Transifex Language Updates - Generated by own3mall's auto script.

lang/Arabic/install.php

@@ -23,7 +23,7 @@
  */
 
 define('OGP_LANG_install_lang', "اختر لغتك المفضلة");
-define('OGP_LANG_install_welcome', "Welcome to the Open Game Panel Installer");
+define('OGP_LANG_install_welcome', "مرحبًا بك في برنامج Open Game Panel Installer");
 define('OGP_LANG_file_permission_check', "التحقق من صلاحيات الملفات المطلوبة");
 define('OGP_LANG_OK', "حسناً");
 define('OGP_LANG_write_permission_required', "صلاحية الكتابة مطلوبة");
@@ -33,8 +33,8 @@ define('OGP_LANG_found', "وجد");
 define('OGP_LANG_not_found', "غير معثور عليه");
 define('OGP_LANG_pear_xxtea_info', "Pear Crypt_XXTEA مطلوبة لاستخدام أوبن قيم بانل. في معظم توزيعات لينكس يمكن تثبيت هذه الوحدة مع أمر Pear التالي 'pear install Crypt_XXTEA-beta'.");
 define('OGP_LANG_refresh', "تحديث");
-define('OGP_LANG_checking_required_modules', "Checking required modules");
-define('OGP_LANG_checking_optional_modules', "Checking optional modules");
+define('OGP_LANG_checking_required_modules', "فحص الوحدات المطلوبة");
+define('OGP_LANG_checking_optional_modules', "فحص الوحدات الاختيارية");
 define('OGP_LANG_database_type', "نوع قاعدة البيانات");
 define('OGP_LANG_database_settings', "إعدادات الوصول إلى قاعدة البيانات");
 define('OGP_LANG_database_hostname', "اسم مضيف قاعدة البيانات");
@@ -55,7 +55,7 @@ define('OGP_LANG_repeat_password', "أعد كتابة كلمة السر");
 define('OGP_LANG_email', "عنوان البريد الإلكتروني");
 define('OGP_LANG_back', "تراجع");
 define('OGP_LANG_database_setup_failure', "تعذر إنشاء قاعدة البيانات ، من فضلك تأكد من إعدادت قاعدة البيانات.");
-define('OGP_LANG_php_version_check', "Checking PHP version");
+define('OGP_LANG_php_version_check', "التحقق من إصدار PHP");
 define('OGP_LANG_invalid_username', "لقد أدخلت اسم مستخدم غير صالح.");
 define('OGP_LANG_password_too_short', "كلمة المرور قصيرة جدا ، يجب ألا يقل عدد الأحرف عن '%d' حروف.");
 define('OGP_LANG_password_contains_invalid_characters', "تحتوي كلمة المرور على أحرف غير صالحة.");

lang/Arabic/modules/config_games.php

@@ -23,7 +23,7 @@
  */
 
 define('OGP_LANG_resetting_configs', "إعادة تعيين جميع الإعدادات.");
-define('OGP_LANG_updating_configs', "Updating old configs");
+define('OGP_LANG_updating_configs', "تحديث الإعدادات القديمة.");
 define('OGP_LANG_configs_updated_ok', "تم إعادة تهيئة الإعدادات بنجاح.");
 define('OGP_LANG_reset_old_configs', "إعادة تعيين الإعدادات القديمة");
 define('OGP_LANG_update_configs', "تحديث الإعدادات.");

lang/Arabic/modules/gamemanager.php

@@ -87,8 +87,8 @@ define('OGP_LANG_server_ip_port', "سيرفر ايبي:بورت");
 define('OGP_LANG_server_name', "إسم السيرفر");
 define('OGP_LANG_server_id', "معرف السيرفر");
 define('OGP_LANG_player_name', "إسم اللاعب");
-define('OGP_LANG_score', "Score");
-define('OGP_LANG_time', "Time");
+define('OGP_LANG_score', "النقاط");
+define('OGP_LANG_time', "الوقت");
 define('OGP_LANG_no_rights_to_stop_server', "ليس لديك حقوق لإيقاف هذا السيرفر.");
 define('OGP_LANG_no_ogp_lgsl_support', "This server (running: %s) does not have LGSL support in OGP and its statistics can not be shown.");
 define('OGP_LANG_server_status', "Server on %s is %s.");
@@ -97,7 +97,7 @@ define('OGP_LANG_if_want_to_start_homes', "إذا كنت ترغب في بدء ت
 define('OGP_LANG_view_log', "سجل المشاهد");
 define('OGP_LANG_if_want_manage', "إذا كنت ترغب في إدارة الألعاب الخاصة بك يمكنك القيام بذلك في");
 define('OGP_LANG_columns', "columns");
-define('OGP_LANG_group_users', "Group users:");
+define('OGP_LANG_group_users', "مستخدمو المجموعة:");
 define('OGP_LANG_assigned_to', "مخصص ل:");
 define('OGP_LANG_restart_server', "إعادة تشغيل السيرفر");
 define('OGP_LANG_restarting_server', "جار إعادة تشغيل السيرفر، يرجى الانتظار ...");
@@ -117,20 +117,20 @@ define('OGP_LANG_server_already_running', "Server already running. If you do not
 define('OGP_LANG_already_running_stop_server', "إيقاف السيرفر.");
 define('OGP_LANG_error_server_already_running', "ERROR: Server already running on port");
 define('OGP_LANG_failed_start_server_code', "Failed to start the remote server. Error code: %s");
-define('OGP_LANG_disabled', "disabled ");
+define('OGP_LANG_disabled', "معطل");
 define('OGP_LANG_not_found_server', "Could not find the remote server with ID");
 define('OGP_LANG_rcon_command_title', "RCON Command");
 define('OGP_LANG_has_sent_to', "تم إرسالها إلى");
 define('OGP_LANG_need_set_remote_pass', "You need to set the remote control password on");
 define('OGP_LANG_before_sending_rcon_com', "before sending rcon commands to it.");
-define('OGP_LANG_retry', "Retry");
+define('OGP_LANG_retry', "إعادة المحاولة");
 define('OGP_LANG_page', "صفحة");
 define('OGP_LANG_server_cant_start', "لا يمكن تشغيل السيرفر");
 define('OGP_LANG_server_cant_stop', "لا يمكن إيقاف السيرفر");
 define('OGP_LANG_error_occured_remote_host', "Error occurred on the remote host");
 define('OGP_LANG_follow_server_status', "You can follow the server status from");
-define('OGP_LANG_addons', "Addons");
-define('OGP_LANG_hostname', "Hostname");
+define('OGP_LANG_addons', "إضافات");
+define('OGP_LANG_hostname', "اسم المضيف");
 define('OGP_LANG_rsync_install', "[Rsync Install]");
 define('OGP_LANG_ping', "بينغ");
 define('OGP_LANG_team', "فريق");
@@ -163,7 +163,7 @@ define('OGP_LANG_starting_copy_with_master_server_named', "Starting copy with ma
 define('OGP_LANG_starting_sync_with', "Starting sync with %s...");
 define('OGP_LANG_refresh_interval', "Log refreshing interval");
 define('OGP_LANG_finished_manual_update', "Finished manual update.");
-define('OGP_LANG_failed_to_start_file_download', "Failed to start file download");
+define('OGP_LANG_failed_to_start_file_download', "فشل بدء تحميل الملف");
 define('OGP_LANG_game_name', "إسم اللعبة");
 define('OGP_LANG_dest_dir', "Destination directory");
 define('OGP_LANG_remote_server', "Remote Server");
@@ -178,16 +178,16 @@ define('OGP_LANG_upload_image', "رفع صورة");
 define('OGP_LANG_jpg_gif_png_less_than_1mb', "The image must be jpg, gif or png and less than 1 MB.");
 define('OGP_LANG_check_dev_console', "Error during uploading file, please check the browser developer console.");
 define('OGP_LANG_uploaded_successfully', "تم الرفع بنجاح.");
-define('OGP_LANG_cant_create_folder', "Can't create folder:<br><b>%s</b>");
-define('OGP_LANG_cant_write_file', "Can't write file:<br><b>%s</b>");
-define('OGP_LANG_exceeded_php_directive', "Exceeded PHP directive.<br><b>%s</b>.");
+define('OGP_LANG_cant_create_folder', "لا يمكن إنشاء مجلد:<br> <b>%s</b>");
+define('OGP_LANG_cant_write_file', "لا يمكن كتابة الملف:<br> <b>%s</b>");
+define('OGP_LANG_exceeded_php_directive', "تم تجاوز أمر PHP .<br> <b>%s</b>.");
 define('OGP_LANG_unknown_errors', "أخطاء غير معروفة.");
 define('OGP_LANG_directory', "الدليل");
 define('OGP_LANG_view_player_commands', "عرض أوامر لاعب");
 define('OGP_LANG_hide_player_commands', "إخفاء أوامر اللاعب");
 define('OGP_LANG_no_online_players', "لا يوجد لاعبين متواجدين.");
 define('OGP_LANG_invalid_game_mod_id', "Invalid Game/Mod ID specified.");
-define('OGP_LANG_auto_update_title_popup', "Steam Auto Update Link");
+define('OGP_LANG_auto_update_title_popup', "رابط تحديث تلقائي لSteam");
 define('OGP_LANG_auto_update_popup_html', "<p>Use the link below to check and automatically update your game server via Steam if needed.&nbsp; You can query it using a cronjob or manually initiate the process.</p>");
 define('OGP_LANG_auto_update_copy_me', "نسخ");
 define('OGP_LANG_auto_update_copy_me_success', "تم النسخ!");

lang/Arabic/modules/modulemanager.php

@@ -52,5 +52,5 @@ define('OGP_LANG_failed_del_db', "أخفق حذف الوحدة من قاعدة
 define('OGP_LANG_updated_module', "الوحدة المحدثة: '%s'.");
 define('OGP_LANG_updating_modules', "تحديث الوحدات");
 define('OGP_LANG_updating_finished', "تم الانتهاء من التحديث");
-define('OGP_LANG_prereqs_missing', "Prerequisites of %s must be installed on the server before %s can be installed.");
+define('OGP_LANG_prereqs_missing', "المتطلبات الأساسية ل%s يجب أن يتم تثبيتها على الخادم قبل %s أن يتم تثبيتها.");
 ?>

lang/Hungarian/modules/addonsmanager.php

@@ -28,7 +28,7 @@ define('OGP_LANG_install_config', "Konfigurációk telepítése");
 define('OGP_LANG_game_name', "Játék neve");
 define('OGP_LANG_directory', "Könyvtárútvonal");
 define('OGP_LANG_remote_server', "Távoli szerver");
-define('OGP_LANG_select_addon', "Kiegészítő választás");
+define('OGP_LANG_select_addon', "Válassz kiegészítőt");
 define('OGP_LANG_install', "Telepítés");
 define('OGP_LANG_failed_to_start_file_download', "Nem sikerült elindítani a fájl letöltést.");
 define('OGP_LANG_no_games_servers_available', "A fiókodban nincs elérhető játékszerver.");

lang/Hungarian/modules/settings.php

@@ -28,7 +28,7 @@ define('OGP_LANG_maintenance_title', "Karbantartás címe");
 define('OGP_LANG_maintenance_title_info', "A cím, amely megjelenik a normál felhasználók számára a karbantartás során.");
 define('OGP_LANG_maintenance_message', "Karbantartási üzenet");
 define('OGP_LANG_maintenance_message_info', "Az üzenet, ami megjelenik a rendes felhasználóknak a karbantartás alatt.");
-define('OGP_LANG_update_settings', "Frissítési beállítások");
+define('OGP_LANG_update_settings', "Beállítások frissítése");
 define('OGP_LANG_settings_updated', "A beállítások sikeresen frissültek.");
 define('OGP_LANG_panel_language', "Panel nyelve");
 define('OGP_LANG_panel_language_info', "Ez a nyelv az alapértelmezett nyelve a Panelnak. A felhasználók meg tudják változtatni a saját nyelvükre a profiljuk szerkesztési oldalában.");

lang/Spanish/install.php

@@ -23,7 +23,7 @@
  */
 
 define('OGP_LANG_install_lang', "Seleccione su idioma preferido");
-define('OGP_LANG_install_welcome', "Welcome to the Open Game Panel Installer");
+define('OGP_LANG_install_welcome', "Bienvenido a la instalación de Open Game Panel");
 define('OGP_LANG_file_permission_check', "Comprobando los permisos de los archivos");
 define('OGP_LANG_OK', "Correcto");
 define('OGP_LANG_write_permission_required', "Requiere permisos de escritura (775)");
@@ -33,8 +33,8 @@ define('OGP_LANG_found', "Encontrado");
 define('OGP_LANG_not_found', "Extraviado");
 define('OGP_LANG_pear_xxtea_info', "Pera Crypt_XXTEA es necesario para el uso de OGP. En la mayoría de las distribuciones de Linux, este módulo se puede instalar con el siguiente comando Pear 'pear install Crypt_XXTEA-beta'.");
 define('OGP_LANG_refresh', "Refrescar");
-define('OGP_LANG_checking_required_modules', "Checking required modules");
-define('OGP_LANG_checking_optional_modules', "Checking optional modules");
+define('OGP_LANG_checking_required_modules', "Comprobando módulos requeridos");
+define('OGP_LANG_checking_optional_modules', "Comprobando módulos opcionales");
 define('OGP_LANG_database_type', "Tipo De Base De Datos");
 define('OGP_LANG_database_settings', "Configuración De Acceso A La Base De Datos");
 define('OGP_LANG_database_hostname', "Nombre del Host");
@@ -55,7 +55,7 @@ define('OGP_LANG_repeat_password', "Repita la contraseña");
 define('OGP_LANG_email', "Dirección de correo electrónico");
 define('OGP_LANG_back', "Volver");
 define('OGP_LANG_database_setup_failure', "La instalacion no pudo crear las tablas en la base de datos. Por favor compruebe los datos de conexión.");
-define('OGP_LANG_php_version_check', "Checking PHP version");
+define('OGP_LANG_php_version_check', "Comprobando la versión de PHP");
 define('OGP_LANG_invalid_username', "Introdujo un nombre de usuario no valido.");
 define('OGP_LANG_password_too_short', "Contraseña demasiado corta.");
 define('OGP_LANG_password_contains_invalid_characters', "Su contraseña contiene caracteres no validos.");

lang/Spanish/modules/config_games.php

@@ -23,7 +23,7 @@
  */
 
 define('OGP_LANG_resetting_configs', "Subiendo configuraciones de juegos xml a la base de datos");
-define('OGP_LANG_updating_configs', "Updating old configs");
+define('OGP_LANG_updating_configs', "Actualizando configuraciones XML existentes");
 define('OGP_LANG_configs_updated_ok', "Configuraciones instaladas correctamente.");
 define('OGP_LANG_reset_old_configs', "Sobreescribir configuraciones existentes.");
 define('OGP_LANG_update_configs', "Actualizar configuraciones.");