|
|
@@ -33,21 +33,21 @@ define('OGP_LANG_add_game_home', "Oyun sunucusu ekle");
|
|
|
define('OGP_LANG_game_path_empty', "Oyun yolu boş bırakılamaz.");
|
|
|
define('OGP_LANG_game_home_added', "Oyun sunucusu başarıyla eklendi. Ana sayfa düzenleme sayfasına yönlendiriliyor.");
|
|
|
define('OGP_LANG_failed_to_add_home_to_db', "Veritabanına ev eklenemedi. Hata: %s");
|
|
|
-define('OGP_LANG_caution_agent_offline_can_not_get_os_and_arch_showing_servers_for_all_platforms', "<b>Caution!</b> The Agent is offline, can not get OS type and architecture,<br> Showing servers for all platforms:");
|
|
|
+define('OGP_LANG_caution_agent_offline_can_not_get_os_and_arch_showing_servers_for_all_platforms', "<b>Dikkat!</b>Ajan çevrimdışı, işletim sistemi türü ve mimarisi alınamıyor,<br>Tüm platformlar için sunucular gösteriliyor:");
|
|
|
define('OGP_LANG_select_remote_server', "Uzak Sunucuyu Seçin");
|
|
|
-define('OGP_LANG_no_remote_servers_configured', "No remote servers configured to the Open Game Panel.<br>You need to add remote servers before you can add servers for the users.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_no_game_configurations_found', "No game configuration found. You need to add game configurations from the");
|
|
|
-define('OGP_LANG_game_configurations', ">game configuration page");
|
|
|
+define('OGP_LANG_no_remote_servers_configured', "Open Game Panel için yapılandırılmış uzak sunucu yok.<br> Kullanıcılar için sunucularını eklemeden önce uzak sunucu eklemeniz gerekir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_no_game_configurations_found', "Oyun yapılandırması bulunamadı. Oyun yapılandırmalarını eklemeniz gerekir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_game_configurations', ">oyun yapılandırma sayfası");
|
|
|
define('OGP_LANG_add_remote_server', "Oyun sunucusu ekle");
|
|
|
-define('OGP_LANG_wine_games', "Wine Games");
|
|
|
+define('OGP_LANG_wine_games', "Wine Oyunları");
|
|
|
define('OGP_LANG_home_path', "Oyun Konumu");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_home_info', "The location of the installed game server. Example: /home/ogp/my_server/");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_home_info', "Kurulu oyun sunucusunun konumu. Örnek: /home/ogp/my_server/");
|
|
|
define('OGP_LANG_game_server_name', "Sunucu adı");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_name_info', "The name of the server to help users to identify it.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_name_info', "Kullanıcıların onu tanımasına yardımcı olacak sunucunun adı.");
|
|
|
define('OGP_LANG_game_control_password', "Sunucu şifre");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_control_password_info', "Control password is for example rcon password.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_available_mods', "Available mods");
|
|
|
-define('OGP_LANG_note_no_mods', "No mod(s) available for this game.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_control_password_info', "Kontrol şifre örneği rcon şifresi içindir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_available_mods', "Kullanılabilir modlar");
|
|
|
+define('OGP_LANG_note_no_mods', "Bu oyun için uygun mod(lar) yok.");
|
|
|
define('OGP_LANG_change_home', "Değiştir");
|
|
|
define('OGP_LANG_change_control_password', "Sunucu şifresini değiştir");
|
|
|
define('OGP_LANG_change_name', "Sunucu adını değiştir");
|
|
|
@@ -56,99 +56,99 @@ define('OGP_LANG_set_ip', "IP adresini ayarla");
|
|
|
define('OGP_LANG_ips_and_ports', "IP adresi ve Port");
|
|
|
define('OGP_LANG_mod_name', "Eklenti Adı");
|
|
|
define('OGP_LANG_max_players', "Maksimum Oyuncu");
|
|
|
-define('OGP_LANG_extra_cmd_line_args', "Extra Command Line Args");
|
|
|
-define('OGP_LANG_extra_cmd_line_info', "The Extra command line args provides a way to enter extra arguments to the game command line when it is started.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_cpu_affinity', "CPU Affinity");
|
|
|
-define('OGP_LANG_nice_level', "Nice Level");
|
|
|
-define('OGP_LANG_set_options', "Set Options");
|
|
|
+define('OGP_LANG_extra_cmd_line_args', "Ekstra Komut Satırı Argleri");
|
|
|
+define('OGP_LANG_extra_cmd_line_info', "Ekstra komut satırı args başlatıldığında oyun komut satırına ekstra argümanlar girmek için bir yol sağlar.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_cpu_affinity', "CPU Affinitesi");
|
|
|
+define('OGP_LANG_nice_level', "Güzel Seviye");
|
|
|
+define('OGP_LANG_set_options', "Seçenekleri Ayarla");
|
|
|
define('OGP_LANG_remove_mod', "Eklenti Kaldır");
|
|
|
-define('OGP_LANG_mods', "Mods");
|
|
|
+define('OGP_LANG_mods', "Modlar");
|
|
|
define('OGP_LANG_ip', "IP");
|
|
|
define('OGP_LANG_port', "Port");
|
|
|
-define('OGP_LANG_no_ip_ports_assigned', "At least one IP:Port pair must be assigned to the home.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_assigned_ip_port', "Successfully assigned IP:Port pair to home.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_port_range_error', "Port needs to be between range 0 and 65535.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_failed_to_assing_mod_to_home', "Failed to assing mod with id %d to home.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_assigned_mod_to_home', "Successfully assigned mod with id %d to home.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_modified_mod', "Successfully modified mod information.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_back_to_game_monitor', "Back to Game Monitor");
|
|
|
+define('OGP_LANG_no_ip_ports_assigned', "En az bir IP: Bağlantı noktası çifti eve atanmalıdır.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_assigned_ip_port', "IP başarıyla yüklendi: Bağlantı noktası çifti eve.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_port_range_error', "Bağlantı noktası 0 ile 65535 arasında olmalıdır.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_failed_to_assing_mod_to_home', "Eve %d kimliğine sahip mod atanamadı.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_assigned_mod_to_home', "Eve %dkimliğine sahip mod başarıyla atandı.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_modified_mod', "Mod bilgileri başarıyla değiştirildi.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_back_to_game_monitor', "Oyun Ekranına Geri Dön");
|
|
|
define('OGP_LANG_back_to_game_servers', "Oyun Sunucuları");
|
|
|
-define('OGP_LANG_user_id_main', "Main owner");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_user_id_main', "Change main owner");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_user_id_main_info', "The main server home owner.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_user_id_main', "Ana sahip");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_user_id_main', "Ana sahibini değiştir");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_user_id_main_info', "Ana sunucu ev sahibi.");
|
|
|
define('OGP_LANG_server_ftp_password', "FTP Şifresi");
|
|
|
define('OGP_LANG_change_ftp_password', "FTP Şifresini değiştir");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_ftp_password_info', "This is the password to login to FTP server for this home.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_Delete_old_user_assigned_homes', "Unassign home to current users.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_ftp_password_info', "Bu ev için FTP sunucusunda oturum açmak için kullanılan paroladır.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_Delete_old_user_assigned_homes', "Mevcut kullanıcıların atamasını kaldırın.");
|
|
|
define('OGP_LANG_editing_home_called', "Editing home called");
|
|
|
-define('OGP_LANG_control_password_updated_successfully', "Control password updated successfully.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_control_password_update_failed', "Control password update failed");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_changed_game_server', "Successfully changed game server.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_error_ocurred_on_remote_server', "Error ocurred on remote server,");
|
|
|
+define('OGP_LANG_control_password_updated_successfully', "Kontrol şifresi başarıyla güncellendi.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_control_password_update_failed', "Kontrol şifresi güncellenemedi");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_changed_game_server', "Oyun sunucusu başarıyla değiştirildi.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_error_ocurred_on_remote_server', "Uzak sunucuda hata oluştu,");
|
|
|
define('OGP_LANG_ftp_password_can_not_be_changed', "FTP Şifresin değiştirilemez.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_ftp_can_not_be_switched_on', "FTP can not be switched ON.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_ftp_can_not_be_switched_off', "FTP can not be switched OFF.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_invalid_home_id_entered', "Invalid home id entered.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_ftp_can_not_be_switched_on', "FTP açılamıyor.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_ftp_can_not_be_switched_off', "FTP kapatılamaz.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_invalid_home_id_entered', "Geçersiz ev kimliği girildi.");
|
|
|
define('OGP_LANG_ip_port_already_in_use', "The %s:%s is already in use. Choose another one.");
|
|
|
define('OGP_LANG_successfully_assigned_ip_port_to_server_id', "Successfully assigned %s:%s to home with ID %s.");
|
|
|
define('OGP_LANG_no_ip_addresses_configured', "Your game server does not have any IP-addresses configured to it. You can configure them from ");
|
|
|
define('OGP_LANG_server_page', "sunucu sayfası");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_removed_mod', "Successfully removed game mod.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_warning_agent_offline_defaulting_CPU_count_to_1', "Warning - Agent offline, defaulting CPU count to 1.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_mod_install_cmds', "Mod Install CMDs");
|
|
|
-define('OGP_LANG_cmds_for', "Commands for");
|
|
|
-define('OGP_LANG_preinstall_cmds', "Preinstall Commands");
|
|
|
-define('OGP_LANG_postinstall_cmds', "Postinstall Commands");
|
|
|
-define('OGP_LANG_edit_preinstall_cmds', "Edit Preinstall Commands");
|
|
|
-define('OGP_LANG_edit_postinstall_cmds', "Edit Postinstall Commands");
|
|
|
-define('OGP_LANG_save_as_default_for_this_mod', "Save as default for this mod");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_removed_mod', "Oyun modu başarıyla kaldırıldı.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_warning_agent_offline_defaulting_CPU_count_to_1', "Uyarı - Ajan çevrimdışı, varsayılan CPU sayısını 1 olarak ayarlar.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_mod_install_cmds', "Mod Kurulum CMD'leri");
|
|
|
+define('OGP_LANG_cmds_for', "için Komutlar");
|
|
|
+define('OGP_LANG_preinstall_cmds', "Ön Yükleme Komutları");
|
|
|
+define('OGP_LANG_postinstall_cmds', "Yükleme Sonrası Komutları");
|
|
|
+define('OGP_LANG_edit_preinstall_cmds', "Ön Yükleme Komutlarını Düzenle");
|
|
|
+define('OGP_LANG_edit_postinstall_cmds', "Yükleme Sonrası Komutlarını Düzenle");
|
|
|
+define('OGP_LANG_save_as_default_for_this_mod', "Bu mod için varsayılan olarak kaydet");
|
|
|
define('OGP_LANG_empty', "boş");
|
|
|
-define('OGP_LANG_master_server_for_clon_update', "Master server for local update");
|
|
|
-define('OGP_LANG_set_as_master_server', "Set as master server");
|
|
|
-define('OGP_LANG_set_as_master_server_for_local_clon_update', "Set as master server for local update.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_master_server_for_clon_update', "Yerel güncelleme için ana sunucu");
|
|
|
+define('OGP_LANG_set_as_master_server', "Ana sunucu olarak ayarla");
|
|
|
+define('OGP_LANG_set_as_master_server_for_local_clon_update', "Yerel güncelleme için ana sunucu olarak ayarla.");
|
|
|
define('OGP_LANG_only_available_for', "Only available for '%s' hosted on the remote server named '%s'.");
|
|
|
define('OGP_LANG_ftp_on', "FTP Aktif");
|
|
|
define('OGP_LANG_ftp_off', "FTP Devredışı");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_ftp_account_status', "Change FTP account status");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_ftp_account_status_info', "Once a FTP account is enabled or disabled, it is added or removed from the FTP's database.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_server_ftp_login', "Server FTP Login");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_ftp_login_info', "Change the FTP Login with a customized one.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_ftp_login', "Change FTP Login");
|
|
|
-define('OGP_LANG_ftp_login_can_not_be_changed', "Can not change FTP Login.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_server_is_running_change_addresses_not_available', "The server is actually running, the IP cannot be changed.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_game_type', "Change Game Type");
|
|
|
-define('OGP_LANG_change_game_type_info', "By changing the game type the current the mods configuration will be deleted.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_force_mod_on_this_address', "Force mod on this address");
|
|
|
-define('OGP_LANG_successfully_assigned_mod_to_address', "Successfully assigned mod to address");
|
|
|
-define('OGP_LANG_switch_mods', "Switch mods");
|
|
|
-define('OGP_LANG_switch_mod_for_address', "Switch mod for address %s");
|
|
|
-define('OGP_LANG_invalid_path', "Invalid Path");
|
|
|
-define('OGP_LANG_add_new_game_home', "Add new game server");
|
|
|
-define('OGP_LANG_no_game_homes_found', "No game servers found");
|
|
|
-define('OGP_LANG_available_game_homes', "Available game servers");
|
|
|
-define('OGP_LANG_home_id', "Home ID");
|
|
|
-define('OGP_LANG_game_server', "Game Server");
|
|
|
-define('OGP_LANG_game_type', "Game Type");
|
|
|
-define('OGP_LANG_game_home', "Home Path");
|
|
|
-define('OGP_LANG_game_home_name', "Game Server Name");
|
|
|
-define('OGP_LANG_clone', "Clone");
|
|
|
-define('OGP_LANG_unassign', "Unassign");
|
|
|
-define('OGP_LANG_access_rights', "Access Rights");
|
|
|
-define('OGP_LANG_assigned_homes', "Currently Assigned Homes");
|
|
|
-define('OGP_LANG_assign', "Assign");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_updates', "Allow Game Updates");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_updates_info', "Allows user to update the game installation if that is possible.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_file_management', "Allow File Management");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_file_management_info', "Allows user to access the game server with file management modules.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_parameter_usage', "Allow Parameter Usage");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_parameter_usage_info', "Allows user to change available command line parameters.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_extra_params', "Allow Extra parametrs");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_extra_params_info', "Allows user to modify extra command line parameters.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_ftp', "Allow FTP");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_ftp_info', "Show the FTP access information to the user.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_custom_fields', "Allow Custom Fields");
|
|
|
-define('OGP_LANG_allow_custom_fields_info', "Allows user to access custom fields of the game server if any.");
|
|
|
-define('OGP_LANG_select_home', "Select Home to Assign");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_ftp_account_status', "FTP hesap durumunu değiştir");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_ftp_account_status_info', "Bir FTP hesabı etkinleştirildiğinde veya devre dışı bırakıldığında, FTP veritabanına eklenir veya veritabanından kaldırılır.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_server_ftp_login', "Sunucu FTP Girişi");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_ftp_login_info', "FTP Oturum Açma Özelleştirilmiş bir oturum açma ile değiştirin.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_ftp_login', "FTP Girişini Değiştir");
|
|
|
+define('OGP_LANG_ftp_login_can_not_be_changed', "FTP Girişi değiştirilemiyor.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_server_is_running_change_addresses_not_available', "Sunucu çalışıyor, IP değiştirilemiyor.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_game_type', "Oyun Türünü Değiştir");
|
|
|
+define('OGP_LANG_change_game_type_info', "Oyun türünü değiştirerek mevcut mods konfigürasyonu silinecektir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_force_mod_on_this_address', "Bu adres üzerinde modu zorla");
|
|
|
+define('OGP_LANG_successfully_assigned_mod_to_address', "Adrese başarıyla mod atandı");
|
|
|
+define('OGP_LANG_switch_mods', "Anahtar modları");
|
|
|
+define('OGP_LANG_switch_mod_for_address', "Adres için mod değiştirme %s");
|
|
|
+define('OGP_LANG_invalid_path', "Geçersiz Yol");
|
|
|
+define('OGP_LANG_add_new_game_home', "Yeni oyun sunucusu ekle");
|
|
|
+define('OGP_LANG_no_game_homes_found', "Oyun sunucusu bulunamadı");
|
|
|
+define('OGP_LANG_available_game_homes', "Kullanılabilir oyun sunucuları");
|
|
|
+define('OGP_LANG_home_id', "Ev Kimliği");
|
|
|
+define('OGP_LANG_game_server', "Oyun Sunucusu");
|
|
|
+define('OGP_LANG_game_type', "Oyun Türü");
|
|
|
+define('OGP_LANG_game_home', "Ev Yolu");
|
|
|
+define('OGP_LANG_game_home_name', "Oyun Sunucusu Adı");
|
|
|
+define('OGP_LANG_clone', "Klon");
|
|
|
+define('OGP_LANG_unassign', "Atamayı Kaldır");
|
|
|
+define('OGP_LANG_access_rights', "Erişim Hakları");
|
|
|
+define('OGP_LANG_assigned_homes', "Şu Anda Atanan Evler");
|
|
|
+define('OGP_LANG_assign', "Ata");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_updates', "Oyun Güncellemelerine İzin Ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_updates_info', "Mümkünse kullanıcının oyun kurulumunu güncellemesine izin verir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_file_management', "Dosya Yönetimine İzin Ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_file_management_info', "Kullanıcının dosya yönetim modülleriyle oyun sunucusuna erişmesine izin verir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_parameter_usage', "Parametre Kullanımına İzin Ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_parameter_usage_info', "Kullanıcının mevcut komut satırı parametrelerini değiştirmesine izin verir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_extra_params', "Ekstra parametrelere izin ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_extra_params_info', "Kullanıcının fazladan komut satırı parametrelerini değiştirmesine izin verir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_ftp', "FTP'ye izin ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_ftp_info', "FTP erişim bilgilerini kullanıcıya gösterin.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_custom_fields', "Özel Alanlara İzin Ver");
|
|
|
+define('OGP_LANG_allow_custom_fields_info', "Kullanıcının varsa oyun sunucusunun özel alanlarına erişmesine izin verir.");
|
|
|
+define('OGP_LANG_select_home', "Atamak için Ana Sayfa'yı seçin");
|
|
|
define('OGP_LANG_assign_new_home_to_user', "Assign New Home to user %s");
|
|
|
define('OGP_LANG_assign_new_home_to_group', "Assign New Home to group %s");
|
|
|
define('OGP_LANG_assigned_home_to_user', "Successfully assigned home (ID: %d) to user %s.");
|
own3mall