|
|
@@ -26,7 +26,7 @@ define('module_name', "Dienstprogramme");
|
|
|
define('ping', "Ping");
|
|
|
define('traceroute', "Traceroute");
|
|
|
define('network_tools', "Netzwerk-Tools");
|
|
|
-define('sourcemod_admins', "Sourcemod Admins");
|
|
|
+define('sourcemod_admins', "Sourcemod Admins ");
|
|
|
define('steam_converter', "SteamID Konverter");
|
|
|
define('your_ip', "Ihre IP-Adresse:");
|
|
|
define('loading_agents', "Loading Online Agents...");
|
|
|
@@ -38,26 +38,27 @@ define('command', "Befehl:");
|
|
|
define('select_agent', "Agent auswählen:");
|
|
|
define('chdir_failed', "Error: chdir() returned false.");
|
|
|
define('agent_invalid', "Invalid agent specified.");
|
|
|
-define('networktools_agent_offline', "Unable to execute your command on the selected agent because it is offline.");
|
|
|
+define('networktools_agent_offline', "Der Befehl für den ausgewählten Agent kann nicht ausgeführt werden, da er offline ist.");
|
|
|
define('target_empty', "No remote target given.");
|
|
|
define('command_empty', "Kein Befehl ausgewählt.");
|
|
|
define('command_unavilable', "The selected command is unavailable on the selected agent.");
|
|
|
-define('target_invalid', "Invalid IP/hostname entered.");
|
|
|
-define('exec_failed', "Timed out while waiting for a response.");
|
|
|
+define('target_invalid', "Ungültiger IP/Hostname eingegeben.");
|
|
|
+define('exec_failed', "Zeitüberschreitung beim Warten auf eine Antwort.");
|
|
|
define('command_no_access', "Du hast keinen Zugriff auf diesen Befehl. Dieser Vorfall wird protokolliert.");
|
|
|
define('command_hacking_attempt', "Blacklisted characters entered. This incident will be logged.");
|
|
|
define('command_bad_characters', "Attempted to execute a command with malicious characters. Input received: %s %s");
|
|
|
define('command_no_permissions', "Attempted to execute a command with insufficient permissions. Input received: %s %s");
|
|
|
-define('command_executed', "Successfully sent the following command: %s %s");
|
|
|
+define('command_executed', "Der folgende Befehl wurde erfolgreich gesendet: %s %s");
|
|
|
define('no_servers', "You have no servers assigned to your account.");
|
|
|
define('select_server', "Server auswählen:");
|
|
|
define('select_server_option', "Auswählen...");
|
|
|
define('steamid', "Steam ID:");
|
|
|
define('immunity', "Immunität:");
|
|
|
-define('sourcemod_perms', "Sourcemod Permissions:");
|
|
|
+define('sourcemod_perms', "Sourcemod Rechte:");
|
|
|
define('sourcemod_perm_root', "Sourcemod Root Flag");
|
|
|
-define('sourcemod_perm_custom', "Sourcemod Custom Flags");
|
|
|
-define('sourcemod_flag_a', "Reserved slot access.");
|
|
|
+define('sourcemod_perm_custom', "Sourcemod Benutzerdefinierte Flags
|
|
|
+");
|
|
|
+define('sourcemod_flag_a', "Reservierter Slot Zugriffe.");
|
|
|
define('sourcemod_flag_b', "Generic admin; required for admins.");
|
|
|
define('sourcemod_flag_c', "Kick andere Spieler.");
|
|
|
define('sourcemod_flag_d', "Bann andere Spieler.");
|
own3mall