Transifex Language Updates - Generated by own3mall's auto script.

lang/Finnish(Finland)/modules/editconfigfiles.php

@@ -1,17 +1,17 @@
 <?php
 
 define('OGP_LANG_configuration_files', "Määritystiedostot");
-define('OGP_LANG_editing_file', "Editing File");
-define('OGP_LANG_no_server_specfied', "No Server ID specified - can't list any configuration files.");
-define('OGP_LANG_no_home', "You don't have access to the given Server ID.");
-define('OGP_LANG_no_configs_for_game', "This has no configuration files defined.");
+define('OGP_LANG_editing_file', "Muokataan tiedostoa");
+define('OGP_LANG_no_server_specfied', "Palvelintunnusta ei määritetty - määritystiedostoja ei voi luetella.");
+define('OGP_LANG_no_home', "Sinulla ei ole oikeuksia annetulle palvelintunnukselle.");
+define('OGP_LANG_no_configs_for_game', "Tällä ei ole määritetty määritystiedostoja.");
 define('OGP_LANG_name', "Nimi");
 define('OGP_LANG_no_description', "Ei kuvausta");
 define('OGP_LANG_description', "Kuvaus");
-define('OGP_LANG_invalid_file', "The specified file may not be edited.");
+define('OGP_LANG_invalid_file', "Määritettyä tiedostoa ei voida muokata.");
 define('OGP_LANG_wrote_changes', "Tiedostoon tallentaminen onnistui.");
-define('OGP_LANG_failed_write', "Failed to save the file.");
-define('OGP_LANG_failed_read', "Failed to read the file.");
+define('OGP_LANG_failed_write', "Tiedoston tallentaminen epäonnistui.");
+define('OGP_LANG_failed_read', "Tiedoston lukeminen epäonnistui.");
 define('OGP_LANG_save', "Tallenna");
 define('OGP_LANG_go_back', "Mene takaisin");
 define('OGP_LANG_new_file', "Uusi tiedosto");

lang/Romanian(Romania)/modules/editconfigfiles.php

@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 
-define('OGP_LANG_configuration_files', "Configuration Files");
-define('OGP_LANG_editing_file', "Editing File");
-define('OGP_LANG_no_server_specfied', "No Server ID specified - can't list any configuration files.");
-define('OGP_LANG_no_home', "You don't have access to the given Server ID.");
-define('OGP_LANG_no_configs_for_game', "This has no configuration files defined.");
+define('OGP_LANG_configuration_files', "Fișiere de configurare");
+define('OGP_LANG_editing_file', "Editarea fișierului");
+define('OGP_LANG_no_server_specfied', "Nu este specificat niciun ID de server - nu poate lista niciun fișier de configurare.");
+define('OGP_LANG_no_home', "Nu aveți acces la ID-ul serverului dat.");
+define('OGP_LANG_no_configs_for_game', "Aceasta nu are fișiere de configurare definite.");
 define('OGP_LANG_name', "Name");
 define('OGP_LANG_no_description', "No Description");
 define('OGP_LANG_description', "Description");