Transifex Language Updates - Generated by own3mall's auto script.

lang/Arabic/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Background");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Danish/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Indpaknings Baggrund");
 define('bg_wrapper_info', "Indpaknings baggrunds billed. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Fungere kun på nogle temaer.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/French/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Image de fond du Panneau");
 define('bg_wrapper_info', "L&apos;image de fond du Panneau. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Pas disponible sur tous les thèmes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Voir les IDs des Serveurs dans la  Gestion des Serveurs");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Afficher la colonne des IDs des Serveurs dans la page de Gestion des Serveurs qui correspondent aux IDs attribués lors de la création des Serveurs de Jeu.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Dossier par défaut des serveurs de jeu");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Entrer le chemin vers lequel vous voulez que les dossiers des serveurs de jeu soient créés par défaut. Vous pouvez utiliser \"{USERNAME}\" dans le chemin, qui sera remplacé par le nom d'utilisateur OGP pour lequel le serveur sera assigné. Exemple: /ogp/games/{USERNAME} deviendra /ogp/games/username/1 où 1 sera l&aposID des serveurs de jeu. Exemple 2: /ogp/games deviendra /ogp/games/1 où 1 sera l&aposID des serveurs de jeu.");
+?>

lang/German/global.php

@@ -25,8 +25,8 @@
 define('lang_charset', "UTF-8");
 define('already_logged_in_redirecting_to_dashboard', "Du bist bereits angemeldet, Weiterleitung zum Dashboard");
 define('logging_in', "Anmeldung läuft");
-define('redirecting_in', "Weiterleitung in");
-define('refresh_page', "Seite aktuallisieren");
+define('redirecting_in', "Weiterleitung");
+define('refresh_page', "Seite Aktualisieren");
 define('no_rights', "Du hast keine Rechte auf diese Seite zuzugreifen.");
 define('welcome', "Willkommen");
 define('logout', "Abmelden");
@@ -40,7 +40,7 @@ define('lost_passwd', "Passwort vergessen?");
 define('no_db_connection', "Konnte keine Verbindung zur Datenbank aufbauen.");
 define('bad_login', "Ungültiger Benutzername oder Passwort.");
 define('not_logged_in', "Du bist im Moment nicht angemeldet.");
-define('remove_install', "Bitte lösche install.php aus Sicherheitsgründen.");
+define('remove_install', "Bitte lösche die install.php aus Sicherheitsgründen.");
 define('agent_offline', "Der Agent auf diesem Server ist offline.");
 define('logged_in', "Du bist angemeldet als");
 define('delete', "Löschen");
@@ -110,7 +110,7 @@ define('version', "Version");
 define('show_version', "Version anzeigen");
 define('queries_executed', "Abfragen durchgeführt");
 define('lang', "Sprache");
-define('get_size', "Show Size");
+define('get_size', "Zeige Größe");
 define('total_size', "Gesamtgröße");
 define('lgsl', "LGSL");
 define('lgsl_admin', "LGSL Admin");
@@ -126,13 +126,13 @@ define('admin_dsi', "DSi Einstellungen");
 define('user_dsi', "DSi");
 define('list_dsi', "DSi Liste");
 define('no_remote_servers', "Es gibt keine bekannten Remoteserver! Fügen Sie einen Server zur Verwendung dieser Funktion hinzu.");
-define('no_results_found', "No search results found for %s");
+define('no_results_found', "Keine Suchergebnisse für '%s' gefunden");
 define('tickets', "Support Tickets");
 define('news', "News");
 define('admin_news', "News Admin");
 define('rcon', "RCON");
 define('support', "Support");
-define('util', "Utilities");
+define('util', "Werkzeug");
 define('fast_download', "Fast Download");
 define('fd_user', "Fast Download");
 define('cron', "Cron Admin");

lang/German/install.php

@@ -30,10 +30,10 @@ define('write_permission_required', "Schreibrechte benötigt");
 define('execute_permission_required', "Ausführungsrechte benötigt");
 define('create_an_empty_file', "Erstelle eine leere Datei.");
 define('found', "Gefunden");
-define('not_found', "Not found");
-define('pear_xxtea_info', "Pear Crypt_XXTEA is required for OGP usage. In the most of the Linux distributions this module can be installed with the following Pear command 'pear install Crypt_XXTEA-beta'.");
+define('not_found', "Nicht gefunden");
+define('pear_xxtea_info', "Pear Crypt_XXTEA wird für die Benutzung von OGP benötigt. Bei den meisten Linux Distributionen kann dieses Modul mit dem folgenden Befehl nachinstalliert werden 'pear install Crypt_XXTEA-beta'.");
 define('refresh', "Aktuallisieren");
-define('checking_required_modules', "Checking required modules:");
+define('checking_required_modules', "Überprüfe benötigte Module:");
 define('database_type', "Datenbank Typ");
 define('database_settings', "Datenbank Zugangseinstellungen");
 define('database_hostname', "Datenbank Hostname");
@@ -44,24 +44,24 @@ define('database_prefix', "Datenbank Prefix");
 define('next', "Nächste");
 define('encryption_key', "Verschlüsselungs-Schlüssel (Agent)");
 define('agent_port', "Port (Agent)");
-define('unable_to_write_config', "Unable to write to configuration file. Please recheck the write permission.");
+define('unable_to_write_config', "Kann nicht in die Konfigurationsdatei schreiben. Bitte überpüfe deine Schreibrechte erneut.");
 define('admin_login_details', "Administrator Logindaten");
 define('config_written', "Konfigurationsdateien erfolgreich erstellt.");
 define('database_created', "Datenbank-Tabellen erfolgreich erstellt.");
 define('admin_login_details_info', "Jetzt erstellen wir einen Admin-Benutzer für dein Open Game Panel.");
 define('username', "Benutzername");
 define('repeat_password', "Passwort wiederholen");
-define('email', "E-mail address");
+define('email', "E-Mail-Adresse");
 define('back', "Zurück");
 define('database_setup_failure', "Das Setup konnte die Datenbank nicht erstellen. Bitte überprüfe deine Datenbank-Konfiguration.");
-define('php_version_check', "Checking PHP version:");
+define('php_version_check', "Überprüfe PHP Version:");
 define('invalid_username', "Du hast einen ungülltigen Benutzernamen eingegeben.");
 define('password_too_short', "Dein Passwort ist zu kurz. Es muss mindestens '%d' Zeichen lang sein.");
-define('password_contains_invalid_characters', "Dein Passwort beinhaltet ungülltige Zeichen.");
-define('invalid_email_address', "You entered invalid e-mail address.");
-define('setup_complete', "Setup wurde erfolgreich abgeschlossen. Das Open Game Panel jetzt bereit zur Nutzung.");
+define('password_contains_invalid_characters', "Dein Passwort beinhaltet ungültige Zeichen.");
+define('invalid_email_address', "Du hast eine ungültige E-Mail-Adresse angegeben.");
+define('setup_complete', "Setup wurde erfolgreich abgeschlossen. Das Open Game Panel ist jetzt zur Nutzung bereit.");
 define('remove_install_and_secure_config', "Zur Sicherheit solltest du die Datei install.php löschen und includes/config.inc.php die Rechte 644 (chmod) geben.");
-define('go_to_panel', "Hier klicken um in OGP einzuloggen.");
+define('go_to_panel', "Hier klicken um in dein OGP einzuloggen.");
 define('unable_to_resolve', "Falls du dieses Problem nicht lösen kannst besuche die OGP Webseite.");
 define('slogan', "The OpenSource one!");
 define('default_welcome_title_message', "Willkommen! <b style='font-size:12px; font-weight:normal;'>Du kannst diesen Titel in '<a href='?m=settings&p=themes'>Theme Einstellungen</a>' unter dem Tab '<a href='?m=administration&p=main'>Administration</a>' ändern.</b>");

lang/German/modules/addonsmanager.php

@@ -22,19 +22,19 @@
  *
  */
 
-define('install_plugin', "Installiere Plugin");
-define('install_mappack', "Installiere MapPack");
-define('install_config', "Installiere Config");
+define('install_plugin', "Installiere Plugins");
+define('install_mappack', "Installiere Maps");
+define('install_config', "Installiere Konfigurationen");
 define('game_name', "Spielname");
-define('directory', "Ordner-Pfad");
-define('remote_server', "Entfernter Server");
+define('directory', "Verzeichnispfad");
+define('remote_server', "Remote Server");
 define('select_addon', "Wähle Addon");
 define('install', "Installieren");
-define('failed_to_start_file_download', "Konnte Datei-Download nicht starten.");
-define('no_games_servers_available', "In deinem Account sind keine Gameserver verfügbar.");
+define('failed_to_start_file_download', "Fehler beim starten des Datei-Downloads.");
+define('no_games_servers_available', "Es sind keine Gameserver in deinem Konto verfügbar.");
 define('addon_installed_successfully', "Addon erfolgreich installiert");
 define('path', "Pfad");
-define('wait_while_decompressing', "Warten Sie, während die Datei %s dekomprimiert.");
+define('wait_while_decompressing', "Warten Sie, bis die Datei %s dekomprimiert ist.");
 define('addon_name', "Addonname");
 define('url', "URL");
 define('select_game_type', "Wähle Game Typ");
@@ -49,7 +49,7 @@ define('show_addons_for_selected_game', "Zeige Addons für selektiertes Game");
 define('linux_games', "Linux Spiele: ");
 define('windows_games', "Windows Spiele: ");
 define('create_addon', "Erstelle Addon");
-define('addons_db', "Addons Datenbank");
+define('addons_db', "Addon Datenbank");
 define('addon_has_been_created', "Das Addon %s wurde erstellt.");
 define('remove_addon', "Entferne Addon");
 define('fill_the_url_address_to_a_compressed_file', "Bitte füge eine URL zur komprimierten Datei ein.");
@@ -60,7 +60,7 @@ define('edit_addon', "Addon bearbeiten");
 define('post-script', "Nach-Installationsscript (bash)");
 define('replacements', "Ersatz:");
 define('addon_name_info', "Geben Sie einen Namen für diesen addon ein, das ist der Name, den der Benutzer sieht.");
-define('url_info', "Bitte geben Sie eine Webadresse, die die zu herunterladende Datei enthält, ein. Wenn sich die Datei im zip oder tar.gz-Format befindet wird sie im Hauptverzeichnis oder im eingegebenen Pfad entpackt.");
+define('url_info', "Bitte geben Sie eine Webadresse, die die zu herunterladende Datei enthält, ein. Wenn sich die Datei im zip oder tar.gz-Format befindet wird sie im Hauptverzeichnis des Servers oder im eingegebenen Pfad entpackt.");
 define('path_info', "Der Pfad muss relativ zum Serverordner liegen und am Anfang oder Ende keine Schrägstriche enthalten, zB: cstrike/cfg. Wenn er leer ist, wird der Stammpfad verwendet.");
-define('post-script_info', "Geben Sie Bash-Code ein. Dieser wird als Script ausgeführt. Sie können Textersetzungen verwenden um die Installation zu personalisieren. Die Textersetzungen werden mit Daten vom Server ersetzt auf dem das Addon installiert wird. Das Script startet vom Hauptverzeichnis des entsprechenden Servers oder einem eingegebenen Pfad.");
+define('post-script_info', "Geben Sie Bash-Code ein, welcher als Script ausgeführt wird. Sie können Textersetzungen verwenden um die Installation zu personalisieren. Die Textersetzungen werden mit Daten vom Server ersetzt auf dem das Addon installiert wird. Das Script startet vom Hauptverzeichnis des entsprechenden Servers oder einem eingegebenen Pfad.");
 ?>

lang/German/modules/config_games.php

@@ -23,22 +23,21 @@
  */
 
 define('resetting_configs', "Alle Konfigurationen zurücksetzen");
-define('updating_configs', "Alte Konfigurationen updaten.");
+define('updating_configs', "Alte Konfigurationen aktualisieren.");
 define('configs_updated_ok', "Konfigurationen erfolgreich neu eingelesen.");
-define('reset_old_configs', "Alte Konfigs zurücksetzten");
-define('update_configs', "Konfigs updaten");
-define('game_config_setup', "Erstelle Game Konfigs");
-define('config_reset_warning', "Wenn du alte Konfigs löschts könnte es zu Problemen mit den verbundenen Gameservern geben da die ID-Nummern nicht mehr mit den neuen übereinstimmen.");
+define('reset_old_configs', "Alte Konfigurationen zurücksetzten");
+define('update_configs', "Konfigurationen aktualisieren");
+define('game_config_setup', "Erstelle Game Konfigurationen");
+define('config_reset_warning', "Wenn du alte Konfigurationen zurücksetzt könnte es zu Problemen mit den verbundenen Gameservern geben, da die ID-Nummern nicht mehr mit den neuen Konfigurationen übereinstimmen.");
 define('modify_configs_info', "Falls du die Game Konfigurationen ändern möchtest kannst du dies über die Dateien in %s tun.");
-define('updating_config_from_file', "Aktuallisiere Konfigs von Datei %s.");
-define('error_when_handling_file', "Fehler bim umgang mit Datei %s.");
-define('error_while_adding_cfg_to_db', "Ein fehler ist aufgetreten als Daten von %s in die Datenbank eingetragen wurden.");
+define('updating_config_from_file', "Aktualisiere Konfigurationen von Datei %s.");
+define('error_when_handling_file', "Fehler beim Umgang mit Datei %s.");
+define('error_while_adding_cfg_to_db', "Ein Fehler ist aufgetreten als Daten von %s in die Datenbank eingetragen wurden.");
 define('no_configs_found', "Keine Konfigurationen gefunden in %s.");
 define('select_game', "Spiel auswählen");
-define('create_xml_configs', "Erstelle XML-Konfigs");
+define('create_xml_configs', "Erstelle XML-Konfigurationen");
 define('failed_to_delete_config_from_db', "Die Konfiguration %s konnte nicht aus der Datenbank gelöscht werden.");
 define('failed_removing_file', "Die Datei %s konnte nicht entfernt werden.");
-define('removed_game_cfg_from_disk_and_datbase', "Konfig für %s aus Speicher und Datenbank entfernt.
-");
+define('removed_game_cfg_from_disk_and_datbase', "Konfiguration für %s aus Speicher und Datenbank entfernt.");
 define('delete_game_config_for', "Spielkonfiguration %s von Festplatte und Datenbank löschen.");
 ?>

lang/German/modules/dashboard.php

@@ -24,9 +24,9 @@
 
 define('dashboard_ftp_text', "Der FTP Client kann Dateien komprimieren und via Email versenden sowie dekomprimieren, Textdateien bearbeiten und vieles mehr.");
 define('dashboard_addons_manager_text', "Verwalten Sie alle verschiedenen Arten von Diensten mit OGP. Wählen Sie aus über 115 Servern, die direkt von OGP geliefert werden.");
-define('dashboard_game_monitor_text', "Überwache schnell deine Dienste. Außerdem kannst du sehen, welche Server laufen und welche nicht.");
+define('dashboard_game_monitor_text', "Überwache Traffic und logs. Außerdem kannst du sehen, welche Server laufen und welche nicht.");
 define('dashboard_support_text', "Das OGP Team bietet dir schnelle und professionelle Hilfe im Forum.");
-define('welcome_text', "Wilkommen im Open Game Panel (OGP). Open Game Panel ist ein Open-Source Projekt, welches das Starten, Überwachen und Installieren diverser Gameserver ermöglicht.");
+define('welcome_text', "Willkommen im Open Game Panel (OGP). Open Game Panel ist ein Open-Source Projekt, welches das Starten, Überwachen und Installieren diverser Gameserver ermöglicht.");
 define('any_server_is_online', "Alle Server sind online");
 define('current_map', "Aktuelle Map");
 define('server_ip_port', "IP:Port");
@@ -36,7 +36,7 @@ define('players', "Spieler");
 define('server_status', "Serverstatus");
 define('no_games_to_monitor', "Es gibt derzeit keine Gameserver die online/offline sind");
 define('online_servers', "Server Online");
-define('add_games_in', "Wenn du Spiele hinzufügen möchtest kannst du dies hier tun: %s");
+define('add_games_in', "Wenn du Spiele hinzufügen möchtest, kannst du dies hier tun: %s");
 define('currently_online', "Momentan Online");
 define('game_servers', "Game Server");
 define('select_remote_server', "Entfernten Server auswählen");

lang/German/modules/extras.php

@@ -24,7 +24,7 @@
 
 include 'update.php';
 define('unable_download', "Download von %s nicht möglich.");
-define('md5_failed', "MD5 test für %s fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut.");
+define('md5_failed', "MD5 Test für %s fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut.");
 define('uninstall', "Deinstallieren");
 define('install', "Installieren");
 define('uptodate', "Auf dem neuesten Stand");
@@ -38,6 +38,6 @@ define('remove_files_for', "Möchten Sie alle Dateien entfernen");
 define('confirm', "Bestätigen");
 define('cancel', "Abbrechen");
 define('extra_themes', "Extra Themes");
-define('extra_modules', "Extramodule");
+define('extra_modules', "Extra Module");
 define('search_for_updates', "Nach Updates suchen");
 ?>

lang/German/modules/ftp.php

@@ -26,11 +26,11 @@ define('pure-ftpd_accounts_for_remote_server_named', "FTP Konten für Remote-Ser
 define('ftp_address', "FTP-Adresse: %s:%s");
 define('change_account_details', "Kontodaten ändern");
 define('remove_account', "Konto entfernen");
-define('ftp_account_already_exists', "Dieser FTP-Account existiert bereits.");
+define('ftp_account_already_exists', "Dieses FTP-Konto existiert bereits.");
 define('full_path', "Vollständiger Pfad");
-define('add_ftp_account', "FTP-Account hinzufügen");
+define('add_ftp_account', "FTP-Konto hinzufügen");
 define('remote_server', "Entfernter Server");
 define('server_name', "Servername");
-define('ftp_account_username_too_long', "FTP username is too long. Try a shorter username no longer than 20 characters.");
-define('ftp_account_password_too_long', "FTP password is too long. Try a shorter password no longer than 20 characters.");
+define('ftp_account_username_too_long', "FTP Benutzername ist zu lang. Versuche einen Benutzernamen, der kürzer als 20 Zeichen ist.");
+define('ftp_account_password_too_long', "FTP Passwort ist zu lang. Versuche ein Passwort, das kürzer als 20 Zeichen ist.");
 ?>

lang/German/modules/litefm.php

@@ -41,7 +41,7 @@ define('save', "Speichern");
 define('home_id_missing', "Home ID fehlt");
 define('upload', "Hochladen");
 define('upload_failed', "Hochladen fehlgeschlagen. Der Fehler lautet: %s.");
-define('can_not_create_upload_folder_path', "Kann den Order zum hochladen nicht erstellen: %s");
+define('can_not_create_upload_folder_path', "Kann den Ordner zum Hochladen nicht erstellen: %s");
 define('url_is_not_accesible_from_agent', "Auf URL %s kann vom Agent nicht zugegriffen werden");
 define('upload_file', "Datei hochladen");
 define('uncompress', "Dekomprimieren");
@@ -71,15 +71,15 @@ define('archive_name', "Namen des Archivs");
 define('archive_type', "Archivtyp");
 define('file_name', "Dateiname");
 define('folder_name', "Name des Ordners");
-define('compresses_files_separately', "komprimiere dateien separat");
+define('compresses_files_separately', "Komprimiere Dateien seperat");
 define('to', "zu");
 define('upload_to_web', "Auf Web hochladen");
 define('transfer_to_server', "Auf Server übertragen");
 define('mail_sent_successfully', "E-Mail erfolgreich gesendet");
-define('send_item_by_email', "Gesendete Artikel per Email");
+define('send_item_by_email', "Gesendete Artikel per E-Mail");
 define('subject', "Betreff");
 define('message', "Nachricht");
-define('dest_email', "Ziel Emailadresse");
+define('dest_email', "Ziel E-Mailadresse");
 define('remove', "Entfernen");
 define('send_by_email', "Per Email gesendet");
 define('send_by_email_info', "Um Dateien per Mail zu versenden muss das Paket 'mutt' auf der agent-Seite installiert sein.");

lang/German/modules/lostpwd.php

@@ -22,10 +22,10 @@
  *
  */
 
-define('recover', "Passwort wiederherstellen");
+define('recover', "Passwort zurücksetzen");
 define('back', "Zurück");
 define('incomplete', "Bitte gehe zurück und vervollständige alle Formularfelder");
-define('subject', "Fach");
+define('subject', "Passwort zurückgesetzt");
 define('password_message', "Hi,<br>Du oder jemand anderes hat dein Passwort zurückgesetzt.<br><br>Neues Passwort: %s<br>Nachdem du dich mit diesem Passwort eingelogt hast kannst du es ändern.<br><br>Danke!<br>Site admin<br><br>Dies ist eine automatisch generierte eMail, bitte nicht antworten!");
 define('send', "Dein neues Passwort wurde versendet! Bitte überprüfe deine eMail's!");
 define('here', "Hier");
@@ -36,7 +36,7 @@ define('click', "Klick");
 define('mail_settings_missing', "Dein Passwort kann nicht gesendet werden da die Panel Mail Einstellungen nicht vollständig sind. Bitte kontaktiere den Administrator.");
 define('mail_failed', "Email senden fehlgeschlagen.");
 define('email', "Email-Adresse");
-define('enter_email', "Bitte fühge dein Email-Adresse ein");
+define('enter_email', "Bitte füge dein Email-Adresse ein");
 define('webmaster', "Webmaster");
 define('confirm_send', "Aus Sicherheitsgründen haben wir Ihnen einen Bestätigungs-Link gesendet, bevor Sie Ihr Passwort zurücksetzen.<br><b style='color:red;'>Bitte prüfen Sie Ihren Posteingang.</b>");
 define('confirm_change_subject', "Bestätigungsemail Passwort-Änderung");

lang/German/modules/server.php

@@ -27,7 +27,7 @@ define('configured_remote_hosts', "Entfernter Host konfiguriert");
 define('remote_host', "Entfernter Host");
 define('remote_host_info', "Der entfernte Host muss pingbar sein!");
 define('remote_host_port', "Entfernter Host Port");
-define('remote_host_port_info', "The port that is listened by the OGP Agent on remote host. Default: 12679.");
+define('remote_host_port_info', "Der Port, der vom OGP-Agent auf dem Remote-Host überwacht wird. Standard: 12679.");
 define('remote_host_name', "Entfernter Host Name");
 define('ogp_user', "OGP Agent Username");
 define('remote_host_name_info', "Der entfernte Hostname wird verwendet, um Benutzern zu helfen, ihre Server zu identifizieren.");

lang/German/modules/settings.php

@@ -23,7 +23,7 @@
  */
 
 define('maintenance_mode', "Wartungsmodus");
-define('maintenance_mode_info', "Disable the Panel for normal users. Only administrators can access it during maintenance.");
+define('maintenance_mode_info', "Deaktiviert das Panel für Normale Benutzer. Nur Administratoren können während der Wartung darauf zugreifen.");
 define('maintenance_title', "Wartungsmodus Titel");
 define('maintenance_title_info', "Der Titel, der während der Wartung für normale Benutzer angezeigt wird.");
 define('maintenance_message', "Wartungsmodus Nachricht");
@@ -31,8 +31,8 @@ define('maintenance_message_info', "Die Meldung, die normale Benutzer während d
 define('update_settings', "Einstellungen speichern");
 define('settings_updated', "Einstellungen erfolgreich aktualisiert.");
 define('panel_language', "Panel Sprache");
-define('panel_language_info', "This language is the default language of the panel. Users can change their own language from their profile editing page.");
-define('page_auto_refresh', "Page Auto Refresh");
+define('panel_language_info', "Diese Sprache ist die Standart Sprache des Panels. Benutzer können Ihre eigene Sprache in Ihren Profil Einstellungen ändern.");
+define('page_auto_refresh', "Seite automatisch neuladen");
 define('page_auto_refresh_info', "Page Auto Refresh settings is mainly used in panel debugging. In normal usage this should be set to On.");
 define('smtp_server', "Ausgehender E-Mail Server");
 define('smtp_server_info', "This is the outgoing mail server (SMTP server) that is used, for example, to sent forgotten passwords to users, localhost by default.");
@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Hintergrund");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/German/modules/status.php

@@ -25,14 +25,14 @@
 define('system_uptime', "System Betriebszeit");
 define('system_up_time', "Betriebszeit");
 define('system_up_since', "Seit");
-define('day_word', "Day");
-define('days_word', "Days");
-define('hour_word', "Hour");
-define('hours_word', "Hours");
+define('day_word', "Tag");
+define('days_word', "Tage");
+define('hour_word', "Stunde");
+define('hours_word', "Stunden");
 define('minute_word', "Minute");
-define('minutes_word', "Minutes");
-define('second_word', "Second");
-define('seconds_word', "Seconds");
+define('minutes_word', "Minuten");
+define('second_word', "Sekunde");
+define('seconds_word', "Sekunden");
 define('cpu_usage', "CPU-Auslastung");
 define('cpu_load', "Last");
 define('ram_usage', "RAM Auslastung");

lang/German/modules/update.php

@@ -30,7 +30,7 @@ define('dwl_complete', "Download abgeschlossen");
 define('install_update', "Update wird installiert...");
 define('update_complete', "Aktualisierung abgeschlossen");
 define('ignored_files', "%s Dateien ignoriert.");
-define('not_updated_files_blacklisted', "Not updated/installed files (blacklisted):<br>%s");
+define('not_updated_files_blacklisted', "Nicht aktualisierte / installierte Dateien (Blacklist):<br>%s");
 define('latest_version', "Neueste version");
 define('panel_version', "Panel Version");
 define('update_now', "Jetzt aktualisieren");

lang/German/modules/user_admin.php

@@ -29,7 +29,7 @@ define('login_name', "Benutzername");
 define('language', "Sprache");
 define('first_name', "Vorname");
 define('page_limit', "Objekte pro Seite");
-define('page_limit_info', "Number of items shown per page. The number of items cannot be less than 10.");
+define('page_limit_info', "Anzahl der Items die pro Seite angezeigt werden. Die Nummer kann nicht kleiner als 10 sein.");
 define('last_name', "Nachname");
 define('phone_number', "Telefonnummer");
 define('email_address', "E-Mail Adresse");

lang/German/modules/user_games.php

@@ -25,16 +25,16 @@
 define('add_mods_note', "You need to add mods after adding server to user. This can be done by editing the server.");
 define('game_servers', "Spielserver ");
 define('game_path', "Game Pfad");
-define('game_path_info', "An absolute server path. Example: /home/ogpbot/OGP_User_Files/My_Server");
+define('game_path_info', "Der absolute Server Pfad. Beispiel: /home/ogpbot/OGP_User_Files/My_Server");
 define('game_server_name_info', "Servername hilft Benutzern, ihre Server zu identifizieren. ");
 define('control_password', "Control Passwort");
-define('control_password_info', "This password is used for server control, such as RCON password. If the password is empty then other means are used.");
+define('control_password_info', "Dieses Passwort wird für die Serversteuerung verwendet, z. B. für das RCON-Passwort. Wenn das Passwort leer ist, werden andere Mittel verwendet.");
 define('add_game_home', "Game Server hinzufügen");
-define('game_path_empty', "Game path can not be empty.");
+define('game_path_empty', "Game Pfad kann nicht leer sein.");
 define('game_home_added', "Game server added successfully. Redirecting to home edit page.");
 define('failed_to_add_home_to_db', "Failed to add home to database. Error: %s");
-define('caution_agent_offline_can_not_get_os_and_arch_showing_servers_for_all_platforms', "<b>Caution!</b> The Agent is offline, can not get OS type and architecture,<br> Showing servers for all platforms:");
-define('select_remote_server', "Select Remote Server");
+define('caution_agent_offline_can_not_get_os_and_arch_showing_servers_for_all_platforms', "<b>Achtung!</b> Der Agent ist offline, kann keinen OS-Typ und keine Architektur erhalten, <br>Server für alle Plattformen anzeigen:");
+define('select_remote_server', "Auswählen des Remoteservers");
 define('no_remote_servers_configured', "No remote servers configured to the Open Game Panel.<br>You need to add remote servers before you can add servers for the users.");
 define('no_game_configurations_found', "No game configuration found. You need to add game configurations from the");
 define('game_configurations', ">Spiele Konfigurationsseite");

lang/Hungarian/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Borítólap háttér");
 define('bg_wrapper_info', "A borítólap háttérképe. (Csak egyes témákban érhető el.)");
 define('show_server_id_game_monitor', "A szerver azonosítók mutatása a Játékfigyelő oldalon");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Mutassa a játékszerver azonosító oszlopát a Játékfigyelőben az Agent által létrehozott fájlok egyeztetéséhez az aktuális játék szerverhez.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Italian/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Background");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Persian/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Background");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Polish/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Background");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Pokaż id serwera na stronie Monitor Gier");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Dodaje kolumnę w liście serwerów z aktualnym id serwera. Pomaga to w zidentyfikowaniu serwera.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Portuguese/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Fundo Completo");
 define('bg_wrapper_info', "A imagem de fundo completo. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Apenas disponível em alguns temas.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Mostrar ID do servidor na página do Monitor de jogos");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Mostre a coluna do ID do servidor do jogo no Game Monitor para fazer correspondência dos arquivos criados pelo agente no servidor do jogo real");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Russian/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Задний фон");
 define('bg_wrapper_info', "Картинка заднего фона. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Только для темы Revolution.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Показывать ID сервера на странице Игрового Мониторинга");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Показывает ID Игрового сервер на странице Мониторинга для сопоставления созданных файлов Агентом на Актуальном Игровом сервере.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Spanish/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Imagen de fondo");
 define('bg_wrapper_info', "La imagen de fondo del panel. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Solo funciona con algunos temas.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Mostrar ID de servidor en la página de Monitor de juegos");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Muestra la columna ID del servidor de juegos en el Monitor de juegos para buscar los archivos creados por el Agente en el servidor de juego real.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>

lang/Turkish/modules/settings.php

@@ -130,4 +130,6 @@ define('bg_wrapper', "Wrapper Background");
 define('bg_wrapper_info', "The wrappers background image. <b style='font-size:10px; font-weight:normal;'>(Only available on some themes.)</b>");
 define('show_server_id_game_monitor', "Show Server IDs on Game Monitor page");
 define('show_server_id_game_monitor_info', "Show the game server ID column on the Game Monitor for matching up files created by the Agent to the actual game server.");
-?>
+define('default_game_server_home_path_prefix', "Default game server home directory prefix");
+define('default_game_server_home_path_prefix_info', "Enter a path prefix for where you want game server homes to be created by default. You can use \"{USERNAME}\" in the path which will be replaced with the OGP username the game server is being assigned to.  Example: /ogp/games/{USERNAME} will become /ogp/games/username/1 where 1 is the game servers ID.  Example 2:  /ogp/games will become /ogp/games/1 where 1 is the game servers ID.");
+?>