scheduled Task',
+    'Adding Cron Job'  => 'Add Scheduled Task',
+    'Editing Database'  => 'Edit SQL Database',
+    'Adding Package'  => 'Add Configuration Package',
+    'Editing Package'  => 'Edit Configuration Package',
+    'Adding IP address'  => 'Add IP address',
+    'Editing IP Address'  => 'Edit IP Address',
+    'Editing Backup Exclusions' => 'Edit Backup Exclusions',
     'Generating CSR' => 'Generating CSR',
     'Listing'  => 'Listing',
     'Search Results'  => 'Search Results',
-    'Adding Firewall Rule' => 'Adding Firewall Rule',
-    'Editing Firewall Rule' => 'Editing Firewall Rule',
-    'Adding IP Address to Banlist' => 'Adding IP Address to Banlist',
+    'Adding Firewall Rule' => 'Add Firewall Rule',
+    'Editing Firewall Rule' => 'Edit Firewall Rule',
+    'Adding IP Address to Banlist' => 'Ban IP address',
 
     'active'  => 'active',
     'spnd'  => 'suspended',
@@ -177,13 +177,13 @@ $LANG['en'] = array(
     'SSL Domains'  => 'SSL Domains',
     'Web Aliases'  => 'Web Aliases',
     'per domain'  => 'per domain',
-    'DNS Domains'  => 'DNS Domains',
-    'DNS domains'  => 'DNS domains',
+    'DNS Domains'  => 'DNS Zones',
+    'DNS domains'  => 'DNS zones',
     'DNS records'   => 'DNS records',
     'Name Servers'  => 'Name Servers',
-    'Mail Domains'  => 'Mail Domains',
+    'Mail Domains'  => 'Mail Servers',
     'Mail Accounts'  => 'Mail Accounts',
-    'Cron Jobs'  => 'Cron Jobs',
+    'Cron Jobs'  => 'Scheduled Tasks',
     'SSH Access'  => 'SSH Access',
     'IP Address'  => 'IP Address',
     'IP Addresses'  => 'IP Addresses',
@@ -193,39 +193,39 @@ $LANG['en'] = array(
     'template'  => 'template',
     'SSL Support'  => 'SSL Support',
     'SSL Home Directory'  => 'SSL Home',
-    'Lets Encrypt Support'  => 'Lets Encrypt Support',
+    'Lets Encrypt Support'  => 'Generate Certificate with Lets Encrypt',
     'Lets Encrypt'  => 'Lets Encrypt',
-    'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes',
+    'Your certificate will be automatically issued in 5 minutes' => 'Your certificate will be issued and assigned within 5 minutes.',
     'Proxy Support'  => 'Proxy Support',
     'Proxy Extensions'  => 'Proxy Extensions',
     'Web Statistics'  => 'Web Statistics',
-    'Additional FTP Account'  => 'Additional FTP',
+    'Additional FTP Account'  => 'Additional FTP accounts',
     'Path'  => 'Path',
     'SOA'  => 'SOA',
     'TTL'  => 'TTL',
     'Expire'  => 'Expire',
     'Records'  => 'Records',
     'Serial'  => 'Serial',
-    'Catchall email'  => 'Catchall email',
-    'AntiVirus Support'  => 'AntiVirus Support',
-    'AntiSpam Support'  => 'AntiSpam Support',
-    'DKIM Support'  => 'DKIM Support',
+    'Catchall email'  => 'Catch-all address',
+    'AntiVirus Support'  => 'Scan Mail for Viruses',
+    'AntiSpam Support'  => 'Filter Spam Messages',
+    'DKIM Support'  => 'Enable DKIM',
     'Accounts'  => 'Accounts',
     'Quota'  => 'Quota',
-    'Autoreply'  => 'Autoreply',
+    'Autoreply'  => 'Auto reply',
     'Forward to'  => 'Forward to',
-    'Do not store forwarded mail'  => 'Do not store forwarded mail',
-    'IMAP hostname'  => 'IMAP hostname',
+    'Do not store forwarded mail'  => 'Discard messages after forwarding them instead of saving a copy of them',
+    'IMAP hostname'  => 'IMAP host name',
     'IMAP port'  => 'IMAP port',
     'IMAP security'  => 'IMAP security',
-    'IMAP auth method'  => 'IMAP auth method',
-    'SMTP hostname'  => 'SMTP hostname',
+    'IMAP auth method'  => 'IMAP authentication method',
+    'SMTP hostname'  => 'SMTP host name',
     'SMTP port'  => 'SMTP port',
     'SMTP security'  => 'SMTP security',
-    'SMTP auth method'  => 'SMTP auth method',
+    'SMTP auth method'  => 'SMTP authentication method',
     'STARTTLS'  => 'STARTTLS',
     'Normal password'  => 'Normal password',
-    'database'  => 'database',
+    'database'  => 'Database',
     'User'  => 'User',
     'Host'  => 'Host',
     'Charset'  => 'Charset',
@@ -253,27 +253,27 @@ $LANG['en'] = array(
     'PostgreSQL Usage on localhost'  => 'PostgreSQL Usage on localhost',
     'Bandwidth Usage eth0'  => 'Bandwidth Usage eth0',
     'Bandwidth Usage eth1'  => 'Bandwidth Usage eth1',
-    'Exim Usage'  => 'Exim Usage',
+    'Exim Usage'  => 'SMTP (Exim) Usage',
     'FTP Usage'  => 'FTP Usage',
     'SSH Usage'  => 'SSH Usage',
-    'reverse proxy'  => 'reverse proxy',
-    'web server'  => 'web server',
-    'dns server'  => 'dns server',
-    'mail server'  => 'mail server',
-    'pop/imap server'  => 'pop/imap server',
-    'email antivirus'  => 'email antivirus',
-    'email antispam'  => 'email antispam',
-    'database server'  => 'database server',
-    'ftp server'  => 'ftp server',
-    'job scheduler'  => 'job scheduler',
-    'firewall'  => 'firewall',
-    'brute-force monitor'  => 'brute-force monitor',
+    'reverse proxy'  => 'Reverse proxy',
+    'web server'  => 'HTTP server',
+    'dns server'  => 'DNS server',
+    'mail server'  => 'Mail server',
+    'pop/imap server'  => 'POP/IMAP server',
+    'email antivirus'  => 'Virus scanner',
+    'email antispam'  => 'Spam filter',
+    'database server'  => 'SQL database server',
+    'ftp server'  => 'FTP server',
+    'job scheduler'  => 'Task scheduler',
+    'firewall'  => 'Firewall',
+    'brute-force monitor'  => 'Failed access monitor',
     'CPU'  => 'CPU',
     'Memory'  => 'Memory',
     'Uptime'  => 'Uptime',
-    'core package'  => 'core package',
-    'php interpreter'  => 'php interpreter',
-    'internal web server'  => 'internal web server',
+    'core package'  => 'Core package',
+    'php interpreter'  => 'PHP script interpreter',
+    'internal web server'  => 'HTTP/cache server',
     'Version'  => 'Version',
     'Release'  => 'Release',
     'Architecture'  => 'Architecture',
@@ -285,12 +285,12 @@ $LANG['en'] = array(
     'Language'  => 'Language',
     'First Name'  => 'First Name',
     'Last Name'  => 'Last Name',
-    'Send login credentials to email address'  => 'Send login credentials to email address',
+    'Send login credentials to email address'  => 'Email login credentials to:',
     'Default Template'  => 'Default Template',
     'Default Name Servers'  => 'Default Name Servers',
     'Domain'  => 'Domain',
-    'DNS Support'  => 'DNS Support',
-    'Mail Support'  => 'Mail Support',
+    'DNS Support'  => 'Create DNS zone',
+    'Mail Support'  => 'Accept incoming mail for this domain',
     'Advanced options'  => 'Advanced options',
     'Basic options'  => 'Basic options',
     'Aliases'  => 'Aliases',
@@ -301,10 +301,10 @@ $LANG['en'] = array(
     'optional'  => 'optional',
     'internal' => 'internal',
     'Statistics Authorization'  => 'Statistics Authorization',
-    'Statistics Auth'  => 'Statistics Auth',
+    'Statistics Auth'  => 'Statistics Authorization',
     'Account'  => 'Account',
-    'Prefix will be automaticaly added to username'  => 'Prefix %s will be automaticaly added to username',
-    'Send FTP credentials to email'  => 'Send FTP credentials to email',
+    'Prefix will be automaticaly added to username'  => 'Prefix %s will be added to username.',
+    'Send FTP credentials to email'  => 'Email login credentials to:',
     'Expiration Date'  => 'Expiration Date',
     'YYYY-MM-DD'  => 'YYYY-MM-DD',
     'Name servers'  => 'Name servers',
@@ -316,7 +316,7 @@ $LANG['en'] = array(
     'Message'  => 'Message',
     'use local-part'  => 'use local-part',
     'one or more email addresses'  => 'one or more email addresses',
-    'Prefix will be automaticaly added to database name and database user'  => 'Prefix  %s will be automaticaly added to database name and database user.',
+    'Prefix will be automaticaly added to database name and database user'  => 'Prefix %s will be added to the database name and database user.',
     'Database'  => 'Database',
     'Type'  => 'Type',
     'Minute'  => 'Minute',
@@ -343,6 +343,7 @@ $LANG['en'] = array(
     'cmd'  => 'cmd',
     'users'  => 'users',
     'domains'  => 'domains',
+    'zones' => 'zones',
     'aliases'  => 'aliases',
     'records'  => 'records',
     'jobs'  => 'jobs',
@@ -361,32 +362,32 @@ $LANG['en'] = array(
     'ns2'  => 'ns2',
     'user'  => 'user',
     'email'  => 'email',
-    'first name'  => 'first name',
-    'last name'  => 'last name',
+    'first name'  => 'First name',
+    'last name'  => 'Last name',
     'account'  => 'account',
-    'ssl certificate'  => 'ssl certificate',
-    'ssl key'  => 'ssl key',
-    'stats user password'  => 'stats user password',
-    'stats username'  => 'stats username',
-    'stats password'  => 'stats password',
-    'ftp user password'  => 'ftp user password',
-    'ftp user'  => 'ftp user',
+    'ssl certificate'  => 'SSL certificate',
+    'ssl key'  => 'SSL key',
+    'stats user password'  => 'Statistics user password',
+    'stats username'  => 'Statistics username',
+    'stats password'  => 'Statistics password',
+    'ftp user password'  => 'FTP user password',
+    'ftp user'  => 'FTP user',
     'Last 70 lines of %s.%s.log' => 'Last 70 lines of %s.%s.log',
-    'AccessLog' => 'AccessLog',
-    'ErrorLog' => 'ErrorLog',
-    'Download AccessLog' => 'Download AccessLog',
-    'Download ErrorLog' => 'Download ErrorLog',
+    'AccessLog' => 'Access Log',
+    'ErrorLog' => 'Error Log',
+    'Download AccessLog' => 'Download Access Log',
+    'Download ErrorLog' => 'Download Error Log',
     'Country' => 'Country',
     '2 letter code' => '2 letter code',
     'State / Province' => 'State / Province',
-    'City / Locality' => 'City / Locality',
+    'City / Locality' => 'City',
     'Organization' => 'Organization',
     'Action' => 'Action',
     'Protocol' => 'Protocol',
     'Port' => 'Port',
     'Comment' => 'Comment',
-    'Banlist' => 'Banlist',
-    'ranges are acceptable' => 'ranges are acceptable',
+    'Banlist' => 'Ban list',
+    'ranges are acceptable' => 'Ranges are acceptable',
     'CIDR format is supported' => 'CIDR format is supported',
     'ACCEPT' => 'ACCEPT',
     'DROP' => 'DROP',
@@ -395,18 +396,18 @@ $LANG['en'] = array(
     'ICMP' => 'ICMP',
     'SSH' => 'SSH',
     'FTP' => 'FTP',
-    'HESTIA' => 'HESTIA',
-    'Add one more Name Server' => 'Add one more Name Server',
+    'HESTIA' => 'Hestia',
+    'Add one more Name Server' => 'Add Name Server',
 
-    'web domain' => 'web domain',
-    'dns domain' => 'dns domain',
+    'web domain' => 'web site',
+    'dns domain' => 'dns zone',
     'dns record' => 'dns record',
-    'mail domain' => 'mail domain',
-    'mail account' => 'mail account',
-    'cron job' => 'cron job',
+    'mail domain' => 'mail server',
+    'mail account' => 'mailbox',
+    'cron job' => 'scheduled task',
 
-    'cron' => 'cron',
-    'user dir' => 'user dir',
+    'cron' => 'task',
+    'user dir' => 'user dirirectory',
 
     'unlimited'  => 'unlimited',
     '1 account'  => '1 account',
@@ -415,12 +416,12 @@ $LANG['en'] = array(
     '%s domains'  => '%s domains',
     '1 record'  => '1 record',
     '%s records'  => '%s records',
-    '1 mail account'  => '1 mail account',
-    '%s mail accounts'  => '%s mail accounts',
+    '1 mail account'  => '1 mailbox',
+    '%s mail accounts'  => '%s mailboxes',
     '1 database'  => '1 database',
     '%s databases'  => '%s databases',
-    '1 cron job'  => '1 cron job',
-    '%s cron jobs'  => '%s cron jobs',
+    '1 cron job'  => '1 scheduled task',
+    '%s cron jobs'  => '%s scheduled tasks',
     '1 archive'  => '1 archive',
     '%s archives'  => '%s archives',
     '1 item'  => '1 item',
@@ -438,7 +439,7 @@ $LANG['en'] = array(
     'no exclusions' => 'no exclusions',
     '1 rule' => '1 rule',
     '%s rules' => '%s rules',
-    'There are no currently banned IP' => 'There are no currently banned IP',
+    'There are no currently banned IP' => 'There are currently no banned IP addresses.',
 
     'USER_CREATED_OK'  => 'User <a href="/edit/user/?user=%s"><b>%s</b></a> has been created successfully.',
     'WEB_DOMAIN_CREATED_OK'  => 'Domain <a href="/edit/web/?domain=%s"><b>%s</b></a> has been created successfully.',
@@ -755,4 +756,5 @@ $LANG['en'] = array(
 
     'Email Credentials' => 'Email Credentials',
 
-);
+    'Force SSL/HTTPS' => 'Enforce HTTPS connections for this site',
+);