Transifex Language Updates - Generated by own3mall's auto script.

lang/Arabic/modules/TS3Admin.php

@@ -22,21 +22,21 @@
  *
  */
 
-define('error', "Error");
-define('title', "TeamSpeak 3 Web Interface");
+define('error', "خطأ");
+define('title', "واجهة ويب TeamSpeak 3");
 define('update_available', "<h3>Attention: a new version (v%1) of this software is available under <a href=\"%2\" target=\"_blank\">%2</a>.</h3>");
-define('head_logout', "Logout");
+define('head_logout', "تسجيل الخروج");
 define('head_vserver_switch', "Change vServer");
 define('head_vserver_overview', "vServer Overview");
 define('head_vserver_token', "Token Management");
-define('head_vserver_liveview', "Live View");
-define('e_fill_out', "Please fill out all required fields.");
-define('e_upload_failed', "Upload unsuccessfull.");
-define('e_server_responded', "The server responded: ");
+define('head_vserver_liveview', "المعاينة الحية");
+define('e_fill_out', "من فضلك إملأ كل الخانات المطلوبة.");
+define('e_upload_failed', "الرفع غير ناجح.");
+define('e_server_responded', "استجابة السيرفر:");
 define('e_conn_serverquery', "Could not create ServerQuery access.");
 define('e_conn_vserver', "Could not choose virtual server.");
 define('e_session_timedout', "Session expired.");
-define('js_error', "Error");
+define('js_error', "خطأ");
 define('js_ajax_error', "An AJAX error has occurred. %1");
 define('js_confirm_server_stop', "Do you really want to stop server #%1?");
 define('js_confirm_server_delete', "Do you really want to DELETE server #%1?");
@@ -48,34 +48,34 @@ define('js_prompt_poke_to', "Pokemessage to Client #%1: ");
 define('js_prompt_new_propvalue', "New value for '%1': ");
 define('n_server_responded', "The server responded: ");
 define('login_serverquery', "ServerQuery Login");
-define('login_name', "Username");
-define('login_password', "Password");
-define('login_submit', "Login");
+define('login_name', "إسم المستخدم");
+define('login_password', "كلمة المرور");
+define('login_submit', "تسجيل الدخول");
 define('vsselect_headline', "vServer selection");
 define('vsselect_id', "ID #");
-define('vsselect_name', "Name");
+define('vsselect_name', "إسم");
 define('vsselect_ip', "IP");
 define('vsselect_port', "Port");
-define('vsselect_state', "Status");
+define('vsselect_state', "الحالة");
 define('vsselect_clients', "Clients");
 define('vsselect_uptime', "Uptime");
-define('vsselect_choose', "Select");
-define('vsselect_start', "Start");
-define('vsselect_stop', "Stop");
-define('vsselect_delete', "DELETE");
+define('vsselect_choose', "اختر");
+define('vsselect_start', "إبدأ");
+define('vsselect_stop', "توقف");
+define('vsselect_delete', "حذف");
 define('vsselect_new_headline', "Create a new virtual server");
-define('vsselect_new_servername', "Server Name");
+define('vsselect_new_servername', "إسم السيرفر");
 define('vsselect_new_slots', "Client slots");
 define('vsselect_new_create', "Create");
 define('vsselect_new_added_ok', "vServer <span class=\"online\">%1</span> was created successfully.");
 define('vsselect_new_added_generated', "The generated token is:");
 define('vsoverview_virtualserver', "Virtual Server");
-define('vsoverview_information_head', "Information");
-define('vsoverview_connection_head', "Connection");
-define('vsoverview_info_general_head', "General settings");
-define('vsoverview_info_servername', "Server Name");
+define('vsoverview_information_head', "معلومات");
+define('vsoverview_connection_head', "اتصال");
+define('vsoverview_info_general_head', "الإعدادت العامة");
+define('vsoverview_info_servername', "إسم السيرفر");
 define('vsoverview_info_host', "Host");
-define('vsoverview_info_state', "Status");
+define('vsoverview_info_state', "الحالة");
 define('vsoverview_info_state_port', "Port");
 define('vsoverview_info_uptime', "Uptime");
 define('vsoverview_info_welcomemsg', "Welcome<br />message");

lang/Arabic/modules/extras.php

@@ -23,21 +23,21 @@
  */
 
 include 'update.php';
-define('unable_download', "Unable to download %s.");
-define('md5_failed', "MD5 test failed for %s, try again.");
-define('uninstall', "Uninstall");
-define('install', "Install");
-define('uptodate', "Up-to-date");
-define('update_available', "Update available");
-define('not_installed', "Not installed");
-define('installed', "Installed");
-define('download_update', "Download/Update");
-define('are_you_sure', "Are you sure");
-define('uninstalling_module_dataloss', "By uninstalling a module you will lose all data related to it.");
-define('remove_files_for', "Would you like to remove all files for");
-define('confirm', "Confirm");
-define('cancel', "Cancel");
-define('extra_themes', "Extra themes");
-define('extra_modules', "Extra modules");
-define('search_for_updates', "Check for updates");
+define('unable_download', "غير قادر على تحميل %s.");
+define('md5_failed', "اختبار MD5 فشل في %s ، جرب مرة أخرى");
+define('uninstall', "إزالة تثبيت");
+define('install', "تثبيت");
+define('uptodate', "محدث لأخر نسخة");
+define('update_available', "التحديث متوفر");
+define('not_installed', "غير مثبت");
+define('installed', "مثبت");
+define('download_update', "تحميل/تحديث");
+define('are_you_sure', "هل أنت متأكد");
+define('uninstalling_module_dataloss', "بإزالة هذا الموديول سوف تخسر كل الداتا المتعلقة به.");
+define('remove_files_for', "هل ترغب بحذف كل الملفات لـ ");
+define('confirm', "تأكيد");
+define('cancel', "إلغاء");
+define('extra_themes', "مظاهر إضافية");
+define('extra_modules', "موديولات إضافية");
+define('search_for_updates', "تحقق من التحديثات");
 ?>

lang/Arabic/modules/update.php

@@ -38,16 +38,16 @@ define('the_panel_is_up_to_date', "اللوحة محدثة لاخر إصدار."
 define('files_overwritten', "%s ملف استبدل");
 define('files_not_overwritten', "%s لم يتم استبداله لانه بالقائمة السوداء");
 define('can_not_update_non_writable_files', "لايمكن تحديث الملفات/المجلدات التالية لانها غير قابلة لإستبدال");
-define('dwl_failed', "The download link is not available: \"%s\".<br>Try again later.");
-define('temp_folder_not_writable', "The download can not be placed because Apache does not have write permision at the system temporary folder(%s).");
-define('base_dir_not_writable', "The panel can not update because Apache does not have write permision at folder \"%s\".");
-define('new_files', "%s new files.");
-define('updated_files', "Updated files:<br>%s");
-define('select_mirror', "Select mirror");
-define('view_changes', "View changes");
-define('get_x_revison_messages_may_take_some_time', "Get %s revison messages may take some time.");
-define('updating_modules', "Updating Modules");
-define('updating_finished', "Updating Finished");
+define('dwl_failed', "رابط التحميل غير متوفر: \"%s\".<br>جرب مجدداً في وقت لاحق.");
+define('temp_folder_not_writable', "The download can not be placed, because Apache does not have write permision at the system temporary folder(%s).");
+define('base_dir_not_writable', "The Panel can not update, because Apache does not have write permission on \"%s\" folder.");
+define('new_files', "%s ملف جديد");
+define('updated_files', "تحديث الملفات:<br>%s");
+define('select_mirror', "إختر مرآه");
+define('view_changes', "شاهد التغيرات");
+define('get_x_revison_messages_may_take_some_time', "الحصول على رسالة مراجعة %s ستأخذ بعض الوقت");
+define('updating_modules', "تحديث الموديولات");
+define('updating_finished', "انتهى التحديث");
 define('updated_module', "تحديث الموديول : '%s'.");
 define('blacklist_files', "ملفات القائمة السوداء");
 define('blacklist_files_info', "لن يتم تحديث كافة الملفات المعلمة.");