Browse Source

Transifex Language Updates - Generated by own3mall's auto script.

own3mall 2 years ago
parent
commit
791cc7c735
1 changed files with 45 additions and 45 deletions
  1. 45 45
      lang/Arabic/modules/simple-billing.php

+ 45 - 45
lang/Arabic/modules/simple-billing.php

@@ -28,30 +28,30 @@ define('OGP_LANG_hourly', "كل ساعة");
 define('OGP_LANG_monthly', "شهريا");
 define('OGP_LANG_annually', "سنويا");
 define('OGP_LANG_tax_amount', "قيمة الضريبة");
-define('OGP_LANG_paypal_email', "بريد باي بال");
+define('OGP_LANG_paypal_email', "بريد PayPal");
 define('OGP_LANG_update_settings', "تحديث الإعدادات");
 define('OGP_LANG_settings_updated', "تم تحديث الإعدادات.");
 define('OGP_LANG_payment_gateway', "بوابة الدفع");
-define('OGP_LANG_paygol_service', "خدمة بايغول");
-define('OGP_LANG_paygol_service_id', "PayGol Service ID");
-define('OGP_LANG_paypal', "باي بال");
-define('OGP_LANG_paygol', "بايغول");
-define('OGP_LANG_skrill', "سكريل");
-define('OGP_LANG_skrill_merchant_info', "Skrill merchant information");
-define('OGP_LANG_skrill_merchant_id', "Merchant ID");
-define('OGP_LANG_skrill_email', "بريد سكريل");
+define('OGP_LANG_paygol_service', "خدمة PayGol");
+define('OGP_LANG_paygol_service_id', "معرف خدمة PayGol");
+define('OGP_LANG_paypal', "PayPal");
+define('OGP_LANG_paygol', "PayGol");
+define('OGP_LANG_skrill', "Skrill");
+define('OGP_LANG_skrill_merchant_info', "معلومات تاجر Skrill");
+define('OGP_LANG_skrill_merchant_id', "معرف التاجر");
+define('OGP_LANG_skrill_email', "بريد Skrill");
 define('OGP_LANG_skrill_secret_word', "الكلمة السرية");
-define('OGP_LANG_skrill_secret_word_info', "The password must be set from your Skrill merchant account,<br>at <b>Settings</b> click on <b>Developer Settings</b>.<br>If this option is not listed send an email to <i>[email protected]</i>.");
-define('OGP_LANG_hash_stored_correctly', "Hash stored correctly");
+define('OGP_LANG_skrill_secret_word_info', "يجب تعيين كلمة المرور من حساب التاجر الخاص بك في Skrill,<br>في<b>الإعدادات</b> <b>انقر على إعدادات المطور</b>.<br>اذا هذا الخيار غير موجود قم ب ارسال بريد الكتروني الى <i>[email protected]</i>.");
+define('OGP_LANG_hash_stored_correctly', "تم تخزين الهاش بشكل صحيح");
 define('OGP_LANG_currency_not_available_at', "العملة \"%s\" غير متوفرة في %s.");
 define('OGP_LANG_robokassa', "Robokassa");
-define('OGP_LANG_robokassa_service', "Robokassa service");
+define('OGP_LANG_robokassa_service', "خدمة Robokassa");
 define('OGP_LANG_robokassa_merchant_login', "Merchant Login");
-define('OGP_LANG_robokassa_securepass1', "Secure Password 1");
-define('OGP_LANG_robokassa_securepass2', "Secure Password 2");
+define('OGP_LANG_robokassa_securepass1', "كلمة مرور أمنة 1");
+define('OGP_LANG_robokassa_securepass2', "كلمة مرور أمنة 2");
 define('OGP_LANG_your_cart', "عربتك");
-define('OGP_LANG_starting_on', "Starting on");
-define('OGP_LANG_slots', "Slots");
+define('OGP_LANG_starting_on', "ابتداءً من");
+define('OGP_LANG_slots', "عدد الاعبين");
 define('OGP_LANG_hour', "ساعة");
 define('OGP_LANG_month', "شهر");
 define('OGP_LANG_year', "سنة");
@@ -59,78 +59,78 @@ define('OGP_LANG_hours', "ساعات");
 define('OGP_LANG_months', "أشهر");
 define('OGP_LANG_years', "سنوات");
 define('OGP_LANG_service_name', "اسم الخدمة");
-define('OGP_LANG_rcon_pass', "RCON Password");
-define('OGP_LANG_ftp_pass', "FTP Password");
+define('OGP_LANG_rcon_pass', "كلمة مرور RCON");
+define('OGP_LANG_ftp_pass', "كلمة مرور FTP");
 define('OGP_LANG_available_ips', "عناوين IP المتاحة");
 define('OGP_LANG_max_players', "أكثر. لاعبين");
-define('OGP_LANG_invoice_duration', "Invoice Duration");
-define('OGP_LANG_calculate_price', "Calculate Price");
+define('OGP_LANG_invoice_duration', "مدة الفاتورة");
+define('OGP_LANG_calculate_price', "حساب السعر");
 define('OGP_LANG_buy', "شراء");
 define('OGP_LANG_back_to_list', "عد إلى القائمة");
-define('OGP_LANG_ip', "IP");
-define('OGP_LANG_subtotal', "Subtotal");
+define('OGP_LANG_ip', "عنوان الأي بي ");
+define('OGP_LANG_subtotal', "الإجمالي الفرعي");
 define('OGP_LANG_rate', "تقييم");
-define('OGP_LANG_total', "Total");
+define('OGP_LANG_total', "المجموع");
 define('OGP_LANG_save', "حفظ");
 define('OGP_LANG_you_need_to', "أنت بحاجه إلى");
 define('OGP_LANG_register', "تسجيل");
 define('OGP_LANG_and', "و");
 define('OGP_LANG_log_in', "تسجيل الدخول");
-define('OGP_LANG_to_purchase_a_service', "to purchase a service");
+define('OGP_LANG_to_purchase_a_service', "لشراء خدمة");
 define('OGP_LANG_available_services', "الخدمات المتاحة");
-define('OGP_LANG_payment_is_pending_of_approval', "The payment is pending of approval.");
-define('OGP_LANG_back_to_your_cart', "Go back to your cart.");
+define('OGP_LANG_payment_is_pending_of_approval', "الدفع في انتظار الموافقة.");
+define('OGP_LANG_back_to_your_cart', "العودة إلى سلة التسوق الخاصة بك.");
 define('OGP_LANG_expired', "إنتهت الصلاحية");
 define('OGP_LANG_removed', "إنحذف");
-define('OGP_LANG_extended', "Extended");
-define('OGP_LANG_installation_and_expiration_date', "Installation and expiration date");
-define('OGP_LANG_expiration_date', "Expiration date");
-define('OGP_LANG_removal_date', "Removal date");
+define('OGP_LANG_extended', "ممدد");
+define('OGP_LANG_installation_and_expiration_date', "تاريخ التثبيت وتاريخ الانتهاء");
+define('OGP_LANG_expiration_date', "تاريخ الانتهاء");
+define('OGP_LANG_removal_date', "تاريخ الإزالة");
 define('OGP_LANG_installation_date', "تاريخ التثبيت");
-define('OGP_LANG_enable_server', "Enable server");
-define('OGP_LANG_success', "SUCCESS");
+define('OGP_LANG_enable_server', "تفعيل الخادم");
+define('OGP_LANG_success', "نجاح");
 define('OGP_LANG_redirecting_to_game_monitor', "Redirecting to Game Monitor...");
 define('OGP_LANG_starting_installations', "بدء التثبيت...");
-define('OGP_LANG_order_id', "Order ID");
-define('OGP_LANG_home_name', "Home Name");
+define('OGP_LANG_order_id', "معرف الطلب");
+define('OGP_LANG_home_name', "اسم الخدمة");
 define('OGP_LANG_tax', "الضريبة");
 define('OGP_LANG_pay_from', "الدفع من %s");
 define('OGP_LANG_set_as_paid', "تعيين كمدفوع");
-define('OGP_LANG_create_server', "Create Server");
+define('OGP_LANG_create_server', "إنشاء خادم");
 define('OGP_LANG_see_invoice', "انظر الفاتورة");
 define('OGP_LANG_paid', "مدفوع");
 define('OGP_LANG_not_paid', "غير مدفوع");
 define('OGP_LANG_procesing_payment', "معالجة الدفع");
 define('OGP_LANG_paid_and_installed', "Paid And Installed");
 define('OGP_LANG_add_to_cart', "أضف إلى السلة");
-define('OGP_LANG_cart_id', "Cart ID");
+define('OGP_LANG_cart_id', "معرف السلة");
 define('OGP_LANG_order_desc', "وصف الطلب");
 define('OGP_LANG_remove_from_cart', "إزالة من عربة التسوق");
 define('OGP_LANG_remove_cart', "إزالة العربة");
-define('OGP_LANG_there_are_no_orders_in_cart', "There are no orders in this cart.");
+define('OGP_LANG_there_are_no_orders_in_cart', "لا يوجد طلبات في هذه السلة.");
 define('OGP_LANG_redirecting_to', "إعادة التوجيه إلى %s...");
-define('OGP_LANG_id', "ID#");
-define('OGP_LANG_remote_server', "Remote Server");
+define('OGP_LANG_id', "رقم المعرف");
+define('OGP_LANG_remote_server', "السيرفر المتحكم");
 define('OGP_LANG_price_hourly', "السعر بالساعة");
 define('OGP_LANG_price_monthly', "السعر شهريا");
 define('OGP_LANG_price_year', "السعر سنويا");
-define('OGP_LANG_service_image_url', "Service Image URL");
-define('OGP_LANG_remove_service', "Remove Service");
+define('OGP_LANG_service_image_url', "رابط صورة الخدمة");
+define('OGP_LANG_remove_service', "إزالة الخدمة");
 define('OGP_LANG_add_service', "أضف خدمة");
 define('OGP_LANG_current_services', "الخدمات الحالية");
 define('OGP_LANG_max_slot_qty', "Max. Slot Quantity");
 define('OGP_LANG_min_slot_qty', "Min. Slot Quantity");
-define('OGP_LANG_ftp_account', "FTP Account");
-define('OGP_LANG_select_install_method', "Select install method");
+define('OGP_LANG_ftp_account', "حساب FTP");
+define('OGP_LANG_select_install_method', "اختر طريقة التثبيث");
 define('OGP_LANG_url_for_manual_install', "URL للتثبيت اليدوي");
 define('OGP_LANG_description', "الوصف");
-define('OGP_LANG_image_url', "Image URL");
+define('OGP_LANG_image_url', "رابط الصورة");
 define('OGP_LANG_access_rights', "حقوق الوصول");
 define('OGP_LANG_allow_update', "السماح بالتحديث");
 define('OGP_LANG_allow_file_management', "السماح بإدارة الملفات");
 define('OGP_LANG_allow_parameter_usage', "Allow Parameter Usage");
 define('OGP_LANG_allow_extra_parameters_usage', "Allow Extra Parameters Usage");
-define('OGP_LANG_allow_ftp_usage', "Allow FTP Usage");
+define('OGP_LANG_allow_ftp_usage', "السماح باستخدام ال FTP");
 define('OGP_LANG_allow_custom_fields', "السماح بالحقول المخصصة");
 define('OGP_LANG_enabled', "مفعل");
 define('OGP_LANG_disabled', "معطل");